Law and Order S01E14 The Violence Of Summer: Law and Order S01E14 The Violence Of Summer

Великолепно. Этого недостаточно -
всего лишь частичное соответствие.

hec7or 13.02.12 в 21:40

Здесь по меньшей мере 35
других возможных соответствий.

hec7or 13.02.12 в 21:41

Логан:
Он живет в двух кварталах
от места преступления.

juja 11.10.10 в 17:37

Его уже брали за торговлю.

hec7or 13.02.12 в 21:43

В наркоотделе говорят, что Мецлер и Ханауэр
работали на него на протяжении многих месяцев!

hec7or 13.02.12 в 21:46

Отлично.
Отпечатки помещают его на место преступления,

hec7or 13.02.12 в 21:46

но не во время нападения.

hec7or 13.02.12 в 21:47

возьмем его,
и у него будет соответствие по ДНК.

hec7or 13.02.12 в 21:50

А если не будет?
Там не упоминались сексуальные преступления.
на каких основаниях мы будем его удерживать?

hec7or 13.02.12 в 21:55

Не знаю.
Этот парень - подходящий кандидат.

hec7or 13.02.12 в 21:56

Талли снизу, из наркоотдела,
говорит, что он за пятак собственную мать бы убил.

hec7or 13.02.12 в 21:58

Мальчонка Катрона, наверно,
до смерти напуган.

hec7or 13.02.12 в 21:59

Слушайте, ребята,

hec7or 13.02.12 в 22:00

мне что, нужно
говорить помедленнее?

hec7or 13.02.12 в 22:00

Да, я считаю, что это наш парень.

hec7or 13.02.12 в 22:01

Да, я бы хотел
его повязать,

hec7or 13.02.12 в 22:02

но это дело уже
однажды прекращали.

hec7or 13.02.12 в 22:04

мы не можем "стрелять из пушки, стоящей на предохранителе".
нам нужно больше.

hec7or 13.02.12 в 22:05

Например?

hec7or 13.02.12 в 22:05

Например... показания
малого Катроны.

hec7or 13.02.12 в 22:06

Утверждение, хоть что-нибудь.

hec7or 13.02.12 в 22:06

мы его допросим.

hec7or 13.02.12 в 22:21

Давай, Майк, потому как...

hec7or 13.02.12 в 22:22

я не думаю, что он сам
заявится сюда, танцуя вальс!

hec7or 13.02.12 в 22:23

Логан:
мы знаем, что он был там

juja 11.10.10 в 17:38

Вы нужны для дачи показаний
против него.

juja 11.10.10 в 17:38

Сделай это, и ОП смягчит против тебя
обвинения в изнасиловании.

hec7or 13.02.12 в 22:26

До какой степени?
Тебе надо будет поговорить со Стоуном,

hec7or 13.02.12 в 22:30

но он заверил меня...
никакой тюрьмы.

hec7or 13.02.12 в 22:31

а что насчет работы
на Прутинга?

hec7or 13.02.12 в 22:32

С тебя снимут обвинения
по наркотикам.

hec7or 13.02.12 в 22:43

Надежда в том, что ты
сам исправишься.

hec7or 13.02.12 в 22:44

Он сказал, что убьет меня.

juja 11.10.10 в 17:39

Макс:
Предоставь заботу об этом нам.

hec7or 13.02.12 в 22:42

Правда в том, что
он ничтожество.

hec7or 13.02.12 в 22:46

В тюрьме он долго
не протянет.

hec7or 13.02.12 в 22:46

ты станешь наименьшей
его проблемой.

hec7or 13.02.12 в 22:47

Он даст показания.

hec7or 13.02.12 в 22:47

(вздыхает)

juja 11.10.10 в 17:39

(щелкает пистолет)

hec7or 23.02.12 в 15:11

Полиция, мистер Прутинг.
Вы арестованы -

hec7or 13.02.12 в 22:48

Держите его!

juja 11.10.10 в 17:41

Отвали, чувак!
Вас обвиняют в
изнасиловании и нападении.

hec7or 13.02.12 в 22:52

Ты имеешь право
хранить молчание - Стоять!

juja 11.10.10 в 17:41

Те маленькие ублюдки
накрысили на меня, чувак.

hec7or 13.02.12 в 22:54

Я не собираюсь один
садиться в тюрьму!

hec7or 13.02.12 в 22:59

Слушайте меня!
Думаете, я вру?

hec7or 13.02.12 в 22:59

Те сопляки были вместе со
мной, когда мы это сделали.

hec7or 13.02.12 в 23:00

Я доберусь до этих маленьких придурков!
Набрось на себя что-то.

hec7or 13.02.12 в 23:04

Маленькие ничтожества скажут
вам все, что вы хотите услышать!
Логан: Да, да, да...

hec7or 13.02.12 в 23:07