Eternal Lover / Бессмертный любовник: City of Demons/ Richelle Mead (глава 1)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-Вообще-то, fiona013 28.10.10 в 11:34 |
|
|
ты слишком поздно. fiona013 28.10.10 в 11:35 |
||
|
Я ее сняла. fiona013 28.10.10 в 11:35 |
||
|
- Я вижу. fiona013 28.10.10 в 11:36 |
||
|
Он не выглядел разочарованным. fiona013 28.10.10 в 11:36 |
||
|
С преднамеренной медлительностью я позволила своим рукам скользить вниз по телу, стирая остатки мыла. fiona013 28.10.10 в 11:44 |
||
|
Он проследил за ними глазами. fiona013 28.10.10 в 11:46 |
||
|
А потом с притворным высокомерием я задернула занавеску. fiona013 28.10.10 в 11:49 |
||
|
- Уходи. fiona013 28.10.10 в 11:49 |
||
|
Мне надо еще полчаса. fiona013 28.10.10 в 11:49 |
||
|
Он снова отдернул занавеску и залез в крошечную кабинку, чтобы выключить воду, не обращая внимания на то, что его собственная одежда промокает. fiona013 28.10.10 в 12:06 |
||
|
- Ты закончила. fiona013 28.10.10 в 12:08 |
||
|
- Нет. fiona013 28.10.10 в 12:09 |
||
|
-Да. fiona013 28.10.10 в 12:19 |
||
|
Я указала на полотенце, висящее на ручке. fiona013 28.10.10 в 12:39 |
||
|
- Слушай, ты рассердил меня сегодня утром. fiona013 28.10.10 в 12:41 |
||
|
Очень. fiona013 28.10.10 в 12:42 |
||
|
Но если ты хорошенько извинишься и попросишь у меня прощения, я, возможно, позволю тебе вытереть меня. fiona013 28.10.10 в 12:46 |
||
|
Возможно. fiona013 28.10.10 в 12:47 |
||
|
Озорной, игривый взгляд сиял в его глазах, и мне это нравилось. fiona013 28.10.10 в 12:50 |
||
|
Обычно Сет был довольно застенчив и замкнут. fiona013 28.10.10 в 12:52 |
||
|
Наблюдение за проявлением его темной и страстной части натуры всегда было удовольствием. fiona013 28.10.10 в 12:54 |
||
|
Он схватил полотенце и сделал шаг назад,насмешливо размахивая им как матадор. fiona013 28.10.10 в 12:56 |
||
|
- Ты не единственная здесь, кто выдвигает требования, Фетида. fiona013 28.10.10 в 13:00 |
||
|
Он называл меня Фетидой в честь нимфы из греческой мифологии за способность менять форму. amik 25.10.10 в 10:41 |
||
|
- Если попросишь, я возможно отдам тебе полотенце. fiona013 28.10.10 в 13:01 |
||
|
- Что это за угроза такая? Да я могу просто измениться. fiona013 28.10.10 в 13:19 |
||
|
Там, с другой стороны маленькой ванной стоял мой босс. fiona013 28.10.10 в 13:21 |
||
|
Джером был демоном, архидемоном, он контролировал все дьявольские дела в Сиэтле. amik 25.10.10 в 10:43 |
||
|
И он был очень похож на Джона Кьюсака. amik 25.10.10 в 10:44 И он был очень похож на Джона Кьюсака. amik 25.10.10 в 10:44 |
||
|
Серьезно, если бы вы дали ему подержать рядом с головой бумбокс, он был бы реальной копией звезды фильма "Скажи что-нибудь". fiona013 28.10.10 в 19:34 |
||
|
Повинуясь инстинкту, я безрезультатно попыталась прикрыть руками наготу. fiona013 28.10.10 в 19:38 |
||
|
Получилось похоже на " Райский Сад". fiona013 28.10.10 в 19:42 |
||
|
-Я тебя умоляю,- сказал он, закатывая глаза. amik 25.10.10 в 10:45 |
||
|
-Ты даже не представляешь, насколько мне неинтересно твое тело. amik 25.10.10 в 10:46 |
||
|
Между тем, Сет заметил мою позу олень-в-фарах. fiona013 28.10.10 в 19:51 |
||
|
Он посмотрел на меня, обернулся, и опять посмотрел на меня. amik 25.10.10 в 10:47 |
||
|
-Что случилось? amik 25.10.10 в 10:47 |
||
|
Только я могла его видеть и слышать. amik 25.10.10 в 10:48 |
||
|
-Тогда, что ты здесь делаешь, если не шпионишь?- спросила я. amik 25.10.10 в 10:49 |
||
|
Сет открыл рот, чтобы сказать еще что-то, но я отмахнулась от него. fiona013 29.10.10 в 05:10 |
||
|
Он замолчал, внезапно осознав, что явился кто-то из бессмертных. fiona013 29.10.10 в 05:15 |
||
|
Джером вытащил большой конверт из своего черного пиджака. fiona013 29.10.10 в 05:16 |
||
|
- Я пришел, чтобы отдать тебе билет на самолет. fiona013 29.10.10 в 05:17 |
||
|
- Мой что? fiona013 29.10.10 в 05:19 |
||
|
- Лечу ли?- попробовала сказать я дерзко, но прозвучало это довольно растеряно. fiona013 29.10.10 в 05:25 |
||
|
Потому что я действительно была сбита с толку. fiona013 29.10.10 в 05:27 |
||
|
- Да,- ответил он. fiona013 29.10.10 в 05:28 |
||
|
- Я был вызван в суд. fiona013 29.10.10 в 05:29 |
||
|
- Ты едешь вместо меня. fiona013 29.10.10 в 05:30 |
