30 Rock - 05x02 - When It Rains, It Pours / 30 Rick - 05x02: 30 Rock - 05x02 - When It Rains, It Pours
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эй, ты! akov 02.10.10 в 19:04 |
|
|
Встань задом... akov 02.10.10 в 19:05 |
||
|
И можешь... akov 02.10.10 в 19:06 |
||
|
Пока я... akov 02.10.10 в 19:06 |
||
|
Омерзительно, сэр! akov 02.10.10 в 19:07 |
||
|
Вы также разговариваете со своей матерью akov 02.10.10 в 19:08 |
||
|
или дочерью akov 02.10.10 в 19:08 |
||
|
или с хирургом? akov 02.10.10 в 19:08 |
||
|
То, что моя подруга блондинка akov 02.10.10 в 19:08 |
||
|
с постоянно приоткрытым ртом... akov 02.10.10 в 19:09 |
||
|
вообще-то я говорил не с ней. akov 02.10.10 в 19:10 |
||
|
я говорил с тобой, очкастая. akov 02.10.10 в 19:10 |
||
|
Да у тебя... akov 02.10.10 в 19:11 |
||
|
...Гнилой член. akov 02.10.10 в 19:11 |
||
|
Со мной такого раньше никогда не было. akov 02.10.10 в 19:11 |
||
|
Не удивительно. akov 02.10.10 в 19:11 |
||
|
Не потому что ты некрасивая. akov 02.10.10 в 19:12 |
||
|
тиипа как какая-нибудь милая беженка в новостях. akov 02.10.10 в 19:13 |
||
|
А потому что ты всегда излучала негативную энергию. akov 02.10.10 в 19:14 |
||
|
Но теперь у тебя есть парень, akov 02.10.10 в 19:14 |
||
|
и ты счастлива и уверена в себе. akov 02.10.10 в 19:15 |
||
|
Мужики это чувствуют. akov 02.10.10 в 19:15 |
||
|
Уверена в себе, да? akov 02.10.10 в 19:15 |
||
|
Значит, мне наконец уже можно носить ту ковбойскую шляпу, akov 02.10.10 в 19:15 |
||
|
которую я купила на вечеринке Kiss-FM в 97-м? akov 02.10.10 в 19:16 |
||
|
Ну... Я про то, что akov 02.10.10 в 19:17 |
||
|
когда ты встречаешься с кем-то, другие тоже хотят быть с тобой. akov 02.10.10 в 19:18 |
||
|
Знаешь, как говорят: одно к одному. akov 02.10.10 в 19:42 |
||
|
Я хочу облизать твои ноги. akov 02.10.10 в 19:40 |
||
|
Одно к одному. akov 02.10.10 в 19:42 |
||
|
Привет, "ДжЭйвери" (Джек + Эйвери) akov 02.10.10 в 19:53 |
||
|
Для краткости. akov 02.10.10 в 19:53 |
||
|
Лемон, у нас новости. akov 02.10.10 в 19:54 |
||
|
Подобно богу, я создал человека. akov 02.10.10 в 19:54 |
||
|
У нас будет мальчик. akov 02.10.10 в 19:55 |
||
|
Здорово. Поздравляю. akov 02.10.10 в 19:55 |
||
|
Только подумай, Лиз. akov 02.10.10 в 19:55 |
||
|
Всех женщин, с которыми будет встречаться мой мальчик, станут сравнивать со мной, akov 02.10.10 в 20:04 Всех женщин, с которыми будет встречаться мой мальчик, станут сравнивать со мной, akov 02.10.10 в 20:04 |
||
|
и они проиграют. akov 02.10.10 в 20:05 |
||
|
Ему повезло с такой матерью, как ты. akov 02.10.10 в 20:05 |
||
|
Знаешь, почему ему повезло? Потому что у него будет пожилой папа. akov 02.10.10 в 20:07 |
||
|
Что? akov 02.10.10 в 20:07 |
||
|
У меня был пожилой папа, и это было круто. akov 02.10.10 в 20:07 |
||
|
Мне все сходило с рук. akov 02.10.10 в 20:07 |
||
|
То что надо... akov 02.10.10 в 20:08 |
||
|
Здесь я буду хранить коллекцию рок музыки. akov 02.10.10 в 20:09 |
||
|
Лемон, я не пожилой папа. akov 02.10.10 в 20:10 |
||
|
Сейчас 50 считается как 40. У мужчин. akov 02.10.10 в 20:11 |
||
|
Но у женщин 50 все еще считается как 60. akov 02.10.10 в 20:11 |
