Lie to Me - 03x01 - In the Red / Теория лжи - 03x01 - В красном: 03x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, процентная ставка
была ошибочной,

djkoma 05.10.10 в 10:17

0

но я не думаю, что я должен
нести ответственность

djkoma 05.10.10 в 10:18

0

за вашего мужа,
прибегшего к насилию,

djkoma 05.10.10 в 10:18

0

и... и он едва не убил
нашу сотрудницу

djkoma 05.10.10 в 10:19

0

Почему вы не сказали об ошибке,
которую вы совершили,

djkoma 05.10.10 в 10:20

0

когда совершили её,
мистер Бэкстер?

djkoma 05.10.10 в 10:21

0

Или когда сотрудница банка,
на которую напал мой муж,

bizarreM 05.10.10 в 13:25

0

лежала в больнице?

bizarreM 05.10.10 в 13:26

0

Скажи ей.

djkoma 05.10.10 в 10:22

0

Я испугался.

djkoma 05.10.10 в 10:21

0

Я был трусом.

sacrefacker 06.10.10 в 04:08

0
+1

Мне и сейчас страшно.

djkoma 05.10.10 в 10:22

0

Я и сейчас трус.

sacrefacker 06.10.10 в 04:08

0

"The Lightman Group" была создана
моими усилиями.

djkoma 05.10.10 в 10:24

0

На двери только моё имя,

djkoma 05.10.10 в 10:24

0
+1

но не на обложке книги.

djkoma 05.10.10 в 10:25

-1

как и на обложке книги.

bizarreM 05.10.10 в 13:27

0
+1

Той, что ты не написал?

djkoma 05.10.10 в 10:26

0

У тебя снова проблемы с деньгами,
и мне разгребать это.

djkoma 05.10.10 в 10:27

0

Еще раз отколешь номер с моими финансами,
наши дороги разойдутся.

sacrefacker 06.10.10 в 04:15

1
+1

Теперь, ты эксперт
по языкам

santerra 05.10.10 в 09:54

0

И раз уж ты у нас языковой эксперт,

sacrefacker 06.10.10 в 04:20

0

Можешь сказать мне,
что это значит?

djkoma 05.10.10 в 10:28

0

скажи мне, я говорю искренне?

sacrefacker 06.10.10 в 04:21

0

Я, э, Я хотел
сказать тебе спасибо

santerra 05.10.10 в 09:54

-1

Я.. я хотела сказать вам спасибо.

sacrefacker 05.10.10 в 16:11

1
+1

Он признал свою ошибку

santerra 05.10.10 в 09:53

0

Сказал, что возвращённые
проценты

djkoma 05.10.10 в 10:35

0

должен покрыть долг

santerra 05.10.10 в 09:57

0

должны покрыть долг.

djkoma 05.10.10 в 10:35

0

Не спрашивай меня,
как это работает, любовь

santerra 05.10.10 в 09:57

0

Не спрашивайте, как
это вышло. Удачи.

djkoma 05.10.10 в 10:36

1

Доктор Лайтмен.

JuliaS 05.10.10 в 06:16

0

Нам сказали подождать здесь

santerra 05.10.10 в 09:57

0

Кто бы вам это не сказал оговорился.

bizarreM 05.10.10 в 12:39

0

Или вы неправильно услышали.

bizarreM 05.10.10 в 12:40

0

Извините?

JuliaS 05.10.10 в 06:16

0

Нет, ты не извиняешься

santerra 05.10.10 в 09:56

0

Ты смущён,
Герберт

santerra 05.10.10 в 09:55

0

Нет, подождите

santerra 05.10.10 в 09:55

0

Подожди.

djkoma 05.10.10 в 10:37

0

Снаружи

santerra 05.10.10 в 09:55

0

Дверь

santerra 05.10.10 в 09:55

0

Дверь!

djkoma 05.10.10 в 10:37

0

Что бы он вам не сказал,

santerra 05.10.10 в 09:59

0

Я не твой папочка

santerra 05.10.10 в 09:59

0

Отлично. О, я вижу ты уже
познакомился со своими новыми помощниками

santerra 05.10.10 в 10:00

0

Помощники?

santerra 05.10.10 в 10:00

0

Недавние выпускники университетов

santerra 05.10.10 в 10:03

0

Социальная психология
и наука о поведении

santerra 05.10.10 в 10:02

0

Чпрльз из Беркли
и Сара из Принстона

santerra 05.10.10 в 10:02

0
+1

Никогда не слышал.

djkoma 05.10.10 в 10:38

0

Это в Нью Джерси.

JuliaS 05.10.10 в 05:30

0

Спокойно.
Всё в порядке?

djkoma 05.10.10 в 10:39

0

Не нужно кричать.

djkoma 05.10.10 в 10:39

0

Простите?

Lexavk 05.10.10 в 08:58

0

Посмотри на меня.

Lexavk 05.10.10 в 08:58

0

<b>Не надо кричать!</b>

djkoma 05.10.10 в 10:39

0

Я имел ввиду ваше лицо.

djkoma 05.10.10 в 10:40

0

Вы взяты.

djkoma 05.10.10 в 10:40

0

Вы приняты.

bizarreM 05.10.10 в 13:22

1

Неплохая стрижка.

djkoma 05.10.10 в 10:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →