My Name Is Earl (s04e17) / Меня зовут Эрл (4 сезон 17 серия): My Name Is Earl (s04e17)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ой, это кукурузные хлопья. SlavaK 08.02.09 в 08:53 |
|
|
В конце концов, Рэнди все разъяснил про наши списки SlavaK 08.02.09 в 08:54 |
||
|
и Зик пригласил нас войти. SlavaK 08.02.09 в 08:55 |
||
|
Мужик, я любил те футболки. SlavaK 08.02.09 в 08:55 |
||
|
Ты и я делали вместе крутые вещи, чтобы получить те футболки. SlavaK 08.02.09 в 08:56 |
||
|
Смотрели Кваит Раэт на концерте в торговом комплексе. SlavaK 08.02.09 в 08:58 |
||
|
Подписывались на Американскую Западную кредитную карту. SlavaK 08.02.09 в 09:00 |
||
|
Пели : "Я получил тебя, Крошка" в Крабьей Хижине SlavaK 08.02.09 в 09:02 |
||
|
на вечере караоке : "парни поют друг другу романтические песни". SlavaK 08.02.09 в 09:03 |
||
|
Знаешь, худшее из того, что случилось SlavaK 08.02.09 в 09:04 |
||
|
было не потеря мной всех моих футболок. SlavaK 08.02.09 в 09:05 |
||
|
А то, что мы перестали тусоваться вместе. SlavaK 08.02.09 в 09:05 |
||
|
Ой, Боже ты мой, это и есть мой настоящий пункт списка. SlavaK 08.02.09 в 09:06 |
||
|
Я должен помочь вам тусоваться, SlavaK 08.02.09 в 09:07 |
||
|
как это было тогда. SlavaK 08.02.09 в 09:07 |
||
|
Вы сможете снова выиграть вместе эти футболки SlavaK 08.02.09 в 09:09 |
||
|
и тогда я смогу SlavaK 08.02.09 в 09:09 |
||
|
вычеркнуть тебя из моего списка SlavaK 08.02.09 в 09:09 |
||
|
и делать такое же выражение лица, как у тебя. SlavaK 08.02.09 в 09:12 |
||
|
Ну, что скажешь, Зик? SlavaK 08.02.09 в 09:12 |
||
|
Я участвую. SlavaK 08.02.09 в 09:12 |
||
|
Я сдаю тест на холестерин на следующей неделе. SlavaK 08.02.09 в 16:48 |
||
|
И если я выпью стакан жира для жарки, SlavaK 08.02.09 в 16:49 |
||
|
то мой врач будет удивлен. SlavaK 08.02.09 в 16:51 |
+1 | |
|
Давайте посмотрим, Мистер Гарвард SlavaK 08.02.09 в 16:52 |
||
|
как вы сможете это объяснить. SlavaK 08.02.09 в 16:55 |
+1 | |
|
Чего там делаешь? SlavaK 08.02.09 в 16:56 |
||
|
Я рассматриваю свои корки на ранах, которые похожи на людей. SlavaK 08.02.09 в 16:54 |
||
|
Черт, ну, да. SlavaK 08.02.09 в 09:15 |
||
|
Плохо, что ты не можешь. SlavaK 08.02.09 в 09:16 |
||
|
Отстойно для тебя, SlavaK 08.02.09 в 16:57 |
||
|
что я только что сорвал Памелу Андерсон. SlavaK 08.02.09 в 16:59 |
||
|
Ладно, тогда я думаю, что не буду тебе показывать свое родимое пятно, SlavaK 08.02.09 в 09:19 |
||
|
похожее на Сюзан Сарандон. SlavaK 08.02.09 в 09:20 |
||
|
Пока Рэнди застрял с Арло, SlavaK 08.02.09 в 09:21 |
||
|
Джой, Дарнэлл и ребята застряли кое-где похуже. SlavaK 08.02.09 в 09:22 |
||
|
(шум транспорта)
SlavaK 08.02.09 в 09:23 |
||
|
(гудит сирена пожарной машины)
SlavaK 08.02.09 в 09:24 |
||
|
Также не улучшало ситуацию и то, что их помещение SlavaK 08.02.09 в 09:25 |
||
|
было прямо над химчисткой. SlavaK 08.02.09 в 09:26 |
||
|
(громкое шипение) SlavaK 08.02.09 в 09:26 |
||
|
Заканчивай уже, Ли Йин! SlavaK 08.02.09 в 09:27 |
||
|
Мы тут наверху подыхаем! SlavaK 08.02.09 в 09:27 |
||
|
Послушай, Детка, я знаю, что здесь жарко, SlavaK 08.02.09 в 09:28 |
||
|
но есть и преимущество в том, SlavaK 08.02.09 в 09:30 |
||
|
что моя майка практически разгладилась от складок, SlavaK 08.02.09 в 09:30 |
||
|
и твои поры выглядят фантастически. SlavaK 08.02.09 в 09:34 |
||
|
Ну, все. Я больше так не могу. SlavaK 08.02.09 в 17:01 |
||
|
Слушай, Нью Йорк! SlavaK 08.02.09 в 09:36 |
||
|
- Что ты делаешь?
SlavaK 08.02.09 в 17:03 - Что ты делаешь? goolag 10.02.09 в 21:29 |
+2 |
