Lfie 2x13 / Жизнь 2х13: Life 2x13

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Жизнь.
сезон 2, эпизод 13.
Возвращение

caranemica 07.02.09 в 14:33

1

Мы пришли в никуда.

caranemica 07.02.09 в 14:33

1

Мы пришли в никуда.

caranemica 07.02.09 в 14:33

0

Мы пришли в никуда.

caranemica 07.02.09 в 14:34

0

Невозможно прийти в никуда.

caranemica 07.02.09 в 14:34

0

- Потому что раз мы идем...
- Крюс.

caranemica 07.02.09 в 14:34

0

- Мы должны прийти...
- Крюс.

caranemica 07.02.09 в 14:34

0

Куда-то.

caranemica 07.02.09 в 14:35

0

Нельзя прийти в никуда.

caranemica 07.02.09 в 14:35

0

Мы пришли в никуда...

caranemica 07.02.09 в 14:36

0

с этой стрельбой, со стрельбой в тебя.

caranemica 07.02.09 в 14:36

0

- Что у баллистиков?
- Все чисто.

caranemica 07.02.09 в 14:32

0

Когда я подбежала к двери,
стрелявший уже был в машине.

caranemica 07.02.09 в 10:56

0

И что насчет машины?

caranemica 06.02.09 в 21:48

0

В угоне.

caranemica 06.02.09 в 21:49

0

Нашли ее, все отпечатки стерты.

caranemica 07.02.09 в 01:28

0

Крюс, ты смотрел прямо на того,
кто это сделал.

caranemica 06.02.09 в 21:49

0

И ты не можешь ничего вспомнить?

caranemica 06.02.09 в 21:49

0

Ок, ты открыл дверь...

caranemica 06.02.09 в 21:49

0

и затем?

caranemica 06.02.09 в 21:49

0

И затем в меня выстрелили.

caranemica 06.02.09 в 21:50

0

А человек с пистолетом?

caranemica 07.02.09 в 10:57

0

Ничего нет.

caranemica 07.02.09 в 14:37

0

Правда? А я думала, так не бывает,
чтобы не было совсем ничего.

caranemica 07.02.09 в 14:38

1

Хотите зайти?

caranemica 07.02.09 в 01:29

0

Восемь недель спустя.

caranemica 06.02.09 в 21:50

0

Вот, держите.

caranemica 07.02.09 в 14:41

0

Вот, держите.

caranemica 07.02.09 в 14:41

0

Это необычная просьба, детектив.

caranemica 07.02.09 в 01:29

0

У людей редко появляется желание
сохранить пулю, которая в них попала.

caranemica 06.02.09 в 21:51

0

Ну, раз кто-то мне ее дал.

caranemica 06.02.09 в 21:51

0

Было бы невежливо просто выкинуть ее.

caranemica 06.02.09 в 21:51

0

- Готов к работе?
- Готов к работе.

caranemica 06.02.09 в 21:51

1

Есть желание поймать убийцу?

caranemica 06.02.09 в 21:52

1

Я уж и не надеялся, что ты спросишь.

caranemica 06.02.09 в 21:52

0

Почему этим занимаемся мы, а не
Агентство Воздушного Транспорта (ФАВТ)?

caranemica 07.02.09 в 11:03

0

Думаю, вот почему.

caranemica 07.02.09 в 01:32

0

Думаешь, он застрелился?

caranemica 06.02.09 в 21:52

0

Если он застрелился,
зачем посадил самолет?

caranemica 06.02.09 в 21:52

0

Почему просто не бросил управление?

caranemica 07.02.09 в 01:32

0

Пистолета нигде нет.

caranemica 06.02.09 в 21:53

0

Согласно удостоверению пилота,
это Уильям Эллис.

caranemica 06.02.09 в 21:53

1

У покойного Уильяма Эллиса
одно пулевое отверстие справа.

caranemica 06.02.09 в 21:53

1

Тут куча свидетелей. Все
говорят одно и то же.

caranemica 06.02.09 в 21:54

0

Самолет совершил жесткую посадку.
Все побежали к нему.

caranemica 06.02.09 в 21:54

0

Пилот был в кабине один.

caranemica 06.02.09 в 21:54

0

Он на них посмотрел и умер.

caranemica 06.02.09 в 21:54

0

- В самолете больше никого не было.
- И пистолета нет

caranemica 06.02.09 в 21:55

1

То есть кто-то подстрелил его
еще до взлета?

caranemica 06.02.09 в 21:55

0

Или кто-то подстрелил его в воздухе.

caranemica 06.02.09 в 21:55

1
Минутку...

Следующая страница →