Castle - 03x05 - Anatomy of a Murder: Castle - 03x05 - Anatomy of a Murder

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Есть два типа людей

dinaro4ka 19.10.10 в 10:07

0

http://notabenoid.com/book/11049/38073/
Тут с переводом продвинулсь чуть дальше.

helldrow 19.10.10 в 14:03

0

которые только и думают о том, как бы убить людей:

dinaro4ka 19.10.10 в 10:07

1

размышляющих об убийствах

Victosha 19.10.10 в 13:30

0

психопаты и авторы детективов

dinaro4ka 19.10.10 в 10:08

1

Я тот, кому платят больше.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:08

1

Кто я?

dinaro4ka 19.10.10 в 10:08

0

Я Рик Касл.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:08

0

Касл.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:08

0

Касл.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:09

0

А я красавчик, не так ли?

dinaro4ka 19.10.10 в 10:09

0

Каждому писателю нужна муза. И я нашёл свою.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:09

0

Детектив Кейт Бекетт.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:09

0

Бекетт.
А!

dinaro4ka 19.10.10 в 10:09

0

Бекетт?
Можешь вызвать кого-нибудь для подкрепления?

dinaro4ka 19.10.10 в 10:10

0

И, благодаря моей дружбе с мэром,

dinaro4ka 19.10.10 в 10:10

0

я могу расследовать дела вместе с ней.
О!

dinaro4ka 19.10.10 в 10:10

0

По твоему, я похож на убийцу?
Да, ты убиваешь моё терпение.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:10

0

И вместе, мы ловим убийц.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:10

0

Ненавижу это дело.
Я знаю. Разве не круто?

dinaro4ka 19.10.10 в 10:10

0

Ефрим Манковски,

dinaro4ka 19.10.10 в 10:12

0

или просто Манк,
как он любил чтобы его называли,

dinaro4ka 19.10.10 в 10:13

0

или просто Манк, ему нравится когда его так называют.

marinka239 19.10.10 в 10:16

0

жил насыщенной жизнью

marinka239 19.10.10 в 10:17

0

Гордый отец десяти прекрасных детей...

dinaro4ka 19.10.10 в 10:17

0

Гордый отец десятка чудесных ребятишек

marinka239 19.10.10 в 10:17

0

Манк был очень счастлив

marinka239 19.10.10 в 10:18

0

(ворчание)

marinka239 19.10.10 в 10:18

0

.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:20

0

.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:20

0

.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:20

0

Кто такая шикса?

marinka239 19.10.10 в 10:19

0

Что это за шикса(нееврейка)?

dinaro4ka 19.10.10 в 10:21

2
+1

Я думаю баблгам фентази...

YAKUTSKYorgazm 19.10.10 в 11:14

0

мм, или возможно матовая радужная оболочка

Victosha 19.10.10 в 13:35

0

М-м,
или может морозный ирис.

Itele 19.10.10 в 16:47

0

Я игре красный.
Это мой цвет.

Itele 19.10.10 в 16:55

0

.

helldrow 19.10.10 в 13:54

0

О.

helldrow 19.10.10 в 13:54

0

Вы ждете кого-нибудь?

dinaro4ka 19.10.10 в 10:26

0

Джина получила бесплатные пригласительные в новый спа

dinaro4ka 19.10.10 в 10:28

0

и спросила нас, не хотим ли мы сделать маникюр, педикюр и массаж?

dinaro4ka 19.10.10 в 10:32

0

И вы пойдете?

dinaro4ka 19.10.10 в 10:32

0

Когда дело доходит до твоей бывшей жены, дорогой,

dinaro4ka 19.10.10 в 10:33

0

халява перевешивает личные соображения.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:35

0

- Привет.
- Привет.

jkaplan 19.10.10 в 10:32

0

Ты прекрасно выглядишь.
Спасибо.

jkaplan 19.10.10 в 10:33

0

Хм, а я приглашен?

jkaplan 19.10.10 в 10:36

0

А я приглашен?

dinaro4ka 19.10.10 в 10:36

0

Нет
Только девочки.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:37

0

О, нет.
Это девичник.

jkaplan 19.10.10 в 10:38

0

Я хочу побыть с Мартой и Алексис.

jkaplan 19.10.10 в 10:34

0

Но я люблю массаж,

jkaplan 19.10.10 в 10:34

0

и я не хочу, чтобы в трое устроили заговор.

jkaplan 19.10.10 в 10:40

0

Не переживай, папочка.

jkaplan 19.10.10 в 10:35

0

Нам есть о чём поговорить.

juushiro 19.10.10 в 10:42

0

У нас есть много других вещей, о которых мы можем поговорить.

dinaro4ka 19.10.10 в 10:42

0

Я хочу услышать все о новом парне Алексис

jkaplan 19.10.10 в 10:40

0

Я хочу знать всё о новом дружке Алексис.

juushiro 19.10.10 в 10:42

0

от нее самой.

jkaplan 19.10.10 в 10:41

0

С её точки зрения.

juushiro 19.10.10 в 10:43

0
Минутку...

Следующая страница →