Better Off Ted - 02x12 - It's a Party and I'll Lie If I Want To.720p. / Везунчик Тэд: Better Off Ted - 02x12 720p

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все иногда лгут.

visolar 09.11.10 в 05:27

0

Привет Джо. Бакенбарды тебе очень идут.

visolar 09.11.10 в 05:28

0

Привет. А, это Роуз выбрала тебе галстук?

visolar 09.11.10 в 05:29

0

Нет.

visolar 09.11.10 в 05:29

0

О, мило выглядит.

visolar 09.11.10 в 05:33

0

Или, немного приврать не так плохо.

visolar 09.11.10 в 05:34

0

Например, надо было солгать и сказать, что Роуз выбрала галстук.

visolar 09.11.10 в 05:34

0

Когда эта черная коробка включена,

marselhrust 31.10.10 в 20:40

0

она может обнаружить любую ложь, сказанную любым в этой комнате.

marselhrust 31.10.10 в 20:43

0

Она анализирует звуковые волны и идентифицирует отклонения в голосе,

marselhrust 31.10.10 в 20:45

0

возникающие из-за стресса
во время лжи.

marselhrust 31.10.10 в 20:46

0

И она совсем не работает!

marselhrust 31.10.10 в 20:47

0

Видите, работает.

marselhrust 31.10.10 в 20:51

0

Никогда в этом не сомневался.

marselhrust 31.10.10 в 20:52

0

Ладно, немного сомневался.

marselhrust 31.10.10 в 20:52

0

Ладно, каждый день я
становлюсь беспомощным от страха.

marselhrust 31.10.10 в 21:01

0

Я не знаю, как возникает
этот волшебный эффект, и я боюсь,

marselhrust 31.10.10 в 21:04

0

что однажды, когда я проснусь,
он просто исчезнет.

marselhrust 31.10.10 в 21:05

0

И я останусь один, живя в подвале дома моего брата в компании его паровозиков.

Beaverbelle 01.11.10 в 18:28

0

Жужжи, черт тебя побери!

marselhrust 31.10.10 в 20:53

0

Вернемся к делу.

marselhrust 31.10.10 в 21:13

0

Изначально прибор
предназначался для военных,

marselhrust 31.10.10 в 21:14

0

и мы присвоили ему
высший уровень секретности.

marselhrust 31.10.10 в 21:14

0

По-этому, никто кроме
нас о нем не знает.

marselhrust 31.10.10 в 21:15

0

Хорошо! Я рассказал своему мозгоправу.

marselhrust 31.10.10 в 21:16

0

Он сказал, что я хочу заставить его думать, что я чего-то стою.

Beaverbelle 01.11.10 в 18:29

0

Позвольте, я попробую.

marselhrust 31.10.10 в 21:20

0

Каждую весну,
на одном далеком острове,

marselhrust 31.10.10 в 21:21

0

я вместе с Шоном Коннери охочусь
на самого опасного зверя: человека.

marselhrust 31.10.10 в 21:22

0

А ещё я одного из вас отравила.

marselhrust 31.10.10 в 21:23

0

И до конца этого дня, я заставлю
двух из вас заняться любовью.

marselhrust 31.10.10 в 21:24

0

О боже. Я умираю.
Я не могу дышать.

marselhrust 31.10.10 в 21:28

0

Удачи вам. И не позволяйте этой близости повредить вашей дружбе.

marselhrust 31.10.10 в 21:29

0

Успокойся, я вру. Я заставляю себя
поверить в то, что я говорю.

marselhrust 31.10.10 в 21:31

0

Вот почему
ваша машина не срабатывает.

marselhrust 31.10.10 в 21:32

0

Как нам показала Вероника, в своей волнующей речи смешав секс и смерть,

marselhrust 31.10.10 в 21:36

0

вам двоим нужно
перенастроить устройство,

marselhrust 31.10.10 в 21:37

0

так чтобы даже она
не могла его обмануть.

marselhrust 31.10.10 в 21:38

0

А вот и мои любимые работники.

marselhrust 31.10.10 в 21:40

0

- Сэр, что я могу для вас сделать?
- Вообще-то, мне нужен Тэд.

marselhrust 31.10.10 в 21:41

0

Сегодняшний мини-гольф все еще в силе? Вы с дочерью, я и Оливия.

Beaverbelle 01.11.10 в 18:31

0

С нетерпением этого жду, сэр.

marselhrust 31.10.10 в 21:49

0

Прекрасно. Я взял свои клюшки
и я собираюсь побить вас.

marselhrust 31.10.10 в 21:53

0

Боже, я не это хотел сказать.

marselhrust 31.10.10 в 21:56

0

Не волнуйся, я никогда не бил людей клюшками для гольфа.

marselhrust 31.10.10 в 21:57

0

По крайней мере специально.

marselhrust 31.10.10 в 21:57

0

Что за забавное устройство?

marselhrust 31.10.10 в 21:39

0

Просто случайная жужжалка.

Beaverbelle 01.11.10 в 18:31

0

Работает!

marselhrust 31.10.10 в 21:57

0
Минутку...

Следующая страница →