House M.D. 5x14 - The Greater Good / Доктор Хаус 5 сезон Эпизод 14 - Большая польза: Доктор Хаус

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ты чувствуешь себя лучше, помогая людям.

Kaltmann 03.02.09 в 06:58

0

когда помогаешь людям - чувствуешь себя лучше.

petrosimon 03.02.09 в 08:40

1

Тауб и Форман здесь потому, что

Kaltmann 03.02.09 в 06:58

1

у них нет никакого подходящего выбора.

Kaltmann 03.02.09 в 06:59

1

И Тринадцатая отчаянно пытается сделать свою жизнь осмысленной

Kaltmann 03.02.09 в 07:00

1

перед тем, как она закончится.

Kaltmann 03.02.09 в 07:00

1

итак...ты счастлив быть здесь?

summer 03.02.09 в 08:07

0

Итак... Вы счастливы быть здесь?

lotos4u 03.02.09 в 09:13

0

То есть... Вы счастливы быть здесь?

thePooh 04.02.09 в 13:53

0

Это шоу?

dim568 03.02.09 в 08:24

0

Это заметно?

Fantik 03.02.09 в 09:14

2

Разве не видно?

thePooh 04.02.09 в 13:53

0

Тоесть увеличенные внутритканевые

Gera845 03.02.09 в 08:43

1

Здесь...не интерстициальное уплотнение?

impregnabl 04.02.09 в 23:20

0

Может быть фиброз лёгких.

Kaltmann 03.02.09 в 07:01

1

Сделай биопсию.

Kaltmann 03.02.09 в 07:00

0

Сделайте биопсию.

lotos4u 03.02.09 в 09:14

0

Форман

(анонимно) 03.02.09 в 06:56

1

"Вы должны высматривать людей, о которых Вы заботитесь."

(анонимно) 03.02.09 в 08:51

0

Вы должны присматривать за теми, о ком вы заботитесь

(анонимно) 03.02.09 в 09:15

0

"Вы должны заботиться о своих близких"

lotos4u 03.02.09 в 09:15

1

"Вы должны заботиться о людях,
которые вам дороги."

Fantik 03.02.09 в 09:17

1

ты сказал: "Нужно думать о своих близких"

Iprit4ik 03.02.09 в 15:25

0
+1

Это никак не связано с тем,
что ты

caranemica 03.02.09 в 08:45

1

испортил клинические исследования,

caranemica 03.02.09 в 08:45

1

подсунув Тринадцатой настоящий
препарат?

caranemica 03.02.09 в 08:45

1

Вы сказали, что это будет глупо.

dim568 03.02.09 в 08:35

1

Она знает?

(анонимно) 03.02.09 в 06:55

1

Потому что Джонас Салк не одобрил бы.

dim568 03.02.09 в 08:34

1

Потому, что доктор Джонас Солк не одобрил бы

petrosimon 03.02.09 в 11:40

0

Сдесь нечего знать.

dim568 03.02.09 в 08:32

-2

Здесь нечего знать.

caranemica 03.02.09 в 08:46

2

Получить это?

dim568 03.02.09 в 08:32

0

Есть?

lotos4u 03.02.09 в 09:19

0

Запомнила?

vidriera 03.02.09 в 15:28

1

Хорошо? Да

dim568 03.02.09 в 08:33

1

Вы в порядке?

GenZ 03.02.09 в 08:20

0

Ты в порядке?

caranemica 03.02.09 в 08:46

1

Просто головная боль. Я принял(а) ибупрофен, но...

GenZ 03.02.09 в 08:21

0

Просто головная боль. Я приняла ибупрофен, но...

lotos4u 03.02.09 в 09:20

1

где болит: спереди или сзади?

Kaltmann 03.02.09 в 07:01

1

Спереди.

Kaltmann 03.02.09 в 07:01

1

Почему никогда нет интересных картинок

Kaltmann 03.02.09 в 07:02

0

Почему на этих карточках
никогда не бывает

caranemica 03.02.09 в 08:14

1

на этих карточках?

Kaltmann 03.02.09 в 07:02

0

интересных картинок?

caranemica 03.02.09 в 08:14

1

Они должны сделать "грязную" версию.

Kaltmann 03.02.09 в 07:02

1

Острая боль, или больше пульсирующая...

dim568 03.02.09 в 08:38

1

расслабтесь, это не сторонний эффект. У людей бывают головные боли.

dim568 03.02.09 в 08:40

0

Расслабься, это не побочный эффект. У людей бывают головные боли.

lotos4u 03.02.09 в 09:21

1

Правда, но я не могу получить вашу МРТ.

dim568 03.02.09 в 08:41

0

Да, но я могу получить твою МРТ.

lotos4u 03.02.09 в 09:31

0

Правда, но я могу сделать тебе МРТ.

Fantik 03.02.09 в 09:32

0

Если я на наркотиках, то это длилось недели.

dim568 03.02.09 в 08:41

0

Если я на препарате,
это длится уже недели.

Fantik 03.02.09 в 09:34

0

Если я получаю препарат,
она б давно уже болела.

Z23 03.02.09 в 11:17

2

Это не походит на что-то, собирающееся внезапно возникнуть теперь.

(анонимно) 03.02.09 в 08:53

0

Это не похоже на что-то, что неожиданно произойдет теперь.

lotos4u 03.02.09 в 09:33

0

Вряд ли что-нибудь вдруг
случится сейчас.

Fantik 03.02.09 в 09:36

1

Хорошо.

(анонимно) 03.02.09 в 08:36

1

Первая карточка.

Kaltmann 03.02.09 в 07:02

1

Поезд, утка...

Kaltmann 03.02.09 в 07:02

1

Ты не можешь вспомнить?

Kaltmann 03.02.09 в 07:03

1

Фортепиано.

Kaltmann 03.02.09 в 07:03

1

Нам нужно сделать биопсию,
чтобы подтвердить...

caranemica 03.02.09 в 08:15

1

тебе нужна открыто легочная биопсия чтобы подтвердить плевральный фиброз.

dim568 03.02.09 в 08:28

1

вы хотите сделать открытую биопсию легких, чтобы подтвердить легочный фиброз.

Iprit4ik 03.02.09 в 15:30

1

Это инвазивная хирургия.

dim568 03.02.09 в 08:28

1

Это же хирургическое вмешательство.

Iprit4ik 03.02.09 в 15:33

0

Я был бы вне комиссии в течение многих недель.

(анонимно) 03.02.09 в 08:53

-1

Я выйду из строя на несколько недель.

lotos4u 03.02.09 в 09:36

0

Никаких претензий, просто ты не работаешь.

anyone-fun 03.02.09 в 08:41

-1

Не обижайтесь, но вы ведь
все равно не работаете.

caranemica 03.02.09 в 08:47

1

Разве это важно, если ты проведёшь некоторое время в кровати?

(анонимно) 03.02.09 в 08:48

0

Что такого, если вам придется
некоторое время провести в постели?

caranemica 03.02.09 в 08:48

1

То что я не работаю, ещё не значит, что мне некуда пойти.

(анонимно) 03.02.09 в 08:48

0

То, что я не работаю, еще не означает,
что мне нечем заняться.

caranemica 03.02.09 в 09:27

1

У меня все ешё есть кулю книголюбов , уроки игры на пианино и кулинарные шоу .

(анонимно) 03.02.09 в 08:51

-1

У меня есть мой книжный класс, мои уроки фортепиано, курсы готовки.

(анонимно) 03.02.09 в 08:53

0

У меня есть своя книжная группа, уроки фортепьяно, классы готовки.

(анонимно) 03.02.09 в 08:54

1

Кружок книголюбов, уроки игры на пианино, кулинарные курсы.

petrosimon 03.02.09 в 11:33

1

они делают меня счастливым

lily0108 03.02.09 в 07:47

0

Они делают меня счастливой.

caranemica 03.02.09 в 08:48

1

Тёплые яблоки в кляре делают меня счастливым.

(анонимно) 03.02.09 в 08:45

-1

Теплый яблочный пирог делает меня счастливой.

lotos4u 03.02.09 в 09:38

0

Тёплый яблочный фритюр радует меня,

petrosimon 03.02.09 в 11:35

0

А меня радуют горячие пончики с яблоками.

Iprit4ik 03.02.09 в 15:42

1

Это не делает меня личностью.

(анонимно) 03.02.09 в 08:46

0

но я не получаю от этого
удовлетворения, как личность.

Fantik 03.02.09 в 09:48

0

но в личностном плане они ничего не дают.

Iprit4ik 03.02.09 в 15:47

0

но не насыщает мою индивидуальность.

petrosimon 07.02.09 в 10:42

0

но не насыщает мою личность.

petrosimon 07.02.09 в 12:37

0

И работаешь сдесь?

dim568 03.02.09 в 08:30

-2

А работая здесь, получаете?

Fantik 03.02.09 в 09:50

0

А эта работа дает?

Iprit4ik 03.02.09 в 15:48

0

А работа здесь делает?

thePooh 04.02.09 в 14:11

0

А работа здесь делает?

thePooh 04.02.09 в 14:11

0

А работа здесь делает это?

petrosimon 07.02.09 в 10:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →