medium s07e01 / медиум s07e01: medium s07e01

Привет. Меня зовут Бриджет Дюбуа,

saule1991 25.09.10 в 09:43

и я поступаю в седьмой класс средней школы Бата.

mac_m_d 25.09.10 в 11:19

Я обучаюсь в медиа-классе, и моим домашним заданием

mac_m_d 25.09.10 в 11:20

было создать фильм о том, кого я встретил,

mac_m_d 25.09.10 в 11:20

или том, что мне довелось испытать этим летом.

mac_m_d 25.09.10 в 11:20

Это мое видео.

saule1991 25.09.10 в 09:43

Перед тем. как вы встретитесь с нашими постояльцами, позвольте представить вам мою семью.

mac_m_d 25.09.10 в 11:21

Убирайся отсюда.

mac_m_d 25.09.10 в 11:21

Это моя маленькая сестра, Мари.

saule1991 25.09.10 в 09:44

Ну, или только ее глаз.

mac_m_d 25.09.10 в 11:21

Я знаю, вы, возможно, удивитесь,

mac_m_d 25.09.10 в 11:21

какие же ее остальные части тела

mac_m_d 25.09.10 в 11:22

но все в порядке... Вы не пропустили ничего важного.

mac_m_d 25.09.10 в 11:22

Бриджет, выключи камеру!

saule1991 25.09.10 в 09:48

Это моя старшая сестра Ариель.

saule1991 25.09.10 в 09:49

Она думает, что она круче Бога, раз умеет водить машину,

mac_m_d 25.09.10 в 11:22

а так же считается симпатичной и родилась раньше, чем я.

mac_m_d 25.09.10 в 11:23

Но меня это не волнует.

mac_m_d 25.09.10 в 11:23

Вскоре она закончит колледж, и Богом здесь буду я,

mac_m_d 25.09.10 в 11:23

если, конечно, не считать маму и папу.

mac_m_d 25.09.10 в 11:23

Убери эту вещь с глаз моих долой!

mac_m_d 25.09.10 в 11:24

Это мой папа.

saule1991 25.09.10 в 10:38

Большую часть выходных на проводит на диване, предаваясь блаженному сну.

mac_m_d 25.09.10 в 11:24

Мама постоянно твердит, что его не добудишься.

mac_m_d 25.09.10 в 11:25

Но это же не его вина, что он так любит поспать.

mac_m_d 25.09.10 в 11:25

Я не понимаю этого, ведь это все взрослые причуды, которые всегдла навевают на меня скуку.

mac_m_d 25.09.10 в 11:26

И это моя мама.

saule1991 25.09.10 в 10:38

У нее клевая работа - она все время проводит в офисе окружного прокурора.

mac_m_d 25.09.10 в 11:29

Извини, я не могу тебе помочь.

mac_m_d 25.09.10 в 11:29

И я была бы очень признательна, если бы вы покинули мой дом.

mac_m_d 25.09.10 в 11:29

Покинул ваш дом?

mac_m_d 25.09.10 в 11:30

Разве есть в этом хоть капля уважения к мертвым?

mac_m_d 25.09.10 в 11:30

Достаточно того, что я ничего не могу испробовать.

mac_m_d 25.09.10 в 11:32

Достаточно того, что я ничего не могу изменить в этом костюме.

mac_m_d 25.09.10 в 11:32

Достаточно того, что я вообще ничего не могу сделать

mac_m_d 25.09.10 в 11:33

с этим ужасным пороком с тех пор, как я попал сюда.

mac_m_d 25.09.10 в 11:33

И как мне теперь быть с вашим плохим отношением ко мне?

mac_m_d 25.09.10 в 11:34

А это наш постоялец на лето.

mac_m_d 25.09.10 в 11:34

Его зовут Тони.

saule1991 25.09.10 в 10:38

И.,эмм,да..он мертв.

saule1991 25.09.10 в 10:39

Как вы только что видели, моя мама разговаривает с мертвыми людьми,

mac_m_d 25.09.10 в 11:34

и иногда они приходят просить ее о чем-нибудь,

mac_m_d 25.09.10 в 11:35

независимо от того, были ли приглашены.

mac_m_d 25.09.10 в 11:35

Имейте хоть каплю сочувствия, живая леди.

mac_m_d 25.09.10 в 11:36

Ну как вам это?

mac_m_d 25.09.10 в 11:36

Вы идете по улице, размышляя о своих делах,

mac_m_d 25.09.10 в 11:37

а тут несколько головорезов подкрадываются к вам со спины

mac_m_d 25.09.10 в 11:37

и накидывают на голову мешок,

mac_m_d 25.09.10 в 11:37

бросают в багажник машины, и, оп-оп,

mac_m_d 25.09.10 в 11:38

вы осознаете то, что отныне навечно похоронены под путепроводом,

mac_m_d 25.09.10 в 11:38