Law and Order S01E14 The Violence Of Summer: Law and Order S01E14 The Violence Of Summer

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(стук)

hec7or 13.02.12 в 23:07

0

что, черт побери,
происходит?

hec7or 13.02.12 в 23:08

0

Когда ему зачитали его права
при аресте?

utyara 13.02.12 в 23:11

0

когда ему при аресте
зачитали права?

hec7or 13.02.12 в 23:26

0

Ей, это чушь, если он говорит, что
ему не зачитали права.

utyara 13.02.12 в 23:12

0

Э, если он утверждает, что ему не
зачитали его права, то это чушь собачья.

hec7or 13.02.12 в 23:28

0

Я зачитывал ему их
пока мы его выводили.

utyara 13.02.12 в 23:12

0

Я зачитал их, когда
мы его уводили.

hec7or 13.02.12 в 23:28

0

После его заявления.

utyara 13.02.12 в 23:12

0

После того, как он
сделал заявления.

hec7or 13.02.12 в 23:30

0

Будешь нам рассказывать
что мы делали и как?

utyara 13.02.12 в 23:14

0

Ты что, будешь нам рассказывать,
как и что мы делали?

hec7or 13.02.12 в 23:31

0

Как по мне, звучит как
спонтанное заявление.

utyara 13.02.12 в 23:14

0

Как по мне, звучит как
спонтанное заявление.

hec7or 26.02.12 в 20:22

0

Хорошо, все равно это расценят
как "Если это чего то стоит",
и я похороню это.

utyara 13.02.12 в 23:17

0

Ладно, все равно это расценят
как "за что купил, за то продал",
это я прощаю.

hec7or 23.02.12 в 15:39

0

Я буду со своим клиентом.
Давай те не затягивать.

utyara 13.02.12 в 23:18

0

Я буду со своим клиентом.
Не будем растягивать это
на целый день.

hec7or 23.02.12 в 15:40

0

Слушай,

utyara 13.02.12 в 23:18

0

Слушай,

hec7or 26.02.12 в 20:23

0

Я начал в процессе
его заявления.

utyara 13.02.12 в 23:18

0

Я начал во время
его заявлений.

hec7or 23.02.12 в 15:41

0

Парень орал как сумасшедший,
потом девчонка засуетилась.

utyara 13.02.12 в 23:19

0

Парень орал как сумасшедший,
после чего девчонка дернулась.

hec7or 23.02.12 в 15:42

0

Я пере зачитал их после того
как все утихло.

utyara 13.02.12 в 23:20

0

Я зачитал их заново после того,
как все поутихло.

hec7or 23.02.12 в 15:45

0

Ей, этот парень был
не в себе, под кайфом,

utyara 13.02.12 в 23:22

0

Слышь, этот парень был под
кайфом до степени умопомрачения,

hec7or 23.02.12 в 15:55

0

он болтал всякую чепуху
на лево и на право.

utyara 13.02.12 в 23:22

0

он выкрикивал всякую ерунду
направо и налево.

hec7or 23.02.12 в 15:56

0

Это не важно.
Я сделаю так, что бы это приняли.

utyara 13.02.12 в 23:23

0

Ничего страшного.
Я сделаю так, чтобы это приняли.

hec7or 23.02.12 в 15:58

0

Таггерт разнесет это вчистую.

utyara 13.02.12 в 23:25

0

Хоть Таггерт и представит это в сомнительном свете.

hec7or 23.02.12 в 16:01

0

Заявление все равно слишком
расплывчатое, что бы помочь.

utyara 13.02.12 в 23:26

0

Все равно заявления могут быть слишком
расплывчаты, чтобы нам пригодиться.

hec7or 23.02.12 в 16:03

0

Так почему мы не берем
образец крови?

utyara 13.02.12 в 23:26

0

Так почему же мы не берем
у него кровь на анализ?

hec7or 23.02.12 в 16:05

0

Потому, что у нас проблема.

utyara 13.02.12 в 23:26

0

Потому, что у нас
проблема.

hec7or 23.02.12 в 16:05

0

Да?

juja 11.10.10 в 17:43

0

Да?

hec7or 26.02.12 в 20:25

0

В суде не помогут
образцы крови

utyara 13.02.12 в 23:27

0

Нельзя потребовать предоставить
суду образцы крови,

hec7or 23.02.12 в 16:07

0

если тебе не с чем
их сравнить.

utyara 13.02.12 в 23:28

0

если тебе не с чем
их сопоставлять.

hec7or 23.02.12 в 16:08

0

Судмедэксперты похоже....

utyara 13.02.12 в 23:29

0

Судмедэксперты, похоже...

hec7or 23.02.12 в 16:15

0

Что?!!

juja 11.10.10 в 17:43

-1

потеряли образцы с изнасилования.

utyara 13.02.12 в 23:31

0

перепутали образцы с изнасилования.

hec7or 23.02.12 в 16:15

0

Что?!!

utyara 13.02.12 в 23:31

0

Что?!!

hec7or 26.02.12 в 20:26

0

(вздыхает)

juja 11.10.10 в 17:43

0

(вздыхает)

hec7or 26.02.12 в 20:26

0

Это просто невероятно.

utyara 13.02.12 в 23:31

0

Просто невероятно.

hec7or 23.02.12 в 16:16

0

Они продолжают искать, но
мое предположение, что

utyara 13.02.12 в 23:32

0

Они продолжают искать, но
я думаю, что

hec7or 23.02.12 в 16:17

0

Какой то идиот увидел
что бумаги на отвод уже
прошли и выбросил их.

utyara 13.02.12 в 23:33

0

какой-то идиот увидел,
что бумаги по прекращению дела уже
прошли, и выбросил их.

hec7or 23.02.12 в 16:20

0

Не может быть.

juja 11.10.10 в 17:44

0

Просто замечательно.

hec7or 14.02.12 в 15:38

0

Что оставляет нас
с малым.

utyara 13.02.12 в 23:34

0

в связи с этим, у нас
мало что остается.

hec7or 23.02.12 в 16:22

0

Что собираешься делать?

utyara 13.02.12 в 23:34

0

Что собираешься делать?

hec7or 26.02.12 в 20:27

0

Стоун:
Это мы здесь и решаем.

utyara 13.02.12 в 23:35

0

Стоун:
Это мы здесь и
должны решить.

hec7or 25.02.12 в 23:10

0

Я больше не могу
оправдывать

utyara 13.02.12 в 23:35

0

Я больше не могу
находить отговорок

hec7or 25.02.12 в 23:18

0

Задержание Пруйтинга перед
его адвокатами.

utyara 13.02.12 в 23:36

0

для адвокатов Прутинга по
поводу его пребывания под стражей.

hec7or 25.02.12 в 23:15

0

Даже с заявление
ребенка Куртоны?

utyara 13.02.12 в 23:36

0

Даже с заявлением
Катроны?

hec7or 25.02.12 в 23:22

0

Это не подтвержденное
заявление

utyara 13.02.12 в 23:37

0

Это неподтвержденное
заявление

hec7or 25.02.12 в 23:23

0

из уст пособника.

utyara 13.02.12 в 23:37

0

из уст соучастника.

hec7or 25.02.12 в 23:24

0

Нам нужно что нибудь
что бы его подкрепить.

utyara 13.02.12 в 23:38

0

Нам нужно что-то, чем бы
можно было его подкрепить.

hec7or 25.02.12 в 23:26

0

Как долго ты можешь
оправдывать его задержание?

utyara 13.02.12 в 23:39

0

Как долго ты еще сможешь
оправдывать его задержание?

hec7or 25.02.12 в 23:27

0

Не отвечу на пару звонков
от его адвокатов.

utyara 13.02.12 в 23:39

0

Не отвечу на пару звонков
от его адвоката.

hec7or 25.02.12 в 23:28

0

Потом....

utyara 13.02.12 в 23:40

0

А после этого...

hec7or 25.02.12 в 23:30

0

Потом,
избавишься от канцелярской писанины.

utyara 13.02.12 в 23:41

0

После этого
"потеряешь" бумаги.

hec7or 25.02.12 в 23:31

0

Макс, что это?

utyara 13.02.12 в 23:41

0

Макс, это еще что такое?

hec7or 25.02.12 в 23:33

0

Последняя попытка -- берите Метцлера
и Ханауера.

utyara 13.02.12 в 23:44

0

Последняя попытка - покатаем
Мецлера и Ханауэра на машине.

hec7or 25.02.12 в 23:36

0

у нас нечем надавить--
что черт побери происходит?

utyara 13.02.12 в 23:45

0

у нас нету рычагов воздействия -
какого хрена?

hec7or 25.02.12 в 23:38

0

Макс, ни каких сделок.
Я хочу тех двоих не меньше Прутинга.

utyara 13.02.12 в 23:45

0

Макс, никаких сделок.
Мне нужны те двое так же, как и Прутинг.

hec7or 25.02.12 в 23:40

0

(звук полицейского радио)

hec7or 14.02.12 в 15:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →