Lie to Me - 03x01 - In the Red / Теория лжи - 03x01 - В красном: 03x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебе нужно заткнуться.

djkoma 05.10.10 в 09:48

0

Он сказал убить меня,
как только я открою сейф, так?

djkoma 05.10.10 в 09:50

0
+1

Остановись,

djkoma 05.10.10 в 09:50

0

Выходи из игры,

sacrefacker 06.10.10 в 13:00

0

пока ещё можешь.

djkoma 05.10.10 в 09:50

0

Он немного выдает себя, разве нет?

in_finiti 05.10.10 в 15:30

0

3 осталось

Magistr 05.10.10 в 11:42

0

Осталось трое.

bizarreM 05.10.10 в 14:23

1

Откуда ты знаешь?

djkoma 05.10.10 в 09:51

0

Я говорю слишком много.

Magistr 05.10.10 в 11:42

1

Я общителен.

djkoma 05.10.10 в 15:29

0

Помнишь?

bizarreM 05.10.10 в 14:23

0

Глянь на него.

djkoma 05.10.10 в 09:53

0

Он будто бы
не в своей тарелке.

djkoma 05.10.10 в 15:30

0

Он выделяется, как проститутка в женском монастыре.

in_finiti 05.10.10 в 15:31

1

Думаешь, кассир уже заметил его.

djkoma 05.10.10 в 09:55

0

Думаю, кассир уже заметил его.

sacrefacker 05.10.10 в 15:52

0

Стой здесь.

djkoma 05.10.10 в 09:55

0
+2

Вот дверь.

djkoma 05.10.10 в 09:55

0

Вперед.

djkoma 05.10.10 в 09:55

0

Это будет неприятно. И ты это знаешь, так?

djkoma 05.10.10 в 09:56

0

Тут попахивает жареным.
Ты ведь это уже заметил?

sacrefacker 05.10.10 в 15:53

0
+2

Сейчас ты не можешь
себя контролировать.

djkoma 05.10.10 в 15:31

1

Ты и так зашел слишком далеко.

sacrefacker 05.10.10 в 15:55

0
+1

Прошу прощения.

djkoma 05.10.10 в 09:57

0

Сожалею.

djkoma 05.10.10 в 09:57

0

Извини.

sacrefacker 05.10.10 в 15:55

0

Трое уже в банке,

bizarreM 05.10.10 в 14:24

0

и трое еще на пути.

bizarreM 05.10.10 в 14:24

0

Мм-хмм.

Magistr 05.10.10 в 11:42

0

Все начнется, когда Миллер
подойдет к кассе, так что...

bizarreM 05.10.10 в 14:25

0

дай мне бумаги,

bizarreM 05.10.10 в 14:25

0

будто я хочу открыть счет.

bizarreM 05.10.10 в 14:25

0

Не то, чтобы я захотел когда-либо еще
открыть здесь счет.

bizarreM 05.10.10 в 14:26

0

Твои люди нашли бывшую жену
Сэлинджера. Ты готов?

bizarreM 05.10.10 в 14:27

0

Как звали того придурка,
из-за которого ты здесь?

bizarreM 05.10.10 в 14:28

0
+1

Ты ведь не знаешь этого, да?

bizarreM 05.10.10 в 14:29

0

С кем это ты там разговаривал?

bizarreM 05.10.10 в 14:29

0

Открытие счета.

bizarreM 05.10.10 в 14:29

0

Я пытаюсь залезть к ней под юбку

bizarreM 05.10.10 в 14:30

0
+1

уже несколько месяцев.
Никогда не говори никогда.

bizarreM 05.10.10 в 14:30

0

Ой. всего 10 шагов между
тобой и концом твоей жизни

santerra 05.10.10 в 14:50

-1

Послушай. Всего 10 шагов отделяют
тебя от твоей нормальной жизни.

sacrefacker 05.10.10 в 15:58

0

Кто ты ?

Magistr 05.10.10 в 11:43

0

Последние 3 года ты
винил кого-то другого

bizarreM 05.10.10 в 14:32

0

за то, что твоя жизнь разваливается на части.

bizarreM 05.10.10 в 14:32

0

И что будет, когда ты найдешь его?

bizarreM 05.10.10 в 14:32

0

Ты же хочешь, чтобы у твоего сына был отец, да?

bizarreM 05.10.10 в 14:33

0

Встретимся в кафе.

bizarreM 05.10.10 в 14:33

0

Я даже куплю тебе завтрак.

bizarreM 05.10.10 в 14:44

0

Он будет искать меня

bizarreM 05.10.10 в 14:44

0

до конца жизни.

bizarreM 05.10.10 в 14:45

0

Не делай этого.

djkoma 05.10.10 в 15:34

0

Не надо.

djkoma 05.10.10 в 15:35

0

Коп направляется к нему.

djkoma 05.10.10 в 15:36

0

"Не отвлекаемся.
Не переигрываем."

djkoma 05.10.10 в 15:37

1

"Не расслабляться. Не выделяться."

sacrefacker 05.10.10 в 15:59

0

Твои слова, верно?

santerra 05.10.10 в 14:43

0

Есть минутка?

sacrefacker 05.10.10 в 16:00

0

Он со мной.

bizarreM 05.10.10 в 14:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →