The Big Bang Theory - 04x05 - The Desperation Emanation: The Big Bang Theory - 04x05 - The Desperation Emanation

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	который не верит в существование параллельных вселенных. jarka 23.10.10 в 18:12 0
	Вероятно. Это ты к чему? jarka 23.10.10 в 18:13 0
	Да просто так. jarka 23.10.10 в 18:13 0
	Это просто одна из вещей, jarka 23.10.10 в 18:14 0
	которая дает повод какому-то мне посмеяться. jarka 23.10.10 в 18:18 0
	(сдавленный смешок) jarka 23.10.10 в 18:18 0
	Что заставляет тебя смеяться, Леонард? jarka 23.10.10 в 18:19 0
	Мм, в последнее время? jarka 23.10.10 в 18:20 0
	Да не особо. jarka 23.10.10 в 18:21 0
	Это из-за конфликта, который возник jarka 23.10.10 в 18:22 0
	из твоей отчаянной потребности моногамных отношений с женщиной jarka 23.10.10 в 18:23 0
	и очевидного коллективного решения всех женщин планеты jarka 23.10.10 в 18:23 0
	лишить тебя этой возможности? jarka 23.10.10 в 18:24 0
	Эм... jarka 23.10.10 в 18:24 0
	Заткнись. jarka 23.10.10 в 18:25 0
	ШЕЛДОН: Знаешь, когда умер мой дедушка jarka 23.10.10 в 18:25 0
	и бабуленька осталась одна, моя мама договорилась jarka 23.10.10 в 18:26 0
	о посещении бабуленькой три раза в неделю центра, jarka 23.10.10 в 18:27 0
	где она могла бы общаться с другими одинокими людьми. jarka 23.10.10 в 18:28 0
	Там очень мило. jarka 23.10.10 в 18:28 0
	Они обсуждали текущие события, играли в бридж, их там кормили. jarka 23.10.10 в 18:29 0
	Звучит соблазнительно. jarka 23.10.10 в 18:30 0
	Только если тебе нравится бридж. jarka 23.10.10 в 18:30 0
	Тебе нравится бридж, Леонард? jarka 23.10.10 в 18:31 0
	Шелдон, я всего лишь ни с кем сейчас не встречаюсь. jarka 23.10.10 в 18:31 0
	Мне не нужен центр для пенсионеров. jarka 23.10.10 в 18:32 0
	Бабуленька сначала отказывалась, но теперь она его обожает. jarka 23.10.10 в 18:32 0
	Ладно. Если я не встречу кого-нибудь скоро, можешь поместить меня в интернат. jarka 23.10.10 в 18:35 0
	Это не интернат. jarka 23.10.10 в 18:36 0
	Это центр для пенсионеров. jarka 23.10.10 в 18:37 0
	Мы бы никогда не поместили бабуленьку в интернат! jarka 23.10.10 в 18:37 0
	Эй, мужики. ErusPenates 23.10.10 в 18:36 0
	Эй! Эй! jarka 23.10.10 в 18:40 0
	Хорошо, я подчиняюсь социальному давлению: "Эй!" jarka 23.10.10 в 18:41 0
	(играет музыкальный рингтон) jarka 23.10.10 в 18:41 0
	Прошу прощения, это моя девушка Бернадетт. jarka 23.10.10 в 18:42 0
	Я присвоил ей собственный рингтон -- jarka 23.10.10 в 18:42 0
	песню "Бернадетт" группы the Four Tops. jarka 23.10.10 в 18:43 0
	Привет, Бернадетт. jarka 23.10.10 в 18:38 0
	Когда ему звоню я, его телефон играет "Кареглазую девушку". jarka 23.10.10 в 18:40 0
	Что, как я сейчас jarka 23.10.10 в 18:44 0
	понимаю, не очень хорошо. jarka 23.10.10 в 18:44 0
	Ты ведь понимаешь, что он просто тыкает нас носом в то, jarka 23.10.10 в 18:45 0
	что у него есть девушка, а ни у кого из нас - нет. jarka 23.10.10 в 18:45 0
	Имеешь ввиду, у тебя нет. jarka 23.10.10 в 18:46 0
	У тебя есть девушка? jarka 23.10.10 в 18:46 0
	Как у тебя может быть девушка? jarka 23.10.10 в 18:46 0
	Ты с женщинами не можешь даже разговаривать. jarka 23.10.10 в 18:47 0
	Два слова - глухая цыпочка. jarka 23.10.10 в 18:48 0
	Неважно, могу ли jarka 23.10.10 в 18:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →