Готовый перевод Oranges are not the only Fruit / Апельсины не единственные фрукты: 8

Давным-давно, в лесу жила женщина, которая была так прекрасна, что простой взгляд на нее исцелял больных и давал хорошее предзнаменование сельскохозяйственным культурам.

Она также была очень мудра, хорошо знала законы физики и природу Вселенной. Она приходила в восторг, описывая вокруг себя круги, любила петь и крутилась, как колесо. Между тем, в той части леса, которая стала городом, великий принц с грустью бродил по коридорам своего дворца. Ему говорили, что он мог бы быть не только хорошим принцем, но и ценным предводителем. Он был довольно привлекателен, хотя и капризен.

Он шагал туда-сюда, он говорил вслух своему верующему спутнику, старому гусю. 'Если бы я мог найти себе жену', - вздыхал он. 'Как же я могу управлять целым королевством без жены?'
'Вы можете уполномочить кого-нибудь', - предложил гусь, следуя за ним вразвалку и едва поспевая.
'Не глупи', - огрызнулся принц. 'Я же настоящий принц.'

Гусь покраснел.
'Проблема в том', - продолжил принц, 'что вокруг много девушек, но ни в одной из них нет ничего особенного-странного.'
'И что же вы будете делать?' - трепетливо спросил гусь.

На секунду принц вглядывался куда-то вдаль, но потом резко повернулся.
'У вас порвался рукав, ваше величество', - смущенно прошипел его спутник.
Но принц не заметил этого.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/11910/38546

Переводчики: snazzy, Frozen