Bones s04 e 14 / Кости сезон 4 серия 14: Bones s04 e 14

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Разве не может старый приятель из армии просто появиться и протянуть руку помощи?

horrorkiller 07.02.09 в 11:19

0

Да.

oksichka 07.02.09 в 10:44

-1

Может.

vonavi2009 07.02.09 в 15:03

0

У тебя сейчас есть напарник?
Да.

horrorkiller 07.02.09 в 11:19

0

Вы двое-близки?

horrorkiller 07.02.09 в 11:19

0

Да, мы...Ты бы,тебе бы она понравилась. Она...

horrorkiller 07.02.09 в 11:20

0

Она? Так держать, сержант.

vonavi2009 07.02.09 в 11:21

0

Слушай, только сосредоточься, хорошо?

oksichka 07.02.09 в 10:47

0

Хорошо, капрал, кто бы не занимался затоплением..

vonavi2009 07.02.09 в 11:22

-1

Отлично, капрал, кто бы не наблюдал за тем, как тонет корабль,

horrorkiller 07.02.09 в 11:28

0

.. сможет получить сигнал, верно?

vonavi2009 07.02.09 в 11:23

0

... он сможет получить сигнал, верно?

AlexTheTux 14.03.09 в 21:47

0

Очень круто, сэр.

SokhikyanM 07.02.09 в 10:41

0

- Ты замкнул его. Теперь он бесполезен.
- Не-ет!

vonavi2009 07.02.09 в 11:23

0

Смотри, не беспокойся, Сержант.

SokhikyanM 07.02.09 в 10:41

0

Слушай,Сержант,нет причин для беспокойства

Estamenio 07.02.09 в 13:05

0

Эй, по крайней мере у нас все еще есть фонарь.

oksichka 07.02.09 в 10:48

0

- Останки Веги.
- Спасибо.

vonavi2009 07.02.09 в 11:23

0

Итак, чтобы подитожить, корабль вот-вот взорвется и теперь нет возможности это остановить.

vonavi2009 07.02.09 в 11:24

0

Итак, чтобы подытожить, корабль вот-вот взорвется и теперь это не остановить.

lenchik134 07.02.09 в 16:52

0

Подитожим - теперь ты погибнешь, пока со мной, дважды.

vonavi2009 07.02.09 в 11:26

0

Подытожим - ты погибнешь у меня на глазах, во второй раз.

lenchik134 07.02.09 в 16:54

0

Куда мы идем?

SokhikyanM 07.02.09 в 10:42

0

Мы собираемся выбраться отсюда.

vonavi2009 07.02.09 в 11:26

0

Слушай, даже если мы выберемся на палубу - нам придется выпрыгнуть в океан.

vonavi2009 07.02.09 в 11:27

0

Верно.

vonavi2009 07.02.09 в 11:27

0

Это точно.

SokhikyanM 07.02.09 в 11:28

0

Где, если нас не убъет падение, то утонем от гипотермии.

vonavi2009 07.02.09 в 11:27

0

Нет, нет - Я получу гипотермию и утону.

vonavi2009 07.02.09 в 11:28

0

Кто знает, что случится с тобой.

vonavi2009 07.02.09 в 11:28

0

Если ты умрешь, сержант, то и я тоже.

vonavi2009 07.02.09 в 11:28

0

Если ты умрешь,сержант, и я исчезну

Estamenio 07.02.09 в 13:07

0

Если ты умрешь,сержант, я исчезну.

lenchik134 07.02.09 в 16:50

1

Никто больше на этой планете обо мне не помнит. Как-будто меня и не было.

vonavi2009 07.02.09 в 11:29

0

На этой планете не осталось ни одного человека, который бы помнил меня. Как будто меня здесь никогда не было

horrorkiller 07.02.09 в 11:30

1

- Нет.
- Нет?

SokhikyanM 07.02.09 в 10:37

0

Нет, еще есть, хм, эта девушка. Она тебя не забудет.

vonavi2009 07.02.09 в 11:30

0

Ты имеешь ввиду Клэр?

vonavi2009 07.02.09 в 11:30

0

Да, Клэр. Знаешь, каждую годовщину твоей смерти,

vonavi2009 07.02.09 в 11:31

0

Когда я хожу на кладбище навестить тебя, то на твоей могиле всегда есть цветы от нее.

vonavi2009 07.02.09 в 11:31

0

Я хожу на твою могилу и посещаю тебя, и там всегда есть цветы от нее.

horrorkiller 07.02.09 в 11:32

0

Ты ее когда-либо видел?

vonavi2009 07.02.09 в 11:31

0

На расстоянии только.

vonavi2009 07.02.09 в 11:32

0

Почему с ней не разговариваешь?

vonavi2009 07.02.09 в 11:32

0

Потому что она винита меня за твою смерть.

vonavi2009 07.02.09 в 11:32

0

Это безумие.

vonavi2009 07.02.09 в 11:32

0

Это не безумие, я тоже себя виню.

vonavi2009 07.02.09 в 11:32

0

Вот так вот.

vonavi2009 07.02.09 в 11:32

0

- Сержант?
- Да?

SokhikyanM 07.02.09 в 10:45

0

Завтра годовщина. Окажи мне услугу.

vonavi2009 07.02.09 в 11:33

0

Если я выживу - все, что угодно.

vonavi2009 07.02.09 в 11:33

0

Я хочу чтобы ты сказал Клэр что я любил ее.

SokhikyanM 07.02.09 в 10:52

0

- Ты никогда не говорил ей?
- Мне было 20. Я не знал как сказать это.

SokhikyanM 07.02.09 в 10:53

0

Ну, скажи "Я люблю тебя". Что в этом такого сложного?

currutaco 07.02.09 в 11:16

0

Ну, говоришь: "Я люблю тебя". Что в этом сложного?

lenchik134 07.02.09 в 16:57

2

Что, ты никогда не любил кого-то и не говорил,что любишь?

horrorkiller 07.02.09 в 11:33

0

А ты никогда не любил кого-то и не сказал ей об этом?

vonavi2009 07.02.09 в 11:35

-1

Что, ты никогда не любил кого-то и не мог сказать,что любишь?

AlexTheTux 14.03.09 в 21:52

0

Видишь? Может быть я здесь за этим.

horrorkiller 07.02.09 в 11:34

0

Чтобы заставить тебя сказать:"Я люблю тебя", кому-то.

horrorkiller 07.02.09 в 11:35

0

Мы можем выбраться здесь

horrorkiller 07.02.09 в 11:36

0

Выбраться через единую металлическую стену?
Нет, лестница. Видишь?

horrorkiller 07.02.09 в 11:37

0

- Выбраться через сплошную металлическую стену?
- Нет, лестница. Видишь?

AlexTheTux 14.03.09 в 21:54

0

Лестница; самая тонкая внутренняя переборка судна будет именно на лестнице.

horrorkiller 07.02.09 в 11:40

0

Мы проделаем наш путь через это.

horrorkiller 07.02.09 в 11:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →