CSI: NY / Место преступления:Нью-Йорк 7 сезон – блог

Csi NY

У кого какие предложения? Пишите в личку

Написал kalibr 26 сентября 2010, 16:18 Перевод 1 комментарий

Где легче всего найти оригинал эпизода сразу после его выхода в эфир? При переводе «вслепую» часто выходит глупость...

Написал krokr 8 февраля 2011, 18:39 Общение комментировать

Если находите ошибки в моих переводах, пишите комментарии или маркизке пусть исправит.Брат в больнице попросил помочь вам с переводом.

Написал Luckyboy 5 февраля 2011, 21:45 Перевод комментировать

Лучше поудалять строчки типа «Звонит телефон», «крик», «музыка» и т.п. Пока сабы не засорили переводом этих строк.

Написала markizka 26 сентября 2010, 14:09 Обсуждение оригинала комментировать

Рубрики:

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

25 сентября 2010, владелец: kalibr

Скачали:

802 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.0