Merlin season 03 / Мерлин сезон 03: Merlin s03e13

Я начинаю ощущать трудности,
с которыми сталкиваюсь.

seizon 05.12.10 в 05:36

Быть королевой не так просто, Гвен.

seizon 05.12.10 в 04:26

- Вы справляетесь хорошо, Ваше Величество.
- Ты думаешь?

seizon 05.12.10 в 04:29

Рыцари с тобой не согласятся.

seizon 05.12.10 в 05:37

Они вас не знают.

seizon 05.12.10 в 04:27

Мне нужна их верность.

seizon 05.12.10 в 04:27

Без них народ
не пойдёт за мной.

seizon 05.12.10 в 04:30

Моя мама была горничной в семье
сэра Леона. Мы выросли вместе.

kud_vikki 05.12.10 в 05:55

Я могла поговорить с ним и убедить.

d722tar 05.12.10 в 06:21

- Ты сделаешь это для меня?
- Утер убил моего отца.

kud_vikki 05.12.10 в 05:58

Да. Я и забыла, ты тоже
пострадала от него.

kud_vikki 05.12.10 в 06:00

Позвольте мне встретиться с сэром Леоном.

kud_vikki 05.12.10 в 06:01

- Я устрою это.
- Спасибо, Ваше Величество.

kud_vikki 05.12.10 в 06:02

Нам нужно действовать, пока
Моргана не стала сильнее.

kud_vikki 05.12.10 в 06:03

- Ты уже отправил письмо Ланселоту?
- Я отправил письмо в Халдор день назад.

kud_vikki 05.12.10 в 06:06

Возможно он уже в пути.

kud_vikki 05.12.10 в 06:07

- Подожди.
- У нас нет времени. Мы должны действовать.

kud_vikki 05.12.10 в 06:08

Я знаю, Мерлин. Но как?

kud_vikki 05.12.10 в 06:10

- Раньше ведь уже сталкивались с армией бессмертных.
- Как ее победили?

kud_vikki 05.12.10 в 06:13

Чаша жизни должна быть опустошена от крови.
Однажды это случилось,

d722tar 05.12.10 в 06:29

магия не удержала власть.

lexoris 05.12.10 в 06:16

- Тогда я сделаю тоже самое.
- Они бессмертны, Мерлин.

d722tar 05.12.10 в 06:30

У тебя нет таких сил, чтобы сразить солдата.
Не говоря уже об армии.

d722tar 05.12.10 в 06:31

- Гвиневра!
- Это все, что я достала.

d722tar 05.12.10 в 06:32

Я не понимаю. Что
ты делаешь здесь?

kud_vikki 05.12.10 в 06:14

Моргана прислала меня...
поговорить с вами. Убедить вас.

kud_vikki 05.12.10 в 06:18

Послушай меня. Я лучше
умру от голода... Стража!

kud_vikki 05.12.10 в 06:21

Я собираюсь помочь тебе сбежать.

lexoris 05.12.10 в 06:20

Все в порядке.

kud_vikki 05.12.10 в 06:22

Принесите мне воды.

kud_vikki 05.12.10 в 06:23

Королева приказала мне принести
еду и воду заключенному.

lexoris 05.12.10 в 06:22

- Знаешь, что будет, если тебя поймают?
- Мы должны найти Артура.
- Думаю, я знаю, где он скрывается.

kud_vikki 05.12.10 в 06:29

- Для этого мне необходимо
вытащить тебя отсюда.
- Как?

kud_vikki 05.12.10 в 06:31

Это невозможно, я уверен.

kud_vikki 05.12.10 в 06:32

Мне доверяют.

d722tar 05.12.10 в 06:42

Как мы и ожидали.
Она меня предала.

d722tar 05.12.10 в 06:43

- Я казню её на рассвете.
- Нет!

lexoris 05.12.10 в 06:40

Погоди, это же хорошо.
Пусть бежит к своему возлюбленному.

d722tar 05.12.10 в 06:45

Она приведет нас прямо к нему.

lexoris 05.12.10 в 06:41

Мерлин? Что ты делаешь?

kud_vikki 05.12.10 в 06:24

Ищу кое-что.

kud_vikki 05.12.10 в 06:24

Что?

kud_vikki 05.12.10 в 06:24

Это.

kud_vikki 05.12.10 в 06:24

Когда я встретил Короля Рыбака,
он мне дал это.

kud_vikki 05.12.10 в 06:25

Он сказал, что в трудный для Камелота час,
когда надежда исчезнет,

d722tar 05.12.10 в 06:50

... это укажет путь.
- Да. Но как?

kud_vikki 05.12.10 в 06:27

Это то, что я хотел бы выяснить.

kud_vikki 05.12.10 в 06:28

- Ты говорила с сэром Леоном?
- Да.

kud_vikki 05.12.10 в 06:36

И он сделает, что ты просишь?

kud_vikki 05.12.10 в 06:36

-Это займет какое-то время,
но я думаю он присоединится к вам.
- Гвен!

kud_vikki 05.12.10 в 06:38