Outsourced: Outsourced 1x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это "звонкие буфера".

rurikv 29.12.13 в 23:46

0

Обана.

Meiji 13.10.10 в 06:21

0

Вот и он, ребята.

Meiji 12.10.10 в 21:46

0

Тод, я возьму.

Meiji 12.10.10 в 21:40

0

Да. Давай.
Не упусти шанс.

Meiji 12.10.10 в 21:46

0

Спасибо за звонок
в Мид Новелтиз.

Meiji 12.10.10 в 21:47

0

Чем могу помочь?

Meiji 12.10.10 в 21:47

0

Да, я хочу ту кружку
с шестой страницы.

Meiji 12.10.10 в 21:41

0

Конечно.

lusinoid 26.09.10 в 17:56

0

Могу я узнать
инвентарный номер?

Meiji 12.10.10 в 21:42

0

О, да.
Эм, ладно, подождите секундочку.

Meiji 12.10.10 в 21:42

0

О... 256-крп.

Meiji 12.10.10 в 21:42

0

Это 256, "к" как в Кришне,
"п" как в Панджаби,

lusinoid 26.09.10 в 18:02

0

"р" как в Рамаяне.

lusinoid 26.09.10 в 17:55

0

Рам-рама-чем?

lusinoid 26.09.10 в 17:55

0

Куда я звоню?

lusinoid 26.09.10 в 18:00

0

Это Индия?

lusinoid 26.09.10 в 17:56

0

Нет.

lusinoid 26.09.10 в 17:52

0

Я что, звоню в гребанную Индию
купить кружку

Meiji 12.10.10 в 21:38

0

на которой написано
"Америка №1" ?

Meiji 12.10.10 в 21:39

0

Нет.

lusinoid 26.09.10 в 17:52

0

Мы в Детройте,

lusinoid 26.09.10 в 18:01

0

городе машин и черных людей.

lusinoid 26.09.10 в 18:01

0

Ладно.

Meiji 12.10.10 в 21:43

0

Что же, ммм...

Meiji 12.10.10 в 21:43

0

Беру пять.

Meiji 12.10.10 в 21:43

0

Раджив, могу я...?

Meiji 13.10.10 в 04:59

0

У меня вопрос
о рабочих.

Meiji 13.10.10 в 04:59

0

Не волнуйтесь, сэр,
у меня есть план.

Meiji 13.10.10 в 04:59

0

Я нанял одного работника
специально, чтобы уволить.

Meiji 13.10.10 в 05:00

0

Это испугает остальных и
они станут лучше работать.

Meiji 13.10.10 в 05:00

0

Нет, нет, нет,
я не собираюсь никого увольнять,

Meiji 13.10.10 в 05:01

0

чтобы другие
стали боятся.

Meiji 13.10.10 в 05:01

0

В любом случае, она
нам не подходит.

Meiji 13.10.10 в 05:02

0

Она из низшей касты.

Meiji 13.10.10 в 05:01

0

Что же, ладно, у меня
вопрос обо всех рабочих.

Meiji 13.10.10 в 05:02

0

Ну в смысле...

Meiji 13.10.10 в 05:02

0

Неужели это действительно лучшие
работники, что ты смог найти?

Meiji 13.10.10 в 05:03

0

Сэр,

lusinoid 26.09.10 в 17:57

0

вы намекаете, что
я нанял плохих рабочих

Meiji 13.10.10 в 05:06

0

чтобы подставить вас?

Meiji 13.10.10 в 05:06

0

Нет, конечно нет.

lusinoid 26.09.10 в 17:52

0

Почему бы тебе это делать?

Meiji 13.10.10 в 05:06

0

Я имею в виду, что если я
не заставлю этот офис работать,

Meiji 13.10.10 в 05:08

0

то они просто избавятся от меня.

Meiji 13.10.10 в 05:08

0

В таком случае им
понадобится новый менеджер.

Meiji 13.10.10 в 05:09

0

Возможно, они возьмут местного.

Meiji 13.10.10 в 05:09

0

Раджив, я думал ты на
моей стороне.

Meiji 13.10.10 в 05:10

0

Я думал, что мой успех
это и твой успех.

Meiji 13.10.10 в 05:10

0

Так и есть.

Meiji 13.10.10 в 05:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →