Les destinées sentimentales / Сентиментальные судьбы: Les.Destinees.Sentimentales.(2000).CD2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это комната для хранения и вытягивания,

laskeeva 08.03.13 в 17:17

0

для подготовки изделий к обжигу.

laskeeva 08.03.13 в 17:19

0

Их помещают в ящики
и отправляют в печь.

laskeeva 08.03.13 в 17:20

0

После вытягивания мы направляем
изделия к чистильщикам,

laskeeva 08.03.13 в 17:46

0

которые их протирают,
это последний шаг перед покрытием лаком.

laskeeva 08.03.13 в 18:41

0

Как интересно!

Rnt175 07.03.13 в 17:47

0

-Мадам Говард...
-Мсье Барнери!

Rnt175 07.03.13 в 17:49

0

Простите меня.

Rnt175 07.03.13 в 17:49

0

Этот молодой человек провел для меня экскурсию.

Rnt175 07.03.13 в 17:51

0

Ничего страшного.
Этот молодой человек провел для меня экскурсию.

laskeeva 08.03.13 в 19:09

0

- Как ваш муж?
- С ним все хорошо.

natsster 03.03.13 в 10:52

0

Мне не нужно ехать в Нью-Йорк, боюсь
что больше не будет необходимости и писать .

Rnt175 07.03.13 в 17:53

0

Он перестал снабжать Торонто.

Rnt175 07.03.13 в 18:15

0

Он закрыл магазин в Торонто.

laskeeva 08.03.13 в 19:13

0

Счастливчик.
Он успел отойти от дел до краха.

Rnt175 07.03.13 в 18:15

0

К счастью, он ушел до кризиса.

laskeeva 08.03.13 в 19:13

0

Вы живёте в мире красоты.

Rnt175 07.03.13 в 18:16

0

Сюда, пожалуйста.

Rnt175 07.03.13 в 18:16

0

Всё в порядке.

Rnt175 07.03.13 в 18:17

0

Теодор...

natsster 03.03.13 в 10:52

0

Позвони Полин, но не пугай её.

Rnt175 07.03.13 в 18:21

0

Извините...

natsster 03.03.13 в 10:53

0

Думаю,я повредил колено.
Я не заметил яму.

Rnt175 07.03.13 в 18:22

0

Первая в этом году...

Rnt175 07.03.13 в 18:31

0

Фардису собрал их для тебя...

Rnt175 07.03.13 в 18:32

0

Помнишь,вишнёвое дерево...

Rnt175 07.03.13 в 18:32

0

в тот день ты пришёл раньше с фабрики?

Rnt175 07.03.13 в 18:36

0

Я не ждала тебя.

Rnt175 07.03.13 в 18:36

0

Это было перед войной.

Rnt175 07.03.13 в 18:36

0

Я проглотила косточку.

Rnt175 07.03.13 в 18:38

0

Избавилась от косточки?

Rnt175 07.03.13 в 18:39

0

Мне показалось, что я задыхаюсь.

Rnt175 07.03.13 в 18:39

0

Да, я помню...
я помню тот день.

Rnt175 07.03.13 в 18:40

0

Я купил книгу...

Rnt175 07.03.13 в 18:41

0

Я смотрел наблюдал за тобой так,
чтоб ты не видела меня

Rnt175 07.03.13 в 18:41

0

Я забыл много чего.

Rnt175 07.03.13 в 18:42

0

Мне нравится вспоминать тебя,
в Швейцарии.

Rnt175 07.03.13 в 18:42

0

Ты можешь отдохнуть.
Я пойду на фабрику.

Rnt175 07.03.13 в 18:42

0

Да,я буду отдыхать.

Rnt175 07.03.13 в 19:15

0

Трансатлантическая компания
заказала сервизы

Rnt175 07.03.13 в 19:40

0

для кают первого класса.

Rnt175 07.03.13 в 19:41

0

Люди по-прежнему ценят качество.

Rnt175 07.03.13 в 19:41

0

Вчера...
Да, это было вчера...

natsster 03.03.13 в 11:01

0

Я мечтал о фабрике.
Когда я думаю об этом...

Rnt175 07.03.13 в 19:48

0

я сделал что-то или ничего...

Rnt175 07.03.13 в 19:48

0

"Жилище мое снимается с места...

Rnt175 07.03.13 в 19:52

0

"и уносится от меня,...

Rnt175 07.03.13 в 19:52

0

" как шалаш пастушеский..."

Rnt175 07.03.13 в 19:53

0

Это из Библии
Я часто произносил это...

Rnt175 07.03.13 в 19:53

0

очень часто возле могил,
но без понимания.

Rnt175 07.03.13 в 19:56

0

Фабрика по-прежнему функционирует.

Rnt175 07.03.13 в 19:57

0

Но это не надолго, и я тоже .

Rnt175 07.03.13 в 19:59

0

Всё что я сделал - ничего не стоит,
Я всегда поступал неправильно.

Rnt175 07.03.13 в 20:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →