Star Wars The Clone Wars s03e05 Corruption / Звёздные войны Войны клонов S03E05 Коррупция: Star Wars The Clone Wars s03e05 Corruption

Борьба с коррупцией -- испытание надежды.

Recoreco 09.10.10 в 15:22

Ужасные времена на Мандалоре!

Sorc 09.10.10 в 12:01

Отстояв право на нейтралитет
Мандалорской системы,

Sorc 09.10.10 в 12:02

герцогиня Сатин обнаружила, что стала сторонним наблюдателем,

Recoreco 09.10.10 в 13:31

неспособным помочь своему народу.

Recoreco 09.10.10 в 13:31

Купить что-либо

Recoreco 09.10.10 в 13:28

можно только на черном рынке.

Recoreco 09.10.10 в 13:29

В результате, герцогиня сталкивается с миром, поглощенным жадностью.

Recoreco 09.10.10 в 13:35

Надеясь облегчить напряжение, нарастающее

Recoreco 09.10.10 в 13:36

в столице, городе Сундари,

Recoreco 09.10.10 в 13:36

Сатин обращается к своей подруге Падме

Recoreco 09.10.10 в 13:39

с просьбой о дипломатическом визите...

Recoreco 09.10.10 в 13:39

Сенатор!

Recoreco 09.10.10 в 13:39

Герцогиня, рада видеть вас.

Recoreco 09.10.10 в 13:39

Благодарю, что приехали, Падме.

Recoreco 09.10.10 в 13:40

Я знаю, наше решение остаться нейтральными не понравилось сенату.

Recoreco 09.10.10 в 13:41

Но здесь многие считают последствия вашей войны чрезмерными.

Recoreco 09.10.10 в 13:43

Если ваше правительство озабочено торговлей, мы можем это обсудить.

Recoreco 09.10.10 в 13:44

Это затронуло многие системы.

Recoreco 09.10.10 в 13:44

Уверяю вас, не всем в Республике безразличен Мандалор,

Recoreco 09.10.10 в 13:45

и среди нас есть те, кто проголосует

Recoreco 09.10.10 в 13:46

за любую помощь, в которой вы нуждаетесь.

Recoreco 09.10.10 в 13:46

Сейчас нам нужны открытые торговые маршруты,

Recoreco 09.10.10 в 13:47

чтобы нам легче было купить необходимое.

Recoreco 09.10.10 в 13:50

Мы добились кое-каких успехов в сенате.

Recoreco 09.10.10 в 13:51

Простите, Падме. Я позвала вас не для того, чтобы говорить о политике.

Recoreco 09.10.10 в 13:51

Я надеялась показать вам новый Мандалор.

Recoreco 09.10.10 в 13:52

Это не обычное мандалорское гостеприимство.

Recoreco 09.10.10 в 13:54

Сенатор Органа пошутил, что здесь будет ждать весь двор.

Recoreco 09.10.10 в 13:55

Я просто хотела поприветствовать вас лично,
прежде чем это сделают остальные.

VeryBlackRaven 09.10.10 в 14:25

А вот это -- мандалорское гостеприимство.

Recoreco 09.10.10 в 13:56

Мы верны своим традициям.

Recoreco 09.10.10 в 13:56

Поторапливайтесь. Надо выгрузить это быстро.

Recoreco 09.10.10 в 13:58

А вот и таможенник.

Recoreco 09.10.10 в 13:58

Хороший сегодня денек на Мандалоре.

Recoreco 09.10.10 в 13:58

Хороший, да. Давайте его не портить.

Recoreco 09.10.10 в 13:58

Я вас не понимаю.

Recoreco 09.10.10 в 13:59

Думаю, понимаете.

Recoreco 09.10.10 в 13:59

Ваше прибытие не указано в моем расписании.

VeryBlackRaven 09.10.10 в 14:27

Так что именно вы выгружаете в мой док?

Recoreco 09.10.10 в 14:00

Должно быть, секретарша опечаталась.

Recoreco 09.10.10 в 14:00

Я уверен, что это не повторится.

Recoreco 09.10.10 в 14:01

Обычно здесь впятеро больше служащих.

Recoreco 09.10.10 в 14:03

Они все на параде.

Recoreco 09.10.10 в 14:03

Какая-то большая шишка заявилась на Мандалор.

Recoreco 09.10.10 в 14:03

Вам повезло.

Recoreco 09.10.10 в 14:03

О, это не везение.

Recoreco 09.10.10 в 14:04

Но на всякий случай,

Recoreco 09.10.10 в 14:04

в будущем обращайтесь прямо ко мне. Ясно?

Recoreco 09.10.10 в 14:04

Как скажете.

Recoreco 09.10.10 в 14:04