House M.D. 5x14 - The Greater Good / Доктор Хаус 5 сезон Эпизод 14 - Большая польза – переводчики (43 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Kaltmann 148 (10%) 73 0.49
2. caranemica 131 (9%) 117 0.89
3. lily0108 91 (6%) 24 0.26
4. Gera845 78 (5%) 13 0.17
5. petrosimon 73 (5%) 22 0.30
6. lotos4u 71 (5%) 30 0.42
7. Z23 64 (4%) 69 1.08
8. dim568 54 (3%) -15 -0.28
9. maceska 36 (2%) 7 0.19
10. Fantik 34 (2%) 32 0.94
11. GenZ (создатель) 32 (2%) 0 0.00
12. xy4 18 (1%) 15 0.83
13. thePooh 17 (1%) 0 0.00
14. Iprit4ik 17 (1%) 5 0.29
15. Asheron2008 16 (1%) -6 -0.38
16. ogurez 15 (1%) 3 0.20
17. Albus_Lupus 11 (0%) 0 0.00
18. anyone-fun 11 (0%) 10 0.91
19. agv 10 (0%) 6 0.60
20. iBog 7 (0%) 1 0.14
21. Keller 7 (0%) 3 0.43
22. kevia 7 (0%) 3 0.43
23. impregnabl 5 (0%) 0 0.00
24. Xandra 4 (0%) 0 0.00
25. summer 4 (0%) -1 -0.25
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 февраля 2009, владелец: GenZ
Скачали:
86 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.7
Инструментарий