Sex And The City 2 / Секс в большом городе 2: sex and the city 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
переведено на сайте http://notabenoid.com/ Zlae4ka 25.10.10 в 23:08 |
|
|
Когда-то давным давно был остров... homuncio 26.10.10 в 08:15 |
||
|
...немного голландцев, немного индейцев и немного стекляшек... homuncio 26.10.10 в 08:41 ...некий Голландец купил у Индейцев остров за горсть бисера KateViko 08.05.14 в 13:41 |
||
|
И благодаря этим стекляшкам появились в итоге пароходы и небоскрёбы... homuncio 26.10.10 в 08:45 И благодаря этим стекляшкам в будущем здесь появились паромы, небоскребы... KateViko 08.05.14 в 13:46 |
||
|
Уолл-стрит и электрический свет... Zlae4ka 25.10.10 в 23:12 |
||
|
газеты, остров Эллис, "Янкис"... homuncio 26.10.10 в 08:47 |
||
|
Центральный парк и первая международная выставка... Zlae4ka 25.10.10 в 23:12 |
||
|
Бродвей, Крайслер Билдинг и Студия 54. Zlae4ka 25.10.10 в 23:11 |
||
|
Мне нравилось называть его Нью Йорк Д.К.: am_azonka 25.10.10 в 22:32 Но это все Нью Йорк до моей эры(Carrie Bradshaw), до моего появления здесь. KateViko 08.05.14 в 13:51 |
||
|
До Кэри. am_azonka 25.10.10 в 22:33 |
||
|
Привет, ребята. am_azonka 25.10.10 в 22:33 |
||
|
Я прибыла на этот остров ровно в 15:30... am_azonka 25.10.10 в 22:33 |
||
|
во вторник, 11 июня 1986 года. am_azonka 25.10.10 в 22:34 |
||
|
О!О! am_azonka 25.10.10 в 22:34 |
||
|
Кэб! Кэб, кэб, кэб! Такси! Кэ...! am_azonka 25.10.10 в 22:35 |
||
|
Казалось, это было только вчера. am_azonka 25.10.10 в 22:35 Кажется, это было только вчера. KateViko 08.05.14 в 13:53 |
||
|
Такси! am_azonka 25.10.10 в 22:35 |
||
|
Спасибо. am_azonka 25.10.10 в 22:35 |
||
|
На следующий год я встретила Шарлотт. am_azonka 25.10.10 в 22:36 Буквально на следующий год я встретила Шарлотт. apple2 08.02.11 в 22:21 А в следующем году я встретила Шарлотту. KateViko 08.05.14 в 13:55 |
||
|
Было два часа дня, и мы ехали в метро, когда один бездомный потерял штаны. am_azonka 25.10.10 в 22:41 В два часа ночи мы ехали в вагоне метро, когда один бездомный снял штаны. homuncio 26.10.10 в 08:50 В два часа ночи мы ехали в вагоне подземке и видели бездомного эксгибициониста. KateViko 08.05.14 в 13:58 |
||
|
С Мирандой мы познакомились в 1989 в Блумингдэйле. am_azonka 25.10.10 в 22:42 |
||
|
Я работала в отделе готового платья. am_azonka 25.10.10 в 22:42 |
||
|
А она рыдала в примерочной. am_azonka 25.10.10 в 22:42 |
||
|
- Привет. am_azonka 25.10.10 в 22:38 |
||
|
Ну как ты? am_azonka 25.10.10 в 22:39 |
||
|
Саманту я встретила, когда она была барменшей в СиБиДжиВи. am_azonka 25.10.10 в 22:49 |
||
|
- Съешь меня! am_azonka 25.10.10 в 22:50 - Выкуси! homuncio 26.10.10 в 08:56 |
||
|
- Привет! am_azonka 25.10.10 в 22:47 |
||
|
Пойдем отсюда. am_azonka 25.10.10 в 22:47 |
||
|
Привет. am_azonka 25.10.10 в 22:47 |
||
|
Готов? am_azonka 25.10.10 в 22:47 |
||
|
Это так странно. am_azonka 25.10.10 в 22:45 |
||
|
Десять лет могу пролететь как одно не примечательное мгновение. am_azonka 25.10.10 в 22:46 |
||
|
А потом, всего за два года происходят фундаментальные вещи. am_azonka 25.10.10 в 22:46 |
||
|
Вещи, которым, казалось, и через миллион лет не случиться. am_azonka 25.10.10 в 22:51 |
||
|
Добро пожаловать в Бергдорф Гудман. Могу я помочь? Zlae4ka 25.10.10 в 23:15 |
||
|
Да, наш друг женится. Zlae4ka 25.10.10 в 23:15 |
||
|
- Я никогда не думала, что я увижу этот день. Zlae4ka 25.10.10 в 23:16 |
||
|
Наверное, в аду стало холодно! am_azonka 26.10.10 в 07:10 |
||
|
- Как его имя? Zlae4ka 25.10.10 в 23:17 |
||
|
Вообще-то, я думаю, что они оба зарагистрировались под этим именем. Zlae4ka 25.10.10 в 23:18 Вообще-то, я думаю, они зарегистрированы под обоими именами. homuncio 26.10.10 в 09:02 Скорее всего они зарегистрированы каждый под своим именем. am_azonka 28.10.10 в 07:00 |
||
|
Ее лучший друг-гей женится на моем ушем друге-гее. Zlae4ka 25.10.10 в 23:18 |
||
|
- Это великолепно. Zlae4ka 25.10.10 в 23:00 |
||
|
- Распишитесь в журнале. am_azonka 26.10.10 в 07:14 - Позвольте, я принесу журнал/список. homuncio 26.10.10 в 09:03 |
||
|
Как это вообще произошло? Я думала, они ненавидят друг друга. am_azonka 26.10.10 в 07:14 |
||
|
Это как в детской игре, когда нужно успеть сесть на стул, если закончилась музыка. А они оба остались стоять. am_azonka 26.10.10 в 07:17 Это как игра со стульями, они не успели сесть и остались стоять, державшись за руки. KateViko 08.05.14 в 14:04 |
||
|
Когда вам начинает казаться, что вы слишком стары, чтобы выходить замуж, появляются геи. am_azonka 26.10.10 в 07:18 |
||
|
Итак, однажды на уикэнд мы все собрались в очаровательном отеле в Коннектикуте... am_azonka 26.10.10 в 07:20 |
||
|
где от пейзажа кружилась голова, am_azonka 26.10.10 в 07:20 с захватывающим видом apple2 08.02.11 в 22:26 |
||
|
и геи могли пожениться. am_azonka 26.10.10 в 07:21 и возможностью пожениться не нарушив закон apple2 08.02.11 в 22:27 |
