30 Rock - 05x02 - When It Rains, It Pours / 30 Rick - 05x02: 30 Rock - 05x02 - When It Rains, It Pours

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О чем это он? akov 02.10.10 в 22:44 0
	Ну, это ерунда. akov 02.10.10 в 22:44 0
	Ричи рассказывает тут всем akov 02.10.10 в 22:49 0
	что вы спите друг с другом. akov 02.10.10 в 22:50 0
	- Что? - Твое новое умение akov 02.10.10 в 22:55 0
	это - обоюдоострый меч... akov 02.10.10 в 22:55 0
	похожий на тот, которым меня хотел убить Микки Рурк. akov 02.10.10 в 22:55 0
	Отлично. Значит, так я расплачиваюсь akov 02.10.10 в 22:56 0
	за то, что счастлива, за то, что обходительна, akov 02.10.10 в 22:58 0
	и за офигенную ковбойскую шляпу, akov 02.10.10 в 22:58 0
	которую один диджей с Kiss-FM как-то назвал "милой шляпкой"? akov 02.10.10 в 23:02 0
	Но ты не должна ничего говорить ему. akov 02.10.10 в 23:02 0
	Ты серьезно? akov 02.10.10 в 23:03 0
	Если скажешь, он отыграется на шоу, на нас! akov 02.10.10 в 23:04 0
	Я буду сидеть тут в ожидании монтажа до 4:00 утра akov 02.10.10 в 23:05 0
	вместо того чтобы быть дома... akov 02.10.10 в 23:05 0
	Это название бара, который я нашел рядом со станцией. akov 02.10.10 в 23:05 0
	То есть, ты хочешь, чтобы я стерпела это ради команды? akov 02.10.10 в 23:06 0
	Пожалуйста. Ты же знаешь, что он может превратить нашу жизнь в ад. akov 02.10.10 в 23:07 0
	Мы все чем-то жертвуем, Лиз. akov 02.10.10 в 23:09 0
	Мне пришлось быть сегодня на работе в 11:00 утра. akov 02.10.10 в 23:09 0
	Ладно. akov 02.10.10 в 23:10 0
	Ты забрызгала меня соусом! akov 02.10.10 в 23:10 0
	А ведь соседи, которые носят вещи одного со мной размера, akov 02.10.10 в 23:11 0
	не каждый день умирают! akov 02.10.10 в 23:11 0
	Дар Франции Соединенным Штатам, akov 02.10.10 в 23:12 0
	Статуя Свободы - в каком году ее завершили? akov 02.10.10 в 23:13 0
	Да ладно, откуда мне знать. akov 02.10.10 в 23:13 0
	У тебя 15 секунд. akov 02.10.10 в 23:13 0
	Окей. Я помню, что ходил на праздник в честь akov 02.10.10 в 23:14 0
	Статуи Свободы, который назывался Центенниал, akov 02.10.10 в 23:21 0
	потомцу что в тот год кто-то пустил слух, akov 02.10.10 в 23:22 0
	будто она снимет свою тогу, akov 02.10.10 в 23:22 0
	и я думал повтыкать на зеленые сиськи. akov 02.10.10 в 23:23 0
	И помню, что тогда же Mets выиграли чемпионат, akov 02.10.10 в 23:24 0
	потому что той ночью akov 02.10.10 в 23:26 0
	на меня почему-то напал фанат Mets, akov 02.10.10 в 23:27 0
	в которого я бросил бутылкой. akov 02.10.10 в 23:27 0
	Это был 1986 год. akov 02.10.10 в 23:28 0
	А "Центенниал" - это 100 лет, akov 02.10.10 в 23:29 0
	потому что "отцентипедить", значит - заняться сексом с сотней женщин. akov 02.10.10 в 23:30 0
	Есть ответ! 1886! akov 02.10.10 в 23:31 0
	Да! Правильный ответ. akov 02.10.10 в 23:32 0
	Она весит 4 тонны, akov 02.10.10 в 23:35 0
	к какому семейству млекопитающих принадлежит знаменитая косатка Шаму? akov 02.10.10 в 23:36 0
	Дельфиновых, Бенджамин. akov 02.10.10 в 23:38 0
	Для справки: их очень сложно держать дома в аквариуме. akov 02.10.10 в 23:39 0
	- Снова правильно! - Я еду, Энджи! akov 02.10.10 в 23:39 0
	Сын, возможно меня не будет на твоей свадьбе. akov 02.10.10 в 23:40 0
	От этого у меня разрывается сердце. akov 02.10.10 в 23:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →