House M.D. 5x14 - The Greater Good / Доктор Хаус 5 сезон Эпизод 14 - Большая польза: Доктор Хаус

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она не курит.

anyone-fun 03.02.09 в 06:42

0

Она не занимается дайвингом.

anyone-fun 03.02.09 в 06:42

1

Она не ныряла с аквалангом.

(анонимно) 04.02.09 в 09:46

0

Не занимается дайвингом.

petrosimon 04.02.09 в 12:08

0

Уровень кислорода низкий даже после введения плевральной дренажной трубки

lotos4u 03.02.09 в 07:49

0

Пневмотракс может быть следствием множества причин

lotos4u 03.02.09 в 07:51

0

Фиброз кисты, рак легких.

dim568 03.02.09 в 07:04

-1

Муковисцидоз (системное поражение желез внешней секреции), рак лёгких.

Kaltmann 03.02.09 в 12:49

0

Или, будучи немного более оптимистичным,

lotos4u 03.02.09 в 07:51

0

Или, в лучшем случае,

ogurez 03.02.09 в 13:02

1

приступ астмы, вызванный неизвестным аллергеном

lotos4u 03.02.09 в 07:54

0

У нас есть дело? почему бы тебе не приступить к работе?

summer 03.02.09 в 07:58

-1

- У нас есть дело?
- Ты только что приехал на работу?

Fantik 03.02.09 в 08:14

0

У меня неприятности?

Kaltmann 03.02.09 в 06:46

0

Ты на лифте поднимался? Да.

lotos4u 03.02.09 в 08:11

0

- Ты поднимался на лифте?
- Да.

caranemica 03.02.09 в 10:32

1

Итак, стероиды от астмы?

Kaltmann 03.02.09 в 06:46

0

Ага.

Kaltmann 03.02.09 в 06:47

0

Сделайте КТ (компьютерную томографию), для подтверждения гипервентиляции

lotos4u 03.02.09 в 07:56

0

Для надежности сделайте КТ, поищите вздутие легких.

petrosimon 04.02.09 в 18:04

0

Думала, моя больница высокотехнологична.

Kaltmann 03.02.09 в 06:47

0

А я-то думала, что в моей больнице
самое лучшее оборудование.

caranemica 03.02.09 в 07:42

1

Мне прийдется ждать целый день, чтобы сделать КТ.

lotos4u 03.02.09 в 07:57

0

я должен ждать весь день, чтобы сделать КТ (компьютерную томографию)

summer 03.02.09 в 08:04

0

Мне пришлось бы ждать целый день,
чтобы сделать КТ.

Fantik 03.02.09 в 08:16

1

У Доктора Хауса есть некоторые льготы

summer 03.02.09 в 08:04

0

У Доктора Хауса есть привелегии

(анонимно) 04.02.09 в 09:47

1

У него есть свой собственный сканер?

Kaltmann 03.02.09 в 06:47

0

У него собственный сканер?

Hakkera 03.02.09 в 22:44

1

Нет, просто очень вольная трактовка

lotos4u 03.02.09 в 07:59

2

больничного распорядка

lotos4u 03.02.09 в 08:00

1

Я ценю повышенное внимание, но...

lotos4u 03.02.09 в 08:01

0

наши подарки обществу.

dim568 03.02.09 в 07:05

0

наш подарок обществу.

lotos4u 03.02.09 в 08:01

2

Мы хотим вернуть вас к работе насколько это возможно.

dim568 03.02.09 в 07:07

-1

Мы хотим, чтобы Вы вернулись к работе как можно быстрее.

lotos4u 03.02.09 в 08:02

1
+1

Ну, я не работаю.

Kaltmann 03.02.09 в 06:48

0

По крайней мере не врачем.

dim568 03.02.09 в 07:09

-1

По крайней мере не врачом.

Kaltmann 03.02.09 в 08:06

2

Я ухожу.

dim568 03.02.09 в 07:09

-1

Я уволилась.

Fantik 03.02.09 в 08:18

3
+1

Я ушла 8 месяцев назад.

dim568 03.02.09 в 07:10

1

Ты имеешь ввиду что-то вроде творческого отпуска?

dim568 03.02.09 в 07:12

1

Что-то вроде творческого отпуска?

caranemica 03.02.09 в 08:05

2
+1

У меня была миома матки. Доброкачественная.

Kaltmann 03.02.09 в 06:49

0

У меня была миома матки. Доброкачественная.

(анонимно) 03.02.09 в 08:24

1

Был разрыв и понадобилась срочная операция

(анонимно) 03.02.09 в 08:20

0

Я лежал там на столе и думал,

Gera845 03.02.09 в 07:58

0

Я лежала там на столе и думала

lotos4u 03.02.09 в 08:05

0

Я лежала на хирургическом столе
и думала,

caranemica 03.02.09 в 08:06

1
+1

"я не могу умереть сейчас. я ещё не была счастлива"

Kaltmann 03.02.09 в 06:50

0

Может купили бы дорогущую немецкую спортивную машину,

lotos4u 03.02.09 в 08:15

0

или завели роман?

lotos4u 03.02.09 в 08:16

0

Моя спортивная машина делает что я хочу и когда я хочу.

Kaltmann 03.02.09 в 06:50

0

Сейчас я учусь управлять кухней

dim568 03.02.09 в 07:54

-1

Прямо сейчас я учусь
как управляться на кухне

Gera845 03.02.09 в 08:01

1

у одного из лучших поваров в Нью-Йорке.

dim568 03.02.09 в 07:14

0

Вы моете чашки и чистите чеснок?

dim568 03.02.09 в 07:15

0

Вы моете кастрюли и режете чеснок?

ogurez 03.02.09 в 13:08

1

Чистка чеснока делает меня счастливым.

dim568 03.02.09 в 07:16

0

Резка чеснока делает меня счастливой.

caranemica 03.02.09 в 07:44

1

Перед этим было восемь лет обучения,

dim568 03.02.09 в 07:49

0

12 лет в той лаборатории.

Kaltmann 03.02.09 в 06:50

0

Это было всегда, что я, как предполагалось сделала,

dim568 03.02.09 в 07:50

0

Я всегда делала то,
что должна была делать

Fantik 03.02.09 в 08:24

1

и никогда что я хотела сделать.

dim568 03.02.09 в 07:56

0

и никогда - то, что хотела.

Z23 03.02.09 в 10:32

1

Подойди. Посмотри на это.

Kaltmann 03.02.09 в 06:51

0

Подойди.

Kaltmann 03.02.09 в 06:51

0

Восхитительно. Лифты продолжают ломаться.

dim568 03.02.09 в 07:45

0

Очаровашка. Лифты хранят невинность;)

impregnabl 04.02.09 в 22:03

0

Ртуть устарела, или что?

dim568 03.02.09 в 07:57

-1

Меркурий в обратной фазе, или что?

ogurez 03.02.09 в 13:11

1

Лифт может капризничать.

dim568 03.02.09 в 07:39

0

Лифты бывают такими капризными.

caranemica 03.02.09 в 08:08

1

Лифты могут быть капризными

lotos4u 03.02.09 в 08:29

0

Иногда только кажется что они выходят чтобы взять вас.

dim568 03.02.09 в 07:42

-1

Иногда кажется, что они
сознательно достают тебя.

caranemica 03.02.09 в 08:09

3

Она продолжает играть с одеялом.

dim568 03.02.09 в 07:43

0

Почему она делает это?

dim568 03.02.09 в 07:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →