Merlin season 03 / Мерлин сезон 03: Merlin s03e12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Где именно мы находимся?
- В недрах старого замка,

Angamaite 28.11.10 в 08:55

0

который принадлежит человеку по имени Джарл.

Angamaite 28.11.10 в 08:56

0

- Никогда не слышал о нем.
- Прелестный тип. Торговец рабами.

Angamaite 28.11.10 в 08:57

0

Нас собираются продать как рабов?

Angamaite 28.11.10 в 08:57

0

Ты прав, грязное животное!

Angamaite 28.11.10 в 08:59

0

Кто из вас готов встретиться
с моим чемпионом на арене?

Angamaite 28.11.10 в 09:00

0
+3

Нет добровольцев?

Angamaite 28.11.10 в 09:00

0

Что ж, мне придется выбрать
одного из вас на свой вкус, тогда...

gifira 28.11.10 в 09:37

0

Дайте-ка посмотреть...

gifira 28.11.10 в 09:38

0

Как насчет...тебя?

gifira 28.11.10 в 09:38

0

- Меня?
- Смерть или слава, мальчик.
Тебе предоставлена честь.

gifira 28.11.10 в 09:41

0

Кто этот, так называемый, чемпион?
Он может справиться только со слабаками?

gifira 28.11.10 в 09:45

0

Ты думаешь, ты лучше?

gifira 28.11.10 в 09:47

0

Уверен.

gifira 28.11.10 в 09:47

0

Артур, нет.

milkmilks 28.11.10 в 06:45

0

Очень хорошо.

gifira 28.11.10 в 10:02

0

Но если ты проиграешь...

Fred0 28.11.10 в 09:29

0

Я скормлю твоего дружка коршунам, по частям.

Fred0 28.11.10 в 09:59

0
+1

Ты готов, мой чемпион?

gifira 28.11.10 в 09:31

0

Да.

milkmilks 28.11.10 в 06:45

0

Как ты мог позволить этому случиться?

Fred0 28.11.10 в 10:05

0

Ты позволил Артуру ускользнуть от тебя.

Fred0 28.11.10 в 10:06

0

Он был схвачен прежде, чем мои
люди смогли добраться до него.

Fred0 28.11.10 в 10:07

0

Схвачем? Кем?

Fred0 28.11.10 в 10:07

0

Работорговцем, Джарлом.
Он работал на наших западных границах месяцами.

Fred0 28.11.10 в 10:00

0

И ты ему позволил?

Fred0 28.11.10 в 10:01

0

У нас соглашение. Я не тревожу его, а он - меня.

Fred0 28.11.10 в 10:01

0

- И где же Джарл сейчас?
- Не беспокойся, Маргауза.
Я скоро найду его.

Fred0 28.11.10 в 10:02

0

Уж лучше найди.

Fred0 28.11.10 в 10:02

0

Ты мне угрожаешь?

Fred0 28.11.10 в 10:02

0

Поверь, Кенред.

Fred0 28.11.10 в 10:02

0

Когда я стану угрожать,
ты это поймешь.

Fred0 28.11.10 в 10:03

0

Джентльмены. Правила просты.

Fred0 28.11.10 в 10:03

0

Один жив, другой мертв.

Fred0 28.11.10 в 10:03

0

Если вы не сможете прикончить противника...

Fred0 28.11.10 в 10:04

0

я убью вас обоих.

Fred0 28.11.10 в 10:04

0

Да начнется бой.

Fred0 28.11.10 в 10:04

0

- Эй полегче, ладно?
- Разве это не должно выглядеть по-настоящему?

getnine 28.11.10 в 09:32

0

Отлично. Раз хочешь по-настоящему...

getnine 28.11.10 в 09:32

0

- Пока все идет неплохо.
Что же будет дальше?

getnine 28.11.10 в 09:33

0

- А дальше я не думал.

getnine 28.11.10 в 09:34

0

Прикончи его!

getnine 28.11.10 в 09:34

0

Это не то место,
по которому я буду скучать.

getnine 28.11.10 в 09:35

0

- Тогда тебе лучше избегать неприятностей.
- То же могу сказать тебе.

getnine 28.11.10 в 09:36

0

Ты можешь, но тогда я
едва ли пойму, о чем ты.

getnine 28.11.10 в 09:37

0

Да ладно. Чтобы оказаться в дыре вроде этой,
ты должен был что-то натворить.

getnine 28.11.10 в 09:38

0

Вообще-то у нас задание.

getnine 28.11.10 в 09:38

0

Мы ищем Чашу Жизни.

Fred0 28.11.10 в 09:29

0

- Что?
- Что именно в слове "тайна"
тебе непонятно?

getnine 28.11.10 в 09:25

0

Это... Гавейн.

getnine 28.11.10 в 09:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →