Gossip Girl 2х17 / Сплетница 2х17: 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>С вами Сплетница. Ваш единственный источник сплетен
из скандальной жизни Манхэттенской элиты.<i></i></i>

cola4ka 03.02.09 в 08:19

0

Это мой парень Ден Хамфри.

cola4ka 03.02.09 в 08:19

0

Ден, это мисс Карр.
Моя любимая учительница.

cola4ka 03.02.09 в 08:19

0
+1

Что вы здесь делаете? Следую твоему совету как-нибудь заглянуть в Бруклин.

Motyacat 03.02.09 в 17:10

0

Почему ты отказалась от Йеля?
Да. Почему... Почему ты отказалась?

cola4ka 03.02.09 в 08:20

0
+1

- Просто Браун больше мне подходит,Ден.
- А мы все еще подходим друг другу?

cola4ka 03.02.09 в 08:20

0

Это "4" Выпускникам во втором семестре
ставят зачеты автоматом.

cola4ka 03.02.09 в 08:20

0
+1

Ты хочешь поставить Рейчел на место из-за оценки,
которую она тебе поставила?
Я не могу рисковать поступлением в Йель.

cola4ka 03.02.09 в 08:20

0

- Я просто хотела преподать вам урок.
- Пригласив меня на ужин в закрытый ресторан?

cola4ka 03.02.09 в 08:20

0
+1

Мисс Карр рассказала мне, что вы сделали.

cola4ka 03.02.09 в 08:20

0

Если ваши дополнительные занятия
удовлетворят меня,

cola4ka 03.02.09 в 08:21

0

Если я буду довольна, тем как вы отработаете дополнительные занятия,

Motyacat 03.02.09 в 17:21

1

тогда поступление в Йель будет все еще возможным.

Motyacat 03.02.09 в 17:21

1

Это Война? Да...

cola4ka 03.02.09 в 08:21

0

но эта будет другой.

cola4ka 03.02.09 в 08:21

0

но в этот раз она будет другой.

Motyacat 03.02.09 в 17:21

1

<i>А кто я?<i></i></i>

cola4ka 03.02.09 в 08:21

0

<i>Этот секрет я никогда не раскрою<i>.</i></i>

cola4ka 03.02.09 в 08:21

0

<i>Вы знаете, вы любите меня<i>.</i></i>

cola4ka 03.02.09 в 08:22

0

<i>X.o.x.o., Сплетница<i>.</i></i>

cola4ka 03.02.09 в 08:22

0

<i>Сплетница.
2-ой сезон, 17-ая серия.<i></i></i>

cola4ka 03.02.09 в 08:22

0

<i>Пока жители Верхнего Истсайда шарахали по будильникам<i></i></i>

Motyacat 03.02.09 в 17:23

0

<i>раннее пробуждение Блэр Волдорф<i></i></i>

Motyacat 03.02.09 в 17:25

2

<i>было не очень то и приятным.<i></i></i>

Motyacat 03.02.09 в 17:26

2

Никогда...

cola4ka 03.02.09 в 08:23

0

за мои 16,982 часов занятий в школе

cola4ka 03.02.09 в 08:23

0

меня не оставляли на дополнительные.

cola4ka 03.02.09 в 08:23

0

Не могу поверить, что ты сосчитала все наши занятия.

cola4ka 03.02.09 в 08:24

0

Так и хочется прогулять.
Месяц с м-с Карр.

Motyacat 03.02.09 в 17:32

0
+2

и неделя общественно полезных работ

cola4ka 03.02.09 в 08:24

0

Дорота! Эй, будь внимательней!

cola4ka 03.02.09 в 08:25

0
+1

Ну, думаю ты сможешь

cola4ka 03.02.09 в 08:26

0

придумать что-нибудь

cola4ka 03.02.09 в 08:26

0

Опера? Дом на воде? Позвонить в колокольчик?

noobDoc 03.02.09 в 21:14

0

Слушай, все что я знаю

cola4ka 03.02.09 в 08:27

0

так это то, что у меня никогда не было учителя,
который бы воспринимал меня всерьез.

cola4ka 03.02.09 в 08:27

0

Похоже, что она действительно меня понимает.
Это... это странно?

cola4ka 03.02.09 в 08:27

0

Кажется у Хамфри появился соперник.

Motyacat 03.02.09 в 17:34

0

Ну мы с Деном только разговаривали всю неделю.

cola4ka 03.02.09 в 08:29

0

Говорят все начинается с разговора.

cola4ka 03.02.09 в 08:29

0

Мы поговорим. Просто сейчас
много чего происходит...

cola4ka 03.02.09 в 08:29

0

Слушай, Би., мне надо идти.

cola4ka 03.02.09 в 08:29

0

Я знаю, где завтракает Рейчел,

cola4ka 03.02.09 в 08:30

0

и мне надо сдать контрольное сочинение

cola4ka 03.02.09 в 08:30

0

до занятий
Увидимся там.

cola4ka 03.02.09 в 08:30

0

Сирена симпатизирует врагу.

cola4ka 03.02.09 в 08:30

0

Надо вычеркнуть ее из списка солдат

cola4ka 03.02.09 в 08:30

0

Придется вычеркнуть ее из списка солдат.

Motyacat 03.02.09 в 17:48

1

Дай ка мне это, Быстро! Ну же! Быстрее!

cola4ka 03.02.09 в 08:31

0

О? Папочка!

cola4ka 03.02.09 в 08:31

0

Какой приятный сюрприз!

cola4ka 03.02.09 в 08:31

0

Мы с красавчиком решили принести тебе завтрак.

cola4ka 03.02.09 в 08:31

0

Спасибо.

cola4ka 03.02.09 в 08:31

0
Минутку...

Следующая страница →