Аутсорсинг 1х04 - День весёлого виндалу

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы сидите за нашим столом. Shallow 15.10.10 в 13:27 0
	Встали. Shallow 15.10.10 в 13:27 0
	Этот стол не принадлежит вам. Shallow 15.10.10 в 13:28 0
	У нас есть полчаса на обед. Shallow 15.10.10 в 13:28 0
	У нас есть важная работа. Shallow 15.10.10 в 13:29 0
	Вста... ли. Shallow 15.10.10 в 13:29 0
	Вы не лучше нас. Shallow 15.10.10 в 13:29 0
	Мы представляем техническую поддержку Shallow 15.10.10 в 13:30 0
	для компаний, как Apple и Microsoft. Shallow 15.10.10 в 13:30 0
	А вы продаёте пластиковую рвоту. Shallow 15.10.10 в 13:31 0
	Вста... ли. Shallow 15.10.10 в 13:31 0
	Мы не боимся вас. Shallow 15.10.10 в 13:32 0
	Я немного напугана. Shallow 15.10.10 в 13:33 0
	Почему бы вам не поговорить с моими руками? Shallow 15.10.10 в 13:33 0
	Ты жалок. Shallow 15.10.10 в 13:34 0
	Правильно: "Поговорить с рукой". (прим. пер. на американском сленге эта фраза обозначает "всем пофиг") Shallow 15.10.10 в 13:35 0
	Вы работаете в телефонном центре Shallow 15.10.10 в 13:36 0
	и не знаете, как говорят американцы? Shallow 15.10.10 в 13:40 0
	Вот вам немножко науки, дураки. Shallow 15.10.10 в 13:40 0
	Лучше следите за языком, Shallow 15.10.10 в 13:43 0
	а то нарвётесь на неприятности. Shallow 15.10.10 в 13:45 0
	Вас только что обслужили. Shallow 15.10.10 в 13:47 0
	- Нет, я достал свою еду... - Съели! Shallow 15.10.10 в 13:48 0
	Вы все съели! Shallow 15.10.10 в 13:49 0
	А сейчас... встали! Shallow 15.10.10 в 13:49 0
	Мы не сдвинемся с места. Shallow 15.10.10 в 13:49 0
	Найдите другой стол. Shallow 15.10.10 в 13:50 0
	Это ещё не конец. Shallow 15.10.10 в 13:50 0
	Твой рот сейчас заработал чек, который твоя задница не сможет оплатить. Shallow 15.10.10 в 13:51 0
	Будьте уверены. Shallow 15.10.10 в 13:52 0
	Шутники. Shallow 15.10.10 в 13:53 0
	У меня даже нету чековой книжки. Shallow 15.10.10 в 13:53 0
	Аутсорсинг 1х04 - День весёлого виндалу Перевод: Shallow aka Tray & Melton Shallow 15.10.10 в 13:54 0
	Пожалуйста, ты должна помочь мне, Аша. Shallow 15.10.10 в 13:56 0
	Я не знаю... Shallow 15.10.10 в 13:56 0
	Ты должна сделать это прямо сейчас! Он будет здесь в любую минуту. Shallow 15.10.10 в 13:57 0
	Ладно. Shallow 15.10.10 в 13:57 0
	Добрый день, сэр... Не должна ли ты уйти? Shallow 15.10.10 в 13:57 0
	Тебе же много чего нужно подготовить к празднику. Shallow 15.10.10 в 13:58 0
	Ах, да... Shallow 15.10.10 в 14:00 0
	- Да, я должна уйти... - Какой праздник? Shallow 15.10.10 в 14:01 0
	Какой праздник? Shallow 15.10.10 в 14:01 0
	Точно, ты же не знаешь. Shallow 15.10.10 в 14:01 0
	Сегодня День Виндалу. Shallow 15.10.10 в 14:02 0
	Виндалу? Shallow 15.10.10 в 14:02 0
	Да! Сегодня День Виндалу. Shallow 15.10.10 в 14:02 0
	Я же видел его в меню. Shallow 15.10.10 в 14:03 0
	Я думал...я думал, что это какое-то блюдо. Shallow 15.10.10 в 14:03 0
	Да! Конечно! Shallow 15.10.10 в 14:04 0
	Блюдо названо в честь Бога Виндалу. Shallow 15.10.10 в 14:05 0

Следующая страница →