The Road to Guantanamo / Дорога на Гуантанамо: The Road to Guantanamo
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дорога на Гуантанамо guarin 29.10.10 в 10:51 |
|
|
Одно я знаю наверняка: это плохие люди. guarin 29.10.10 в 10:53 |
||
|
Мы хотим сотрудничать с Правительством Блэра, чтобы решить эту проблему. guarin 29.10.10 в 10:53 |
||
|
Мои родители были в Пакистане и нашли там мне невесту. guarin 29.10.10 в 10:54 |
||
|
Моя мама сказала мне, что я должен ехать в Пакистан жениться. guarin 29.10.10 в 10:54 |
||
|
Я купил билет и поехал. guarin 29.10.10 в 10:55 |
||
|
Тебе помочь? guarin 29.10.10 в 10:55 |
||
|
Не нужно. guarin 29.10.10 в 10:55 |
||
|
Ты все взял? guarin 29.10.10 в 10:55 |
||
|
- Я буду через 10 минут. guarin 29.10.10 в 10:56 |
||
|
Я не очень то хотел ехать из-за своей работы. guarin 29.10.10 в 10:56 |
||
|
Но она сказала: "Тебе пора съездить в Пакистан" guarin 29.10.10 в 10:56 |
||
|
Будь осторожен, передавай привет отцу. guarin 29.10.10 в 10:59 |
||
|
Я поехал в Бирмингемский Аэропорт. guarin 29.10.10 в 10:59 |
||
|
Оттуда я вылетел в Файсалабад. guarin 29.10.10 в 11:00 |
||
|
Потом я поехал на такси в свою деревню. guarin 29.10.10 в 11:00 |
||
|
Мой отец ждал меня. guarin 29.10.10 в 11:01 |
||
|
- Привет, Азиф, как дела? guarin 29.10.10 в 11:01 |
||
|
Я пробыл там 4 дня. guarin 29.10.10 в 11:01 |
||
|
Я увидел ту девушку и решил, что женюсь. guarin 29.10.10 в 11:02 |
||
|
Так вот, я позвонил Руэлю. guarin 29.10.10 в 11:02 |
||
|
- Привет, Руэль! guarin 29.10.10 в 11:02 |
||
|
- Азиф! Давненько не слышал тебя. guarin 29.10.10 в 11:03 |
||
|
Когда он пригласил меня поехать на его свадьбу, я подумал: "Почему бы и нет?" guarin 29.10.10 в 11:03 |
||
|
"Он мой друг, я должен поехать" guarin 29.10.10 в 11:04 |
||
|
Для меня это было бы чудесным отпуском. guarin 29.10.10 в 11:04 |
||
|
До свидания. guarin 29.10.10 в 11:04 |
||
|
- Возвращайся скорее. guarin 29.10.10 в 11:05 |
||
|
Счастливо! guarin 29.10.10 в 11:05 |
||
|
Мы с Шафиком и Маниром поехали на такси в аэропорт. guarin 29.10.10 в 11:06 |
||
|
Я хотел поехать на свадьбу к Азифу, кроме того, я не был в Пакистане 13 лет. guarin 29.10.10 в 11:07 |
||
|
Я хотел снова увидеться с родственниками. guarin 29.10.10 в 11:07 |
||
|
- Паспорт взял? А визу? guarin 29.10.10 в 11:08 |
||
|
Не могу поверить что мы летим в Пакистан! guarin 29.10.10 в 11:08 |
||
|
- Это будет здорово. guarin 29.10.10 в 11:09 |
||
|
Монир был замечательным парнем. Как и я, он был бенгальцем. guarin 29.10.10 в 11:10 |
||
|
Он ни одной живой души не обидел за свою жизнь. guarin 29.10.10 в 11:10 |
||
|
Мы приземлились в Карачи. guarin 29.10.10 в 11:11 |
||
|
Мы решили, что у нас не хватит денег на гостиницу. guarin 29.10.10 в 11:11 |
||
|
Мы пошли в мечеть. guarin 29.10.10 в 11:11 |
||
|
Сегодня улицами Карачи проходят демонстрации.. guarin 29.10.10 в 11:12 |
||
|
..организованные исламистскими партиями Пакистана в поддержку Талибана. guarin 29.10.10 в 11:13 |
||
|
Это признак политической нестабильности, которая.. guarin 29.10.10 в 11:13 |
||
|
..надвигается на страну после военного вторжения американских сил в Афганистан. guarin 29.10.10 в 11:14 |
||
|
В Карачи мы провели неделю. Просто гуляли по городу. guarin 29.10.10 в 11:14 |
||
|
Ходили по магазинам, отдыхали. guarin 29.10.10 в 11:15 |
||
|
Шафик поехал к родственникам. guarin 29.10.10 в 11:15 |
||
|
А мы с Мониром несколько дней гуляли по городу вдвоем. guarin 29.10.10 в 11:15 |
||
|
Оди должны были приехать в деревню, но вместо этого.. guarin 29.10.10 в 11:16 |
