Merlin season 03 / Мерлин сезон 03: Merlin s03e07

Ты останешься единственным ребенком Утера,
и когда придет время,

Angamaite 24.10.10 в 14:04

ты сможешь занять место на троне Камелота.

Angamaite 24.10.10 в 14:04

Отец?

Angamaite 24.10.10 в 14:07

В чем дело?

Angamaite 24.10.10 в 14:07

Мне, э...

Angamaite 24.10.10 в 14:08

немного неловко.

Angamaite 24.10.10 в 14:09

Да ну?
- Я заключил пари.

Angamaite 24.10.10 в 14:10

И проиграл.
- Артур, ты знаешь, что я не одобряю азартные игры.

Angamaite 24.10.10 в 14:12

Я знаю. Прости.

Angamaite 24.10.10 в 14:14

Сколько ты должен?

Angamaite 24.10.10 в 14:14

Два шелковых платья.

Angamaite 24.10.10 в 14:14

- Извини?
- Ну или достаточно ткани, для их пошива.

d722tar 25.10.10 в 12:26

Какое именно пари ты заключил?

Angamaite 24.10.10 в 14:18

Это была идея Морганы.

Angamaite 24.10.10 в 14:18

Я должен был догадаться.

Angamaite 24.10.10 в 14:19

В самом деле, Артур, впредь подумай,
прежде чем спорить с Морганой.

Angamaite 24.10.10 в 14:21

Я знаю. Ткань не должна
быть из Камелота,

d722tar 25.10.10 в 12:30

так что я собираюсь оставить
город на пару дней.

Angamaite 24.10.10 в 14:24

Я поторопился бы. Ты же не заставишь ее ждать.
Она выпотрошит тебя.

Angamaite 24.10.10 в 15:36

Спасибо, Отец.

Angamaite 24.10.10 в 14:28

Моргана? Ты уверен?

alicp 24.10.10 в 14:21

Да уж . Она доносила Кенреду информацию .

ErusPenates 24.10.10 в 14:49

Как еще он мог узнать о
чувствах Артура к Гвен?

ErusPenates 24.10.10 в 14:51

Не поспоришь.
- Если бы я только мог рассказать Артуру, что знаю...

d722tar 25.10.10 в 12:36

Ты не можешь. Это будет твое слово,
против Морганы, а она дочь короля.

d722tar 25.10.10 в 12:37

Я знаю.

ErusPenates 24.10.10 в 14:32

Она нашла ахиллесову пяту Артура .

ErusPenates 24.10.10 в 14:34

Артур не может пожертвовать собой,
ради брата Гвен.

ErusPenates 24.10.10 в 14:36

Нет, конечно нет.

ErusPenates 24.10.10 в 14:37

Мы собираемся спасти его вместе .

ErusPenates 24.10.10 в 14:42

Вы собираетесь увести парня из-под носа
Кенреда, ты и Артур?

ErusPenates 24.10.10 в 14:40

Моргана не знает об этом?

ErusPenates 24.10.10 в 14:42

Нет.

d722tar 25.10.10 в 12:54

Мерлин? Береги себя.

ErusPenates 24.10.10 в 14:43

Ты ни о чем не забываешь?

Angamaite 24.10.10 в 15:46

Я так не думаю.

ErusPenates 24.10.10 в 14:44

Но я еду с вами.

ErusPenates 24.10.10 в 14:44

Разве Артур не сказал?

ErusPenates 24.10.10 в 14:44

Нет, не сказал.

ErusPenates 24.10.10 в 14:44

Не расслабляйся,Мерлин.
Нам нужна еще лошадь .

ErusPenates 24.10.10 в 14:45

Почему ты не сказал мне,
что она едет с нами?

ErusPenates 24.10.10 в 14:47

А я что должен?
Тебе какая разница?

ErusPenates 24.10.10 в 14:47

Я думаю , это плохая идея .

ErusPenates 24.10.10 в 14:56

- Кто прикроет мне спину, если понадобится?
- Я.

d722tar 25.10.10 в 13:08

Ты же знаешь, она гораздо
лучше тебя владеет мечом,

d722tar 25.10.10 в 13:15

Кроме того , она настаивала .

ErusPenates 24.10.10 в 15:03

Я в этом не сомневаюсь.

Angamaite 24.10.10 в 15:48

- Я привык бояться этих лесов.
- В это трудно поверить.

Angamaite 24.10.10 в 15:50

Мой отец привел меня сюда,
когда я был мальчиком .

ErusPenates 24.10.10 в 15:06

Каждый падающий лист, казалось,
был разбойником,

Angamaite 24.10.10 в 15:51