Gossip Girl 04-03 / Сплетница 04-03: s04e03

Могу поспорить, что там уже собралось

Ptsn 28.09.10 в 08:14

целое братство, полное парней, дерущихся за тебя.

Ptsn 28.09.10 в 08:14

Но не переживай.
С моей ревностью покончено

Ciaobella 28.09.10 в 09:03

как и с обалденными тканями для вчерних платьев.

Ciaobella 28.09.10 в 09:04

Более того мы продолжаем

oohmaria 28.09.10 в 07:57

нашу парижскую стратегию "Разделяй и властвуй"

oohmaria 28.09.10 в 07:58

Но где будет наша нейтральная территория для встреч?

Tikhonova 28.09.10 в 08:05

После кафе "Луи-Филипп" булочная "Горячий и хрустящий" вряд ли подойдет.

Tikhonova 28.09.10 в 08:11

Зато Гамильтон Хаус вполне.

Tikhonova 28.09.10 в 08:17

Итак, у них в Коламбии действительно есть студенческое общество.

Tikhonova 28.09.10 в 08:15

Знаешь, я всегда подозревала Нейта в членстве там

oohmaria 28.09.10 в 07:59

но он бы никогда не сознался.

Tikhonova 28.09.10 в 08:17

И правильно бы сделал.
Их сообщество настолько закрытое,

Tikhonova 28.09.10 в 08:38

что они делают Сохо Хаус похожим на придорожную гостиницу.

Tikhonova 28.09.10 в 08:41

Тогда как мы попадем туда?

Tikhonova 28.09.10 в 08:42

Мы не попадем.

Tikhonova 28.09.10 в 08:44

Приходящие студенты выбраны с помощью
анонимной доски выпускников.

coucher 28.09.10 в 08:44

Если осмелишься подумать,
будто тебя выбрали,

coucher 28.09.10 в 08:44

то ты должна найти их руководителя в первый день занятий.

Tikhonova 28.09.10 в 08:56

И либо тебя примут, либо ты сгоришь со стыда.

Tikhonova 28.09.10 в 08:56

Пойдем получим наши новые украшения.

crew 28.09.10 в 09:01

Алло?

Tikhonova 28.09.10 в 08:58

Я боюсь этого.

Tikhonova 28.09.10 в 09:05

Насколько правда может быть облегчением,

Tikhonova 28.09.10 в 09:05

настолько же она может оказаться самой жестокой вещью, с которой он когда-либо сталкивался.

Tikhonova 28.09.10 в 09:08

Ну, просто будь готов.
Кто знает, как он отреагирует?

Tikhonova 28.09.10 в 09:14

Он может не поверить тебе.

Ptsn 28.09.10 в 08:15

Генетики не лгут,

Tikhonova 28.09.10 в 09:15

даже если лгут некоторые врачи, которые выполняют тесты на отцовство.

Tikhonova 28.09.10 в 09:17

Я здесь, пожелай мне удачи

Vikula 28.09.10 в 07:51

Удачи, дорогой.

Tikhonova 28.09.10 в 09:17

Привет, пап

Vikula 28.09.10 в 07:51

Все в порядке?

Vikula 28.09.10 в 07:51

Джорджина дома?

crew 28.09.10 в 07:20

Нет, она должна вернуться из спа в любой момент

Vikula 28.09.10 в 07:52

Почему? Что происходит?

Vikula 28.09.10 в 07:53

Привет, чувак

Vikula 28.09.10 в 07:52

Я думал отдать тебе это прошлой ночью

oohmaria 28.09.10 в 08:04

Это лето было.... было полно сюрпризов, но я справляюсь

Vikula 28.09.10 в 07:57

Ты и Серена снова вместе?

Vikula 28.09.10 в 07:57

Нет, нет, но я в порядке

Vikula 28.09.10 в 07:58

Я,эмм, встретил девушку, которая мне нравится

Vikula 28.09.10 в 07:59

Если бы я только сейчас мог убедить ее выйти в свет со мной.

Ciaobella 28.09.10 в 09:27

Верь.

Ptsn 28.09.10 в 08:15

Если хорошая женщина смогла изменить меня,

Vikula 28.09.10 в 08:00

определенно, найдется и та, которая сможет встречаться с тобой

Vikula 28.09.10 в 08:01

Доброе утро, Нэйт. Рада тебя видеть

Vikula 28.09.10 в 07:55

Я тоже рад тебя видеть, Ева

Vikula 28.09.10 в 07:55

Все так по-другому.

Ciaobella 28.09.10 в 09:29

Мне все еще хочется называть его Генри.

Ciaobella 28.09.10 в 09:28