The Big Bang Theory - 04x05 - The Desperation Emanation: The Big Bang Theory - 04x05 - The Desperation Emanation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(из телевизора доносятся звуки стрельбы из пулемета)

jarka 23.10.10 в 12:23

0

Все что я хочу сказать - если бы они
взяли все те деньги, что тратят

jarka 23.10.10 в 12:23

0

на создание приличного
кино о Халке,

jarka 23.10.10 в 12:24

0

они вполне могли бы
создать настоящего Халка.

jarka 23.10.10 в 12:24

0

О, это возможно и забавно.

jarka 23.10.10 в 12:26

0

Думаю, мне стоит поделиться этим

jarka 23.10.10 в 12:26

0

с Эми Фаррой Фаулер.

Helegis 06.11.10 в 16:41

0
+2

Ей нравятся остроумные замечания.

jarka 23.10.10 в 12:27

0

Спасибо.

jarka 23.10.10 в 12:27

0

Это также поможет исправить
ее изначальное впечатление о тебе.

jarka 23.10.10 в 12:28

0

Так что между вами происходит?

jarka 23.10.10 в 12:29

0

Ну, положение то же, что и прежде.

jarka 23.10.10 в 12:30

0

Она - девушка. Она - друг.

jarka 23.10.10 в 12:30

0

Она не моя --

jarka 23.10.10 в 12:30

0

пожалуйста, прости меня за то,
что я это делаю --

jarka 23.10.10 в 12:31

0

"девушка".

jarka 23.10.10 в 12:31

0

Конечно, конечно.

jarka 23.10.10 в 12:32

0

То есть вы до сих пор просто шлете
друг другу эсэмэски и электронные письма?

jarka 23.10.10 в 12:33

0

Ты не чувствуешь никакого желания
позависать с ней, ну, ты понимаешь --

jarka 23.10.10 в 12:33

0

находиться в одной комнате?

jarka 23.10.10 в 12:33

0

Леонард, ты - мой лучший друг.

jarka 23.10.10 в 12:34

0

Я знаю тебя уже 7 лет,

jarka 23.10.10 в 12:34

0

и я с трудом переношу сидение
с тобой на диване.

jarka 23.10.10 в 12:35

0

Представь мое отношение касательно
длительной физической близости

jarka 23.10.10 в 12:36

0

с Эмой Фара Фаулер.

jarka 23.10.10 в 12:36

0

Понял.

jarka 23.10.10 в 12:36

0

Я чувствую осуждение с твоей стороны.

jarka 23.10.10 в 12:37

0

Нет, нет.

jarka 23.10.10 в 12:37

0

Ну разве что чуть-чуть.

jarka 23.10.10 в 12:37

0

Могу я предположить, что твоя
критичность основана на зависти?

jarka 23.10.10 в 12:41

0

Зависти? И чему же я
должен завидовать?

jarka 23.10.10 в 12:43

0

У меня функциональные и
удовлетворительные отношения

jarka 23.10.10 в 12:43

0

с женщиной.

jarka 23.10.10 в 12:43

0

А у тебя нет.

jarka 23.10.10 в 12:44

0

А, точно, этому.

jarka 23.10.10 в 12:45

0

Зависть - это отвратительный
зеленоглазый монстр --

jarka 23.10.10 в 12:45

0

довольно похожий на Халка --

jarka 23.10.10 в 12:45

0

у которого, кстати,
тоже есть девушка.

jarka 23.10.10 в 12:46

0

В этом цикле - Дженнифер Коннелли,

jarka 23.10.10 в 12:47

0

которую ты можешь помнить
как девушку Рассела Кроу

jarka 23.10.10 в 12:51

0

в "Играх разума",

jarka 23.10.10 в 12:51

0

оптимистичная сорвиголова,
если подобная когда-либо существовала.

jarka 23.10.10 в 13:02

0

Я не завидую.

jarka 23.10.10 в 13:02

0

(рычит, как Халк)

jarka 23.10.10 в 13:02

0

Леонард не завидует.

jarka 23.10.10 в 13:02

0

Теория большого взрыва 4x05
Эманация отчаяния

jarka 23.10.10 в 13:04

0

Знаешь, мне только что
пришло в голову,

jarka 23.10.10 в 18:10

0

если существует бесконечное
количество параллельных вселенных,

jarka 23.10.10 в 18:12

0

то, возможно, в одной из них
есть Шелдон,

jarka 23.10.10 в 18:12

0
Минутку...

Следующая страница →