The Office (US) - 07x05 - The Sting Subtitle / Офис - 07x05 - Афера: The Office (US) - 07x05 - The Sting Subtitle

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Вы только посмотрите! Класс! Piyon 23.10.10 в 08:46 1	+2
	- Обожаю велотуризм. Piyon 23.10.10 в 08:47 0
	Энди, на нем я даже в своем городе как турист. Piyon 23.10.10 в 08:53 0
	Буквально, только ради этого каждый день и просыпаюсь. maggot_corpse 22.10.10 в 16:46 3
	- Ясно. - Какой классный! maggot_corpse 22.10.10 в 20:29 2
	- Но лошадь всё равно быстрей. Лошадь - это велосипед, который сам крутит педали. maggot_corpse 22.10.10 в 16:47 0
	- Ух, как плавно ездит. - Ага. maggot_corpse 22.10.10 в 20:30 0
	- Ты достал его! Велик Лэнса Армстронга. brimus 22.10.10 в 18:17 0
	- Да! - Его задница была на этом сиденье? maggot_corpse 22.10.10 в 20:30 1
	Потрясно! - Класс! maggot_corpse 22.10.10 в 20:31 0	+1
	- Нет, Мэри, это не совсем его велосипед. ulummie 22.10.10 в 18:54 1
	Но модель та же самая. bazinga 22.10.10 в 17:39 0
	- Я вообще-то на стороне Шерил Кроу, [певица, бывшая девушка Лэнса] bazinga 22.10.10 в 17:46 0	+6
	поэтому сейчас мне неловко. bazinga 22.10.10 в 18:12 1
	- Майкл! bazinga 22.10.10 в 17:40 0
	Да, я умею кататься на велике. bazinga 22.10.10 в 17:41 0
	Три раза в месяц я занимаюсь на велотренажерах. bazinga 22.10.10 в 17:41 0
	Уж поверьте, я умею кататься на велике. bazinga 22.10.10 в 17:48 0
	- Вы вообще на велосипеде катались? ulummie 22.10.10 в 18:56 1
	- Конечно, да! bazinga 22.10.10 в 17:49 0
	Только сзади были дополнительные колесики, maggot_corpse 23.10.10 в 10:02 1
	Для большей устойчивости. ulummie 22.10.10 в 18:56 1
	Ма-а-айкл! Ма-а-айкл! knifesteel 22.10.10 в 21:04 0
	[все] Ма-а-айкл! Ма-а-айкл! knifesteel 22.10.10 в 21:04 0

	- Да! Держи руль крепче. bazinga 22.10.10 в 18:15 0
	- О, боже, только не в машину. bazinga 22.10.10 в 18:15 0
	Никогда не разучишься. maggot_corpse 22.10.10 в 16:47 0
	переводчики: maggot_corpse, ulummie, brimus, bazinga, Piyon, dima360, azazelalgida maggot_corpse 22.10.10 в 23:22 0	+1
	- Как я выгляжу? brimus 22.10.10 в 16:02 0
	- Отлично. Как я выгляжу? brimus 22.10.10 в 16:03 0
	- Как обычно. Скверно. brimus 22.10.10 в 16:05 1
	- Стараюсь как могу. maggot_corpse 22.10.10 в 16:48 0
	Пойдем. - Хорошо. maggot_corpse 22.10.10 в 16:48 0
	- Стой, стой, стой, подожди меня. brimus 22.10.10 в 16:07 0
	Будет странно, если я зайду позже. brimus 22.10.10 в 16:09 0
	У нас встреча со Стивом Нэшем по поводу maggot_corpse 22.10.10 в 20:37 1
	заключения договора о поставках. maggot_corpse 22.10.10 в 20:38 0	+2
	- Но это не тот всем известный Стив Нэш. Piyon 23.10.10 в 11:01 1
	Хотя он и высокий. Он что-то вроде... Piyon 23.10.10 в 11:02 0
	Стива Нэша из Скрентона. Piyon 23.10.10 в 11:11 0
	- Может ты перестанешь им все разжевывать, Piyon 23.10.10 в 11:29 0	+1
	как будто они ничего не понимают. Piyon 23.10.10 в 11:29 0
	Это унизительно. - Я не разжевываю. Piyon 23.10.10 в 11:36 0
	Я просто объясняю. maggot_corpse 22.10.10 в 20:42 1
	И что за "всем известного" Стива Нэша ты имел в виду? Piyon 23.10.10 в 11:42 0
	- Не слышал о баскетболисте из команды Phoenix Suns? Piyon 23.10.10 в 11:44 0
	- Неа. - Нет? Точно? brimus 22.10.10 в 16:26 0
	- Нет, господин спортивный комментатор. maggot_corpse 22.10.10 в 20:45 0
	- Да я тоже не большой любитель спорта, но... maggot_corpse 23.10.10 в 15:35 0

Следующая страница →