Les destinées sentimentales / Сентиментальные судьбы: Les.Destinees.Sentimentales.(2000).CD1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Человек, рожденный женщиной, живет слишком недолго. vikkanikka 11.02.12 в 10:55 0 Человеку, рождённому женщиной, даётся короткий век Rnt175 02.03.13 в 13:05 0
	Его жизнь подобно облаку, которое быстро уходит. vikkanikka 11.02.12 в 11:03 0 Словно тень, которая ускользает, не оставляя следа Rnt175 02.03.13 в 13:05 0
	Его дни проходят быстрее мысли. vikkanikka 11.02.12 в 11:04 0 Его дни быстротечны. Rnt175 02.03.13 в 13:07 0
	Они быстро пролетают и оставляют от себя ничего. vikkanikka 11.02.12 в 11:06 0 Они пролетают, ничего не оставляя после себя. Rnt175 02.03.13 в 13:09 0
	Наше пристанище далеко vikkanikka 11.02.12 в 11:07 0
	И мы идем к ниму, как к крылу пастыря. vikkanikka 11.02.12 в 11:07 0
	Но милосердие Господа велико. vikkanikka 11.02.12 в 11:08 0
	Я-воскресение и жизнь, -сказал Спаситель... vikkanikka 11.02.12 в 11:09 0 Я есть Воскресение и Жизнь, -сказал Спаситель... Rnt175 02.03.13 в 13:12 0
	ЖЕНА ЖАНА БАРНЕРИ vikkanikka 11.02.12 в 11:11 0
	-Я сделала это. -Хорошо. vikkanikka 11.02.12 в 11:16 0 - Я сама. - Уже готово. laskeeva 02.03.13 в 11:45 0
	Летнее платье положила? vikkanikka 11.02.12 в 11:16 0 И летние платья тоже? laskeeva 02.03.13 в 11:45 0
	Да. vikkanikka 11.02.12 в 11:17 0
	Закрой чемоданы и неси их вниз. vikkanikka 11.02.12 в 11:17 0
	-Вещи Элин готовы? -Да. vikkanikka 11.02.12 в 11:17 0
	Элин, отойди, ты мне мешаешь. vikkanikka 11.02.12 в 11:18 0
	Мне грустно видеть,что вы обе уезжаете. vikkanikka 11.02.12 в 11:21 0
	Ты сам этого хотел. vikkanikka 11.02.12 в 11:21 0
	-Письма... -Я позволила тебе увидеть их. vikkanikka 11.02.12 в 11:22 0
	-Но они значат... -Что? vikkanikka 11.02.12 в 11:22 0
	Между мной и Далиа ничего не было. vikkanikka 11.02.12 в 11:24 0 Между мной и Далиас ничего не было. Rnt175 02.03.13 в 13:55 0
	Ты веришь злым сплетням. vikkanikka 11.02.12 в 11:24 0
	Я не ревную к Далиа. vikkanikka 11.02.12 в 11:24 0 Я не ревную к Далиас. Rnt175 02.03.13 в 13:55 0
	Я просто кажусь смешным. vikkanikka 11.02.12 в 11:25 0 Я был бы слишком мелочным. Rnt175 02.03.13 в 13:22 0
	Но все твое отношение... vikkanikka 11.02.12 в 11:26 0
	Ты знала, что значит быть женой пастора. vikkanikka 11.02.12 в 11:26 0
	Да, когда я выходила за тебя, ты был пастором. vikkanikka 11.02.12 в 11:27 0
	Но есть ли у тебя вера сейчас? vikkanikka 11.02.12 в 11:27 0
	Хватит. vikkanikka 11.02.12 в 11:28 0 Довольно. Rnt175 02.03.13 в 13:25 0
	Я прошу прощения и хочу, чтобы ты осталась. vikkanikka 11.02.12 в 11:29 0 Раскайся и я попрошу тебя остаться. laskeeva 02.03.13 в 12:14 0 Я сожалею об этом, и прошу чтобы ты осталась. Rnt175 02.03.13 в 13:26 0
	Из чувства долга? vikkanikka 11.02.12 в 11:30 0 И нарушить слово? laskeeva 02.03.13 в 12:14 0
	Это все? vikkanikka 11.02.12 в 11:30 0
	Да. Как мы решили, вы будете жить в Лиможе vikkanikka 11.02.12 в 11:31 0
	В старом доме Барнери, который так нравится тебе. vikkanikka 11.02.12 в 11:31 0
	Ты увидишь, что там жизнь менее скромна, чем здесь. vikkanikka 11.02.12 в 11:32 0
	Я не поеду на станцию с вами. vikkanikka 11.02.12 в 11:32 0
	Следи за багажом... vikkanikka 11.02.12 в 11:33 0
	Как вы видите, Барбазак не изменился. vikkanikka 11.02.12 в 11:34 0 Вы увидите, Барбазак не изменился. Rnt175 02.03.13 в 13:36 0
	Я не помню этого. vikkanikka 11.02.12 в 11:35 0 Я ничего не помню. laskeeva 02.03.13 в 12:15 0
	Наша маленькая протестантская община очень сильна. vikkanikka 11.02.12 в 11:35 0
	Сколько вы были в Англии? vikkanikka 11.02.12 в 11:35 0 Вы долго был и в Англии? laskeeva 02.03.13 в 12:15 0
	Два года. vikkanikka 11.02.12 в 11:35 0
	Жорж, проводи мою племянницу в дом. vikkanikka 11.02.12 в 11:37 0
	Кузен Артур дает бал в следующем месяце. vikkanikka 11.02.12 в 11:37 0
	Моя невестка любит развлечения. vikkanikka 11.02.12 в 11:38 0 Жена моего сына щедра на развлечения. laskeeva 02.03.13 в 12:16 0
	Вы пойдете, Полин? vikkanikka 11.02.12 в 11:38 0
	Дом может показаться мрачным. vikkanikka 11.02.12 в 11:39 0
	Я живу отшельником, с тех пор как жена покинула меня. vikkanikka 11.02.12 в 11:39 0
	Дядя, я не хочу быть обузой. vikkanikka 11.02.12 в 11:40 0
	Ты словно дочь для меня. vikkanikka 11.02.12 в 11:40 0 Ты будешь дочерью мне. laskeeva 02.03.13 в 12:17 0
	Я сожалею о страшной судьбе твоего отца. vikkanikka 11.02.12 в 11:41 0 Я действительно сожалею о трагической судьбе твоего отца. Rnt175 02.03.13 в 13:51 0

Следующая страница →