Готовый перевод Magic the gathering Comprehensive Rules (Last updated July 16, 2010) / Magic the gathering Сводные правила (Последнее обновление 16 Июля 2010): Magic: The Gathering Comprehensive Rules

Magic: The Gathering Сводные правила

Эти правила эффективны на 16 Июля 2010

Введение

Этот документ разработан для людей, которые двинулись вне основ игры Magic: The Gathering®. Если вы начинающий игрок Magic™, то вы, вероятно, сочтете эти правила пугающими. Они предназначены, чтобы быть окончательными правилами для игры, и вы не должен будете обычно обращаться к ним кроме в конкретных случаях или во время турнирных игр.

Для казуальной игры и самых обычных ситуаций, вы найдете то, в чем вы нуждаетесь в Magic: The Gathering основной свод правил. Вы можете загрузить копию свода правил от Wizardsof the Coast® на www.wizards.com/Magic/rules. Если вы уверенный, что это - то, что вы хотите знать, продолжайте читать.

Этот документ включает ряд пронумерованных правил, сопровождаемых глоссарием. Многие из пронумерованных правил разделены на подправила, и у каждого отдельного правила и подправила игры есть свое собственное число. (Отметь, что подправила просматриваются с буквами "l" и "o" из-за потенциального беспорядка с номерами "1" и "0"; подправило 704.5k следует за 704.5 м., после 704.5n, после 704.5p, например.)

Мы в Wizards of the Coast признаем, что возникнут ситуации в котором взаимодействие определенных карт требует точного ответа вне данных подробных правил. Если у вас есть вопросы, вы можешь получить ответы от нас в www.wizards.com/customerservice. Дополнительная контактная информация находится на последней странице этих правил.

За ответами на проблемы игры и хранить эти правила столь же актуальные насколько возможно, изменения, возможно, были произведены в этом документе начиная с его публикации. См. веб-сайт Wizards of the Coast www.wizards.com/Magic/rules для текущей версии официальных правил Magic™.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/11301/36018

Переводчики: DeadMans