Merlin season 03 / Мерлин сезон 03: Merlin s03e10

Погоди!

Sera_U 14.11.10 в 11:47

Что ещё?

milkmilks 14.11.10 в 09:03

Есть еще преступления, в которых я хотел бы признаться.

getnine 14.11.10 в 11:21

Что это изменит?

getnine 14.11.10 в 11:22

Тебя итак уже приговорили к сожжению.
Мы не можем казнить тебя дважды.

getnine 14.11.10 в 11:24

Ты был признан виновным в использовании
магии и приворотов.

getnine 14.11.10 в 11:25

Согласно нашим законам, ты будешь сожжен заживо.

getnine 14.11.10 в 11:26

Пусть это послужит уроком тем,
кто пытается разрушить Камелот.

getnine 14.11.10 в 11:28

Будьте вы все прокляты!

getnine 14.11.10 в 11:29

Я вам отомщу!

getnine 14.11.10 в 11:29

- Как ты, Гаюс?
- Я в порядке, Артур.

getnine 14.11.10 в 11:30

За ним!

getnine 14.11.10 в 11:30

Мерлин? Где колдун?
- Он убежал...

getnine 14.11.10 в 11:31

Он побежал туда.

getnine 14.11.10 в 11:31

Бейте тревогу, обыщите весь дворец.
Я хочу его найти.

getnine 14.11.10 в 11:32

- Ты позволил ему убежать прямо у тебя перед носом?
- Он был...слишком быстр.

getnine 14.11.10 в 11:34

Он - дряхлый старик.

getnine 14.11.10 в 11:34

- Вот что случается, когда целый день сидишь в таверне.
- Что?!

getnine 14.11.10 в 11:35

Возможно, чистка конюшен тебя отрезвит.

getnine 14.11.10 в 11:35

Гвен...

Mini_Ann 14.11.10 в 10:22

Я не могу выразить, какая ноша спала с моих плеч
с твоим помилованием.

getnine 14.11.10 в 11:36

Я умоляла Утера тебя освободить,

getnine 14.11.10 в 11:36

но он глух к голосу разума.
- Я уверена, вы сделали все, что было в ваших силах.

getnine 14.11.10 в 11:37

Я...

milkmilks 14.11.10 в 09:03

Прости.

milkmilks 14.11.10 в 09:03

Я не хотел тебя напугать.

getnine 14.11.10 в 11:37

Теперь отец думает, что мои чувства - результат приворота.

getnine 14.11.10 в 11:38

И если он заметит что-нибудь странное,
ты будешь изгнана из Камелота.

getnine 14.11.10 в 11:39

А твои чувства ко мне
действительно результат приворота?

getnine 14.11.10 в 11:40

Мы ведь оба знаем, что это ложь.

getnine 14.11.10 в 11:40

Но я считаю, что для тебя будет безопаснее,

getnine 14.11.10 в 11:41

если мы позволим людям в это верить.

getnine 14.11.10 в 11:42

То, что ты сказал своему отцу -

drsheena 14.11.10 в 11:42

ты бы действительно отказался
от прав на трон из-за меня?

getnine 14.11.10 в 11:43

Да.

getnine 14.11.10 в 11:43

Твоё место здесь - в Камелоте.

Mini_Ann 14.11.10 в 10:22

- Мое место - рядом с тобой.
- Это касается только нас.

getnine 14.11.10 в 11:44

Для блага своего народа ты должен остаться здесь.
Ты станешь великим королем.

getnine 14.11.10 в 11:44

Ты сможешь изменить эти нелепые обычаи.

getnine 14.11.10 в 11:45

Я обещаю, что все будет по-другому, когда я взойду на трон.

getnine 14.11.10 в 11:45

Мы сможем быть вместе.

Mini_Ann 14.11.10 в 10:23

До тех пор я буду считать дни.

getnine 14.11.10 в 11:45

Я должна идти.

drsheena 14.11.10 в 11:38

А, Мерлин.

milkmilks 14.11.10 в 09:04

Приятно видеть тебя в твоем истинном возрасте.

Sera_U 14.11.10 в 11:46

- Вымазанного в конском навозе?
- Точно!

getnine 14.11.10 в 11:46

Артур думает, что я весь день просидел в таверне.

getnine 14.11.10 в 11:47

Я полагаю, что ты... Может, у тебя есть какое-то
объяснение этому?

Sera_U 14.11.10 в 11:40

Не имею ни малейшего представления.

Sera_U 14.11.10 в 11:40

И, Мерлин...

milkmilks 14.11.10 в 09:03