The Office (US) - 07x03 - Andy's Play: The Office (US) - 07x03 - Andy''s Play Subtitle
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вот такие дела. maggot_corpse 08.10.10 в 12:17 |
|
|
Но... alexandr_t 08.10.10 в 11:12 |
||
|
- Где Джоанна? maggot_corpse 08.10.10 в 12:17 |
||
|
- В сумасшедшем доме. maggot_corpse 08.10.10 в 12:17 |
||
|
- Да, в сумасшедшем доме. maggot_corpse 08.10.10 в 12:17 |
||
|
Джоанна почти спасена. maggot_corpse 08.10.10 в 12:19 |
||
|
Куда же, по вашему, идут maggot_corpse 08.10.10 в 12:19 |
||
|
все постижеры Лондона maggot_corpse 08.10.10 в 12:25 |
||
|
за человеческими волосами? maggot_corpse 08.10.10 в 12:25 |
||
|
- Значит, по-вашему... alexandr_t 08.10.10 в 11:12 |
||
|
по-вашему... alexandr_t 08.10.10 в 11:13 |
||
|
по-вашему... maggot_corpse 08.10.10 в 12:27 |
||
|
- Это что, Сиси? maggot_corpse 08.10.10 в 12:27 |
||
|
- Так, всем надо просто расслабиться. maggot_corpse 08.10.10 в 12:29 |
||
|
- О, Господи, идем, идем! maggot_corpse 08.10.10 в 12:30 |
||
|
- Боже мой! maggot_corpse 08.10.10 в 12:30 |
||
|
- Эрин поступила очень безответственно. maggot_corpse 08.10.10 в 12:31 |
||
|
Ужасная из неё няня. maggot_corpse 08.10.10 в 12:31 |
||
|
- Ребята, я не хотела вас беспокоить. maggot_corpse 08.10.10 в 12:33 |
||
|
Думала, что просто заскочим, а потом поедем за мороженым. maggot_corpse 08.10.10 в 12:33 |
||
|
Потом домой. maggot_corpse 08.10.10 в 12:33 |
||
|
- Вроде бы задание было простое. alexandr_t 08.10.10 в 11:14 |
||
|
- Зачем ты приехала? alexandr_t 08.10.10 в 11:16 |
||
|
Тебе всего-то надо было поиграть с ней maggot_corpse 08.10.10 в 12:41 |
||
|
минут 30 и потом уложить в кровать. maggot_corpse 08.10.10 в 12:41 |
||
|
И это всё. maggot_corpse 08.10.10 в 12:41 |
||
|
Больше её можно было не трогать. maggot_corpse 08.10.10 в 12:41 |
||
|
- Кстати, маленьким детям нельзя мороженое. maggot_corpse 08.10.10 в 12:42 |
||
|
- Простите. alexandr_t 08.10.10 в 11:14 |
||
|
Просто...Я очень хотела увидеть Энди. azazelalgida 08.10.10 в 12:46 |
||
|
Вы по телефону так меня заинтриговали, maggot_corpse 08.10.10 в 12:47 |
||
|
да и в машине для ребёнка есть специальное сиденье. maggot_corpse 08.10.10 в 12:48 |
||
|
- Оно нужно, чтобы, например, отвезти её в больницу или... maggot_corpse 08.10.10 в 12:49 |
||
|
- Зачем везти её в больницу? maggot_corpse 08.10.10 в 12:49 |
||
|
- Знаешь, забудь. maggot_corpse 08.10.10 в 12:49 |
||
|
Просто забудь. maggot_corpse 08.10.10 в 12:49 |
||
|
- Давайте я отвезу её домой, maggot_corpse 08.10.10 в 12:49 |
||
|
а вы ребята веселитесь и maggot_corpse 08.10.10 в 12:49 |
||
|
можете гулять до самой ночи. maggot_corpse 08.10.10 в 12:50 |
||
|
- Нет уж. И на том спасибо. maggot_corpse 08.10.10 в 12:50 |
||
|
Спасибо. maggot_corpse 08.10.10 в 12:50 |
||
|
- Ну, пока, Сиси. maggot_corpse 08.10.10 в 12:51 |
||
|
- Идем. maggot_corpse 08.10.10 в 12:51 |
||
|
Из дому больше не выходим. maggot_corpse 08.10.10 в 12:51 |
||
|
- Только по отдельности. alexandr_t 08.10.10 в 11:15 |
||
|
- Это хуже, чем мюзикл "Nunsense". maggot_corpse 08.10.10 в 12:54 |
||
|
- Ну что за дураки поют во время dj_vla 08.10.10 в 17:15 |
||
|
совершения убийств. dj_vla 08.10.10 в 17:14 |
||
|
- Где моя машина? alexandr_t 08.10.10 в 11:15 |
||
|
- Пойдем. alexandr_t 08.10.10 в 11:15 |
