The Office (US) - 07x04 - Sex Ed: The Office (US) - 07x04 - Sex Ed Subtitle

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

[исп.] - Здравствуйте. Здравствуйте. Мне нужен хороший работник.

SDN 15.10.10 в 05:46

0

[исп.] Ты сильный.
Поехали.

SDN 15.10.10 в 05:47

0

[исп.] Что?

SDN 15.10.10 в 05:48

0

[исп.] Что?

SDN 15.10.10 в 05:48

0

[исп.] No vamos con ese senor.

SDN 15.10.10 в 05:49

0

[исп.] Lo he visto saliendo
con muchos otros,

modal 15.10.10 в 08:05

0

[исп.] Y no vuelven nadie.
- Мы не пойдем с этим человеком.

modal 15.10.10 в 08:06

0

Я видел, как несколько ребят пошли с этим человеком и не вернулись.

v_era 15.10.10 в 05:49

0

[исп.] He perdido amigos...
- Мы потеряли друзей...

v_era 15.10.10 в 05:49

0

[исп.] No Se lo Que hace con ellos.

modal 15.10.10 в 08:43

0
+1

Мы не знаем, что он делает с ними.

v_era 15.10.10 в 05:49

0

[исп.] No quiero decir mas.

modal 15.10.10 в 08:44

0

Я больше не хочу говорить об этом.

v_era 15.10.10 в 05:50

0

- Я набираю гастарбайтеров

v_era 15.10.10 в 05:51

0

и говорю им, что они получат зарплату в шесть часов вечера.

v_era 15.10.10 в 05:51

0

А в 5:45 приходит агент миграционной службы

modal 15.10.10 в 10:01

0

по имени Моуз Шрут,

v_era 15.10.10 в 05:52

0

загоняет их в фургон,

v_era 15.10.10 в 05:53

0

высаживает в центре Харрисбурга,

Piyon 15.10.10 в 16:21

0

и говорит им, что они в Канаде.

v_era 15.10.10 в 05:53

0
+1

[исп.] - Ты хорошая работник?
- Да. Я очень хорошая.

SDN 15.10.10 в 06:52

0

[исп.] - И эль акценто...
Из где твоя приехал?

SDN 15.10.10 в 06:52

0

- Из Скрэнтон.

SDN 15.10.10 в 06:53

0

А до это - Ла Филадельфия.

SDN 15.10.10 в 06:55

0

- Говоришь по-английски?
- Да.

SDN 15.10.10 в 06:56

0

Очень хорошо говорю.
- Отлично. Я тоже.

SDN 15.10.10 в 06:56

0

Садись в машину.
- Ага.

SDN 15.10.10 в 06:57

0

- Что это за парень возле наших машин?

SDN 15.10.10 в 07:02

0

- Это Нэйт,
мой новый работник.

SDN 15.10.10 в 07:04

0

И вы будете рады услышать,
что сейчас он занят

SDN 15.10.10 в 07:05

0

осиным гнездом,
на которое вы жаловались.

SDN 15.10.10 в 07:06

0

- Мне как-то под юбку залетела и укусила.

modal 15.10.10 в 10:09

1

- Бедные осы.

ulummie 15.10.10 в 12:08

2

Я оставил ему все
необходимые инструменты.

SDN 15.10.10 в 07:08

0

Сделай или умри.

SDN 15.10.10 в 07:08

0

Сделает правильный выбор - одолеет ос.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:04

1

- А если нет?

SDN 15.10.10 в 07:09

0

- Умрёт.

SDN 15.10.10 в 07:09

1

- Что?
- Прошу прощения?

SDN 15.10.10 в 07:11

0

- Что непонятного во фразе "сделай или умри"?

maggot_corpse 15.10.10 в 13:05

2

- Это паяльная лампа?
- Только не это!

SDN 15.10.10 в 07:13

0

Нет, нет, нет!

SDN 15.10.10 в 07:13

0

- Интересный выбор.

SDN 15.10.10 в 07:14

0

- Да, правильно.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:06

0

- Какой смышленый.
- Передумал.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:06

1

- Нет! Нет, нет, нет!
- Бита.

SDN 15.10.10 в 07:15

0
+2

- Они закусают его!

SDN 15.10.10 в 07:16

0
+2

- Нет, нет, нет!
- Нет, нет!

SDN 15.10.10 в 07:17

0

[веселая музыка]

modal 15.10.10 в 20:40

0
Минутку...

Следующая страница →