NCIS s08 / Морская полиция s08: NCIS s08e10

Кино на Хэллоуин?

Heill 15.12.10 в 10:25

Я знаю, что ты замышляешь.

Heill 15.12.10 в 10:25

- Я знаю, что ты замышляешь.
- И что же это?

Heill 15.12.10 в 10:26

Не знаю. Но меня это раздражает

Heill 15.12.10 в 10:27

настолько...

Heill 15.12.10 в 10:27

Я знаю, что мы не делаем.

Heill 15.12.10 в 10:28

Полностью проверил данные на прокурора.

Lindgren 15.12.10 в 10:26

Ничего необычного.

Heill 15.12.10 в 10:28

Ну, может она и не источник утечки,

Lindgren 15.12.10 в 10:26

но она могла сказать кому-то, где находится Джерри.

Lindgren 15.12.10 в 10:27

Своему помощнику она не говорила.

Lindgren 15.12.10 в 10:27

Как вы и просили, я немного расспросила.

Heill 15.12.10 в 11:30

Осмотрительно расспросила.

Heill 15.12.10 в 11:30

Кажется, прокурор была единственной,

Lindgren 15.12.10 в 10:28

кто знал местонахождение Джерри

Lindgren 15.12.10 в 10:29

Мне договориться о конспиративной квартире?

Heill 15.12.10 в 11:32

Он остается с нами.

Mihel 15.12.10 в 10:29

Я не смог проследить e-mail-ы,
которые были отправлены Джерри,

Lindgren 15.12.10 в 10:32

но намерения были совершенно ясными.

Lindgren 15.12.10 в 10:32

Удержать его от дачи показаний.

Lindgren 15.12.10 в 10:32

Что значит, наш киллер выйдет на свободу.

aqwt101 15.12.10 в 14:56

Нет, я думаю, ответ где-то в суде.

Lindgren 15.12.10 в 10:33

Я полагаю, мы разделим документы дела по..

Topika 15.12.10 в 13:29

Суд сосредоточен на обвиняемом киллере Сэмюеле Хайесе, 41.

Topika 15.12.10 в 13:31

Работал частным сыщиком много лет,

Lindgren 15.12.10 в 10:36

выкапывал грязь на воротил для воротил.

Lindgren 15.12.10 в 10:37

Однако, несмотря на его подловатую работу,

Lindgren 15.12.10 в 10:38

был семейным человеком.

Lindgren 15.12.10 в 10:38

Имел репутацию надежного парня.

Lindgren 15.12.10 в 19:15

Его жена погибла

Lindgren 15.12.10 в 11:31

в аварии; он начал пить.

Lindgren 15.12.10 в 11:32

Дочь оказалась на государственном попечении.

Lindgren 15.12.10 в 11:32

Он оказался на улице.

Lindgren 15.12.10 в 11:33

Точно, босс.

Lindgren 15.12.10 в 11:33

Он работал громилой

aqwt101 15.12.10 в 14:57

на любого, кто его нанимал.

Lindgren 15.12.10 в 11:34

Потом, однажды, он ограбил брата и сестру в переулке.

Lindgren 15.12.10 в 11:35

Выстрелил в сестру и убил ее.

Lindgren 15.12.10 в 11:35

Кэти Грэй.

Lindgren 15.12.10 в 11:35

И наш старшина все это видел.

Lindgren 15.12.10 в 11:36

ДиНоззо, выясни, на кого киллер работал. Зива.

Lindgren 15.12.10 в 11:36

Я продолжу с прокурором.

Lindgren 15.12.10 в 11:37

- МакГи, я хочу поговорить с братом.
- Понял.

aqwt101 15.12.10 в 14:58

Кэти только вытащила меня проветриться

Lindgren 15.12.10 в 11:39

на мой день рождения.

Lindgren 15.12.10 в 11:39

В "Бенихану".

Lindgren 15.12.10 в 11:45

Это была семейная традиция.

Lindgren 15.12.10 в 11:39

Раньше были полароидные снимки.

aqwt101 15.12.10 в 14:58

Теперь это совсем не то же самое.

Lindgren 15.12.10 в 11:46

Но все стало не так после смерти наших родителей.

Lindgren 15.12.10 в 11:47