Готовый перевод Magic the gathering Comprehensive Rules (Last updated July 16, 2010) / Magic the gathering Сводные правила (Последнее обновление 16 Июля 2010): Contents

Содержание

Понятия игры

Основные положения

"Золотое" правило Магии

Игроки

Начало игры

Победа и поражение

Цвета

Мана

Числа и символы

Карты

Объекты

Перманенты

Заклинания

Способности

Эмблемы

Цели

Специальные действия

Расчет времени и приоретета

Стоимость

Жизнь

Повреждения

Взятие карты

Жетоны

Части карты

Основные положения

Название

Мана-стоимость и цвет

Иллюстрация

Строка типа карты

Символ расширения

Поле текста

Сила/Выносливость

Лояльность

Изменение руки

Изменение жизни

Информация ниже поля текста

Типы карт

Основные положения

Артефакты

Существа

Заклятия

Мгновенные заклинания

Земли

Мироходцы

Волшебство

Племенное

Планы

Авангард

Схемы

Зоны

Основные положения

Библиотека

Рука

Поле битвы

Кладбище

Стэк

Изгнание

Ставка

команда

Структура хода

Основные положения

Начальная фаза

Шаг разворота

Шаг поддержки

Шаг взятия карты

Главная фаза

Фаза боя

Шаг начала боя

Шаг объявления атакующих

Шаг объявления блокирующих

Шаг нанесения повреждений

Шаг окончания боя

Завершающая фаза

Шаг конца хода

Шаг очистки

Заклинания, способности и эффекты

Основные положения

Разыгрывание заклинаний

Активация активируемых способностей

Управление срабатываемыми способностями

Управление статическими способностями

Мана-способности

Способности лояльности

Связанные способности

Разрешение заклинаний и способностей

Эффекты

Одноразовые эффекты

Продолжительные эффекты

Эффекты изменения текста

Взаимодействие продолжительных эффектов

Эффекты замещения

Эффекты предотвращения

Взаимодействие эффектов замещения и/или предотвращения

Дополнительные правила

Основные положения

Действия, основанные на ключевых терминах

Способности, основанные на ключевых терминах

Действия, основанные на структуре хода

Действия, вызванные состоянием

705. Бросок монетки

706. Копирование объекта

707. Заклинания рубашкой вверх и перманенты

708. Составные карты

709. Двусторонние карты

710 .Уровни карт

управление ходом другого игрока

712. Конец хода

713. Под-игры

714. Применение сокращений

715. Рассмотрение действий не по правилам

8. Многопользовательские правила

800. Общее

801. Ограничение действия влияния Выбора

802. Атака нескольких игроков

803. Атака слева или справа

804. Захват существа

805. Распределение очередности ходов команд

806. Свободная игра

807. Великая Схватка

808. Команда против команды

809. Императорская игра

810. Игра за двоих игроков

811. Игра с чередованием команд

9. Случайные варианты

900. Общее

901. Плоская магия

902. Авангард

903. Командир

904. Заклятый враг

Глоссарий

Авторы

Информация для заявок клиентов

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/11301/36019

Переводчики: AlexDrEamer, ysfor, VeteR, ZakaT

piSHOCK