The Office (US) - 07x04 - Sex Ed: The Office (US) - 07x04 - Sex Ed Subtitle

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно?
Я был заведующим по кампусу в колледже

ulummie 15.10.10 в 15:55

1
+3

и могу вам сказать,

SDN 15.10.10 в 07:51

0

что главное заболевание, передающееся половым путем,

maggot_corpse 15.10.10 в 13:28

2

- это невежество.

SDN 15.10.10 в 07:52

0

- Думаю, она могла бы выйти за наркодиллера, у которого вши...

maggot_corpse 15.10.10 в 13:29

0

- Даже знать ничего
не хочу о таких вещах.

SDN 15.10.10 в 07:59

0

- Всем салют.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:31

0

[выдыхает]

Piyon 15.10.10 в 17:10

0

- Как это случилось?
Откуда у меня это?

SDN 15.10.10 в 08:01

0

- Женщины годами могут болеть этим в скрытой форме.

Piyon 15.10.10 в 17:21

0

Они даже могут не знать,
что это у них есть.

SDN 15.10.10 в 08:03

0

- Знаешь, что?
Я чувствую себя

SDN 15.10.10 в 08:05

0

моряком с венерическим заболеванием, как в старые добрые времена.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:33

1

[голосом старика] Да, черт подери, я сам виноват.

Piyon 15.10.10 в 17:23

0

Девушка в каждом порту!
- Но в каком порту?

SDN 15.10.10 в 08:09

1

Порт Джейн?

SDN 15.10.10 в 08:09

0

Порт Холли?
- Даже не...

SDN 15.10.10 в 08:09

0

Холли чиста. Понял?

SDN 15.10.10 в 08:10

0

Если у неё что-то есть,
то это от меня.

SDN 15.10.10 в 08:11

0

- Может так и было.
- О, Господи.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:38

2

А вдруг ты прав?

maggot_corpse 15.10.10 в 13:38

0

- Тебе надо связаться с Холли.

SDN 15.10.10 в 08:13

0

Ты должен сказать ей,
что в ней кишит герпес.

SDN 15.10.10 в 08:14

1

- Так. Знаешь, что?

SDN 15.10.10 в 08:15

0

Возможно.

SDN 15.10.10 в 08:15

0

Возможно,
в ней кишит герпес.

SDN 15.10.10 в 08:15

0

А, возможно, я подцепил это уже после нее.

Piyon 15.10.10 в 17:30

1

- Вы должны связаться со всеми женщинами,
с которыми когда-либо были

SDN 15.10.10 в 08:17

0

и сообщить им о вашей проблеме с герпесом.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:41

0

- Так будет правильно.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:42

1

- Ни за что не сделаю это.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:42

0

- Тогда я сделаю.
- Ладно, хорошо...

maggot_corpse 15.10.10 в 13:42

0

- Я не врач,
но мне кажется,

SDN 15.10.10 в 08:21

0

что наш долг перед здравоохранением,

maggot_corpse 15.10.10 в 13:43

0

это отслеживать каждого носителя заболевания,

maggot_corpse 15.10.10 в 13:44

0

сообщать ему о его болезни,

maggot_corpse 15.10.10 в 13:44

0

и жестоко мстить этому человеку.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:45

0

Повторюсь, я не врач.

SDN 15.10.10 в 08:20

0

Я - простой парень, которому
нравится возмездие.

SDN 15.10.10 в 08:21

0

- Алло.

maggot_corpse 15.10.10 в 13:46

0

- Привет, Дона.
Это Майкл.

SDN 15.10.10 в 08:27

0

- Майкл... Не думала, что
когда-нибудь услышу тебя.

SDN 15.10.10 в 08:44

0

Как дела?
- У меня болезнь...

SDN 15.10.10 в 08:29

0

лекарство от которой
неизвестно.

SDN 15.10.10 в 08:29

0

Она передалась мне половым путем.

Piyon 15.10.10 в 17:37

0

- О, нет!

SDN 15.10.10 в 08:30

0

- Даже не могу это произнести.

SDN 15.10.10 в 08:30

0

Г...И...
HIV - СПИД, поэтому на английском начало произношения по буквам звучит устрашающе. + Майкл ошибся в произношении слова HERPES.

SDN 15.10.10 в 08:36

0
+1

- О, Боже!

SDN 15.10.10 в 08:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →