Lie to Me - 03x01 - In the Red / Теория лжи - 03x01 - В красном: 03x01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Или наркоман.

MURZ 05.10.10 в 10:01

0

Может быть и то и другое.

MURZ 05.10.10 в 10:01

0

Но я отвлекся.

bizarreM 05.10.10 в 10:16

0

Я не расслышал твоё имя.

MURZ 05.10.10 в 10:02

1

Я не услышал вашего имени.

sacrefacker 05.10.10 в 12:27

1
+1

Потому что у меня не было шанса его сказать.

MURZ 05.10.10 в 10:02

0

Как дела?
Всё в порядке?

MURZ 05.10.10 в 10:03

0

Да.

MURZ 05.10.10 в 10:03

0

Так ты ищешь кого-то или...

bizarreM 05.10.10 в 10:17

0

Вы ищете кого-то? Или, может,

sacrefacker 05.10.10 в 12:30

0

собираетесь ограбить банк и осматриваетесь для начала?

sacrefacker 05.10.10 в 12:33

0

Что?

MURZ 05.10.10 в 10:05

0

Не волнуйся, всё в порядке.

MURZ 05.10.10 в 10:05

0

Нет, всё в норме.

Lesoleila 05.10.10 в 16:47

0

Мне можно доверять, пока я в деле.

MURZ 05.10.10 в 10:06

0

Я умею хранить секреты, если вы берете меня в долю.

Lesoleila 05.10.10 в 16:53

0

Так когда ты собираешься это сделать?

MURZ 05.10.10 в 10:06

0

Сделать что?

MURZ 05.10.10 в 10:06

0

Ограбить банк.

MURZ 05.10.10 в 10:07

0

Я что-то не так сказал?!

bizarreM 05.10.10 в 10:18

0

Что? Я что-то не то сказал?

Lesoleila 05.10.10 в 16:57

0

Спасибо.

MURZ 05.10.10 в 10:07

0

О, как интересно.

MURZ 05.10.10 в 10:07

0

А это интересно.

Lesoleila 05.10.10 в 16:59

0

Как долго ты сидел?

bizarreM 05.10.10 в 10:19

0

Послушай, приятель,
что бы ты ни говорил,

bizarreM 05.10.10 в 10:19

0

Я не понимаю о чем ты.

bizarreM 05.10.10 в 10:19

0

В тюрьме штата или федеральной?

bizarreM 05.10.10 в 10:21

0

Как ты узнал, что я собираюсь делать?

MURZ 05.10.10 в 10:10

-1

Как ты узнал, что я сидел?

bizarreM 05.10.10 в 10:21

1

Я бы поставил на тюрьму штата.

bizarreM 05.10.10 в 10:21

1

Как давно ты вышел?
Несколько дней назад?

MURZ 05.10.10 в 10:10

0

Недель?

MURZ 05.10.10 в 10:10

0

Я был в точно такой же ситуации как ты сейчас.

MURZ 05.10.10 в 10:11

0

Сомневаюсь.

MURZ 05.10.10 в 10:11

0

Ответ на твой вопрос -

MURZ 05.10.10 в 10:11

0

я читаю по лицам.

MURZ 05.10.10 в 10:11

0

Я ни о чём не спрашивал.

MURZ 05.10.10 в 10:12

0

Нет, спрашивал.
И я не только...

bizarreM 05.10.10 в 10:23

0

Спрашивал.
И не только это.

sacrefacker 05.10.10 в 13:56

0

работал в этом банке

bizarreM 05.10.10 в 10:23

0

Я когда-то работал в этом банке,

sacrefacker 05.10.10 в 13:57

0

так что у меня свои счеты с ним.

sacrefacker 05.10.10 в 13:57

0

Ты работал в этом банке?

bizarreM 05.10.10 в 10:24

0

Да, в офисе в центре. А что?

bizarreM 05.10.10 в 10:25

0

Ничего.

bizarreM 05.10.10 в 10:25

0

Ты в этом уверен?

bizarreM 05.10.10 в 10:28

0

И что мое лицо говорит сейчас?

bizarreM 05.10.10 в 10:28

0

Ты хочешь ограбить этот банк так сильно,
что это пугает тебя.

bizarreM 05.10.10 в 10:29

0

Я хочу ограбить этот банк также сильно как ты, может даже сильнее.

renato4ka 05.10.10 в 11:30

0

Могу я спокойно позавтракать?

renato4ka 05.10.10 в 10:38

0

Могу я просто спокойно съесть мой завтрак?

Lesoleila 05.10.10 в 17:04

0

Удачи!

renato4ka 05.10.10 в 10:38

0

Тебе она понадобится.

renato4ka 05.10.10 в 10:39

0

Мистер Лайтмaн

renato4ka 05.10.10 в 10:39

0
+1

Дай угадаю.

renato4ka 05.10.10 в 10:39

0
+2

Плохие новости о моих счетах,

renato4ka 05.10.10 в 10:40

0

чему ты в тайне радуешься.

renato4ka 05.10.10 в 10:40

0

Извините, что задержал.

bizarreM 05.10.10 в 11:03

0

Сэнди Бэкстер,
управляющий филиалом.

renato4ka 05.10.10 в 10:43

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →