The Office (US) - 07x05 - The Sting Subtitle / Офис - 07x05 - Афера: The Office (US) - 07x05 - The Sting Subtitle

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Жизнь станет лучше. maggot_corpse 22.10.10 в 22:25 0
	Можете делать всё, что захотите. maggot_corpse 22.10.10 в 22:25 0
	Вот вам и свобода. maggot_corpse 22.10.10 в 22:25 0
	И вы в курсе, что у Дандер-Миффлин maggot_corpse 22.10.10 в 22:26 0
	лучшие цены и лучшие условия. maggot_corpse 22.10.10 в 22:26 0
	Но вы всё равно нас обходите. maggot_corpse 22.10.10 в 22:26 0
	Можете себе представить, maggot_corpse 22.10.10 в 22:27 0
	как здорово было бы, если бы вы продавали наш товар? maggot_corpse 22.10.10 в 22:27 0
	Послушайте, минутку внимания! maggot_corpse 22.10.10 в 22:28 0
	Хочу познакомить вас с господином Дэнни Кордреем. maggot_corpse 22.10.10 в 22:28 0
	Он будет нашим коммивояжером. maggot_corpse 22.10.10 в 22:28 0
	Поздоровайтесь с Дэнни! maggot_corpse 22.10.10 в 22:28 0
	- Ох***ть. maggot_corpse 22.10.10 в 22:29 0
	- Так, это неправильно. maggot_corpse 22.10.10 в 22:29 0
	Совсем неправильно. maggot_corpse 22.10.10 в 22:30 0
	Здесь вам не стройка какая-нибудь, maggot_corpse 22.10.10 в 22:30 0
	и не Италия, maggot_corpse 22.10.10 в 22:30 0
	в которой к людям можно относиться как к кускам мяса. maggot_corpse 22.10.10 в 22:30 0
	Мы будем уважать его. maggot_corpse 22.10.10 в 22:30 0
	Я уважаю его, потому что он кое-кого мне напоминает. maggot_corpse 22.10.10 в 22:37 0
	Угадайте, кого. maggot_corpse 22.10.10 в 22:37 0
	- Джоша Дюамеля. - Да, точно! maggot_corpse 22.10.10 в 22:36 0
	- Нет, нет! Кое-кого из нашего офиса. maggot_corpse 22.10.10 в 22:37 0
	- Он как Энди, только выглядит лучше. maggot_corpse 22.10.10 в 22:39 0
	- Спасибо, Кевин. maggot_corpse 22.10.10 в 22:43 0
	- Нет. Похож на меня, правда? maggot_corpse 22.10.10 в 22:45 0
	Ну только... Более молодой вариант. maggot_corpse 22.10.10 в 22:45 0
	- Трудно судить себя объективно, не так ли? ulummie 23.10.10 в 00:31 0
	- Майкл. - Что? maggot_corpse 22.10.10 в 22:48 0
	- Могу я с вами кое о чем поговорить? maggot_corpse 22.10.10 в 22:48 0
	- Нет, не можешь. maggot_corpse 22.10.10 в 22:48 0
	- По поводу нашего нового работника. maggot_corpse 22.10.10 в 22:49 0
	- Я же сказал, что нет. - Майкл... maggot_corpse 22.10.10 в 22:49 0
	- Майкл, я считаю, вам действительно нужно с ним поговорить. maggot_corpse 22.10.10 в 22:49 0
	- Ладно, давай... Хорошо. maggot_corpse 22.10.10 в 22:49 0
	Давай поговорим. Не дайте Дэнни уйти. maggot_corpse 22.10.10 в 22:54 0
	Не уходите. - Сделаю. maggot_corpse 22.10.10 в 22:55 0
	- Вы наняли его? - Я задам вам один вопрос. maggot_corpse 22.10.10 в 22:55 0
	Вы хотите, чтобы ваша жизнь стала лучше, хуже maggot_corpse 22.10.10 в 22:56 0
	или осталась такой? - Осталась такой. maggot_corpse 22.10.10 в 22:56 0
	- Так, ладно... Приготовьтесь! Потому что она станет лучше. maggot_corpse 22.10.10 в 22:57 0
	- Не станет она лучше. maggot_corpse 22.10.10 в 22:58 0
	Он всех наших клиентов уведет. maggot_corpse 22.10.10 в 22:58 0
	- Нет, совсем нет. maggot_corpse 22.10.10 в 22:58 0
	Он бы мог увести ваших клиентов, maggot_corpse 22.10.10 в 22:58 0
	но теперь он этого не сделает. maggot_corpse 22.10.10 в 22:58 0
	Этот парень перехватывал клиентов у нас. maggot_corpse 22.10.10 в 22:59 0
	Теперь он будет перехватывать их для нас. maggot_corpse 22.10.10 в 22:59 0
	- Где он будет сидеть? У нас нет мест. maggot_corpse 22.10.10 в 22:59 0
	- Ему не нужно место. Он же коммивояжер. maggot_corpse 22.10.10 в 23:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →