The Office (US) - 07x03 - Andy's Play: The Office (US) - 07x03 - Andy''s Play Subtitle

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Прошу прощения, v_era 08.10.10 в 10:28 0
	Динь-динь-динь, прошу внимания. v_era 08.10.10 в 10:31 0
	Вы ведь все придете сегодня на спектакль, так? v_era 08.10.10 в 10:31 0
	- Энди, во сколько начало? v_era 08.10.10 в 10:32 0
	- В восемь вечера, ровно. - А как долго идет представление? v_era 08.10.10 в 10:33 0 - В восемь вечера. Ровно. - И как долго идет представление? iambizkit 09.10.10 в 06:31 0	+1
	- Час сорок пять. - Нет, я не смогу. v_era 08.10.10 в 10:33 0
	Говорят, что никто не способен отнять у тебя твою гордость, maggot_corpse 08.10.10 в 10:36 0
	но те, кто распределял роли в представлении Энди, maggot_corpse 08.10.10 в 10:37 0
	смогли это сделать. modal 08.10.10 в 13:46 0
	- Джим, Пэм, вы ведь идете? maggot_corpse 08.10.10 в 10:41 0
	- Мы бы очень хотели, maggot_corpse 08.10.10 в 10:41 0
	но наша няня сегодня не может modal 08.10.10 в 13:47 0
	Прости, пожалуйста. maggot_corpse 08.10.10 в 10:42 0
	- Дуайт? maggot_corpse 08.10.10 в 10:42 0
	- Нет, спасибо. maggot_corpse 08.10.10 в 10:43 0
	Последний раз, когда я был на представлении, maggot_corpse 08.10.10 в 10:43 0
	мужик в костюме кота уселся мне на колени. maggot_corpse 08.10.10 в 10:43 0
	- Я был бы очень рад, если бы maggot_corpse 08.10.10 в 10:44 0
	вы пришли сегодня на мое представление. maggot_corpse 08.10.10 в 10:44 0
	- Не смогу, Энди. Никак не получится. maggot_corpse 08.10.10 в 10:45 0
	Просто... maggot_corpse 08.10.10 в 10:45 0
	Я так старался на том прослушивании. maggot_corpse 08.10.10 в 10:48 0
	Ты понимаешь? maggot_corpse 08.10.10 в 10:47 0
	- Может вам от этого будет легче, но maggot_corpse 08.10.10 в 10:48 0
	все, кто пробовался на роль Суини Тодда, modal 08.10.10 в 13:49 0
	были отвергнуты. modal 08.10.10 в 13:50 0
	Его будет играть гастролирующий актер. maggot_corpse 08.10.10 в 10:55 0
	Он вроде как звезда мирового класса. maggot_corpse 08.10.10 в 10:55 0
	Не расстраивайтесь вы так. maggot_corpse 08.10.10 в 10:56 0
	Прошу вас, как актер актера. maggot_corpse 08.10.10 в 10:56 0
	Прийдите на мое представление, maggot_corpse 08.10.10 в 22:21 0
	я не подкачаю. modal 08.10.10 в 22:07 0
	- Я бы хотел прийти, Энди, maggot_corpse 08.10.10 в 10:59 0
	но не смогу. maggot_corpse 08.10.10 в 10:59 0
	У меня уже есть кое-какие планы. maggot_corpse 08.10.10 в 10:59 0
	Пойду и посмотрю, как один качек играет в спектакле. maggot_corpse 08.10.10 в 11:00 0
	Я о тебе. maggot_corpse 08.10.10 в 11:00 0
	Я приду на твое представление. maggot_corpse 08.10.10 в 11:00 0
	- Отлично! maggot_corpse 08.10.10 в 11:00 0
	- Занавес. maggot_corpse 08.10.10 в 15:45 0
	- Слушай, я хочу пойти с тобой на представление Энди. maggot_corpse 08.10.10 в 11:02 0
	- Брось, это трата времени. maggot_corpse 08.10.10 в 11:03 0
	Знаешь, что? Давай сделаем это прямо сейчас. maggot_corpse 08.10.10 в 11:03 0
	Раздевайся. maggot_corpse 08.10.10 в 11:03 0
	Анджела? Больше не нравится. maggot_corpse 08.10.10 в 11:04 0
	Она меня больше не привлекает. maggot_corpse 08.10.10 в 11:04 0
	Просто по контракту я обязан сделать ей ребёнка. maggot_corpse 08.10.10 в 11:05 0
	Давай перфокарту. maggot_corpse 08.10.10 в 11:05 0
	- Нет. Ты должен отвести меня на представление, maggot_corpse 08.10.10 в 11:05 0
	если хочешь пробить перфокарту. maggot_corpse 08.10.10 в 11:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →