Gossip Girl 2х17 / Сплетница 2х17: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Надеюсь, я вас не побеспокоил. indeborga 03.02.09 в 20:52 |
|
|
Я хотел бы поговорить с вашей няней, пожалуйста. indeborga 03.02.09 в 20:53 |
||
|
Мне жаль, но indeborga 03.02.09 в 20:52 |
||
|
Элль в парке с детьми. indeborga 03.02.09 в 20:52 |
||
|
- Можете оставить сообщение?
indeborga 03.02.09 в 20:55 |
||
|
Я просто хотел поблагодарить ее за прекрасный вечер. indeborga 03.02.09 в 20:54 |
||
|
Это невозможно, Элль была здесь, в Гринвич, вчера вечером, indeborga 03.02.09 в 20:54 |
||
|
смотрела за детьми. indeborga 03.02.09 в 20:54 |
||
|
- Вы уверены?
indeborga 03.02.09 в 20:56 |
||
|
Могу я... Могу я оставить сообщение? noobDoc 03.02.09 в 21:14 |
||
|
Попросите ее позвонить Чаку Бассу. indeborga 03.02.09 в 21:17 |
||
|
Мой номер 646... noobDoc 03.02.09 в 21:15 |
||
|
Вы хотели видеть меня, директор Квеллер? indeborga 03.02.09 в 21:17 |
||
|
Мисс Уолдорф, пожалуйста, садитесь. indeborga 03.02.09 в 21:18 |
||
|
Эта школа под влиянием сайта "Сплетница" indeborga 03.02.09 в 21:22 |
||
|
На некоторое время. noobDoc 03.02.09 в 21:15 уже некоторое время. indeborga 03.02.09 в 21:22 |
||
|
До сего момента его содержание касалось только учащихся. indeborga 03.02.09 в 21:19 |
||
|
Пока они не жаловались, мы закрывали на это глаза. indeborga 03.02.09 в 21:19 |
||
|
Однако теперь это затронуло учителя, indeborga 03.02.09 в 21:19 |
||
|
и у меня нет выбора - нужно с этим разобраться. indeborga 03.02.09 в 21:20 |
||
|
Мне жаль. Я понятия не имею, о чем вы говорите. indeborga 03.02.09 в 21:20 |
||
|
Блэр. indeborga 03.02.09 в 21:20 |
||
|
Я знаю ты распустила слух обо мне cola4ka 04.02.09 в 02:27 |
||
|
Вне зависимости от того, о каком слухе идет речь, indeborga 03.02.09 в 21:23 |
||
|
я не имею с этим ничего общего. indeborga 03.02.09 в 21:24 |
||
|
Я считаю эти обвинения абсурдными. indeborga 03.02.09 в 21:23 |
||
|
Мисс Тэммел, поигласите студента пожалуйста. спасибо cola4ka 04.02.09 в 02:29 |
||
|
Кое кто зашел дальше чем ты и узнал тебя cola4ka 04.02.09 в 02:30 |
||
|
на сайте.
cola4ka 04.02.09 в 02:30 |
||
|
Затем эта информация была подтверждена свидетелем cola4ka 04.02.09 в 02:31 |
||
|
Если я не попаду в Лигу Плюща, мой отец убьет меня. indeborga 03.02.09 в 21:04 |
||
|
Это было мое сообщение или твое Shkondik 04.02.09 в 07:44 |
||
|
Мы пытались сказать тебе, что что-нибудь произойдет cola4ka 04.02.09 в 02:32 |
||
|
но ты просто не хотела слушать. Мне жаль, Блер cola4ka 04.02.09 в 02:32 |
||
|
Блэр, ваши действия поставили под угрозу indeborga 03.02.09 в 21:25 |
||
|
репутацию всего педагогического коллектива этой школы. indeborga 03.02.09 в 21:25 |
||
|
Вы не оставили мне выбора: я вынуждена просить вас indeborga 03.02.09 в 21:05 |
||
|
покинуть Констанс Биллиард. indeborga 03.02.09 в 21:05 |
||
|
Вы меня исключаете? indeborga 03.02.09 в 21:05 |
||
|
Директор Квеллер настаивает на исключении. indeborga 03.02.09 в 21:06 |
||
|
Йель аннулирует мое поступление indeborga 03.02.09 в 21:07 |
||
|
как только получит документы. indeborga 03.02.09 в 21:07 |
||
|
Это моя черная полоса. indeborga 03.02.09 в 21:07 Это мой самый ужасный поступок. noobDoc 03.02.09 в 21:16 |
||
|
Блэр, если это ты распустила слух indeborga 03.02.09 в 21:08 |
||
|
про Дэна Хамфри и учительницу, indeborga 03.02.09 в 21:08 |
||
|
то это будет дело о клевете. indeborga 03.02.09 в 21:09 |
||
|
Мне нужно знать. indeborga 03.02.09 в 21:09 |
||
|
Ты это сделала? indeborga 03.02.09 в 21:09 |
||
|
Я отправляла кое-что в "Сплетницу" indeborga 03.02.09 в 21:10 |
||
|
Все девочки пишут cola4ka 03.02.09 в 20:58 |
