The Office (US) - 07x06 - Costume Contest – блог

00:13:02,33

00:13:02,33
00:13:05,636 Suck it.

Энди говорит «Sookie», это главная героиня сериала True Blood. Зовут её так. И перевести следует Суки или Соки (в разных дубляжах по-разному).
Написал ujifgc 12 ноября 2010, 20:14 Обсуждение оригинала комментировать
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
29 октября 2010, владелец: SDN
Скачали:
67 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий