Don't Download This Song / Не качайте эту песню!: Don''t Download This Song / Не качайте эту песню!

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Однажды
Тебе, возможно, захочется
Нарушить национальный закон о копировании;
Захочется скачать mp3
С множества сайтов типа
Морфеус, Грокстер, LimeWhere и Kazaa.
Но в глубине своей души
Ты ощутишь сводящую с ума вину
И стыд, оставивший вечный шрам.
Потому что, начав с кражи песен,
Ты продолжишь -
воровством в магазинах,
продажей кокаина,
а затем переедешь ребенка
на школьном дворе своей машиной.

ZlataMirra 07.10.10 в 21:03

1

Если тебе вдруг захочется скачать
mp3 в сетях Морфеус, Грокстер или Казаа
Но закон национальный ты не должен нарушать
ведь копировать - пиратство, знай что делать так нельзя

Песню украв ты себя не обвинишь
А потом в магазине начнёшь воровать
Сбив ребёнка во дворе,даже не притормозишь
И кокаин, забыв про стыд , ты будешь продавать.

TaNee 15.10.10 в 10:39

0

ХОР: Так не качайте же эту песню!
Магазин, продающий диски, совсем рядом.
Пойдите и купите диск, как полагается,
но не качайте эту песню.

Holly 08.10.10 в 21:02

0
+3

Вы же не хотите неприятностей
От РиАА (двойное А).
Они засудят вас всего-навсего
за запись одного диска.
Им неважно, кто вы - пожилая бабуля
или семилетная несмышленая девочка.
Они будут обращаться с вами,
как со злостным криминальным авторитетом
и последним подонком общества.

Holly 08.10.10 в 20:57

0
+1

ХОР: Так не качайте же эту песню (ни за что!),
обкрадывая музыку весь день напролет.
Пойдите и купите диск, как положено,
но не качайте эту песню.

Holly 03.10.10 в 21:01

0
+2

Не отбирайте деньги у деятелей
искусств, таких, как я.
Как еще я могу позволить себе
еще один хаммер из чистого золота
и выложенный алмазами бассейн.
Такие вещи не растут на деревьях.
Так что все, о чем я прошу
каждого из вас, это, пожалуйста -

Holly 03.10.10 в 20:48

0

ХОР: Не качайте эту песню
(Не делайте этого, нет-нет!).
Даже Ларс Ульрих, барабанщик "Металлики",
точно знает, что это неправильно
(можете просто спросить его!).
Пойдите и купите CD, ибо это ваш святой долг
(а это действительно так!)
О, не качайте эту песню.

Holly 03.10.10 в 20:57

0
+2

ХОР: Так не качайте же эту песню
(Так вы это сделали или нет?!),
Иначе мигом окажетесь в тюрьме,
как Томми Чонг (вы помните Томми?).
Пойдите и купите диск (ну-ка быстро пошел!),
как полагается (выметайся и купи!),
но не качайте эту песню.

Holly 08.10.10 в 21:05

0
+1

Не качайте же эту песню
(нет-нет-нет-нет-нет-нет!),
или вы будете гореть в аду целую вечность
(и кстати, совершенно заслуженно!).
Просто пойдите и купите компакт-диск
(просто купите его!),
ибо это ваш долг перед обществом
(вы, дешевые ублюдки!).

Holly 03.10.10 в 20:41

0
Минутку...