Medium.S07E06 / Медиум.S07E06: Medium.S07E06/ Медиум.S07E06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вот посмотрите Мистер Валкотт. Ticketer 03.11.10 в 16:58 |
|
|
Хорошенько посмотрите. Ticketer 03.11.10 в 16:58 |
||
|
Вот этот нравится? Ticketer 03.11.10 в 16:58 |
||
|
Я вот этот люблю. Ticketer 03.11.10 в 16:58 |
||
|
Вчера я пришел с молотком. Ticketer 03.11.10 в 16:58 |
||
|
Вот что я обнаружил внутри стены. Ticketer 03.11.10 в 16:59 |
||
|
Вот, что поддерживает это здание. Ticketer 03.11.10 в 16:59 |
||
|
Не знаю, как я позволил вам себя уговорить. Ticketer 03.11.10 в 16:59 |
||
|
Зачем я вас послушал. Ticketer 03.11.10 в 16:59 |
||
|
Ты меня послушал, Гэвин, потому что Ticketer 03.11.10 в 17:00 |
||
|
подзаработать денег, как и я. Ticketer 03.11.10 в 17:00 |
||
|
Нет! Ты соврал мне saule1991 03.11.10 в 14:35 |
||
|
Ты сказал, что хотел срезать пару углов. Ticketer 03.11.10 в 17:00 Ты сказал, что хотел немного сэкономить. pusik 03.11.10 в 23:44 |
||
|
Это не обрезка углов. Ticketer 03.11.10 в 17:01 Это не экономия. pusik 03.11.10 в 23:44 |
||
|
Гэвин... Ticketer 03.11.10 в 17:04 |
||
|
вместо требуемых 4000. Ticketer 03.11.10 в 17:04 |
||
|
Ты расставил армированные стойки Ticketer 03.11.10 в 17:06 |
||
|
хотя по плану должно быть 12 дюймов. Ticketer 03.11.10 в 17:06 |
||
|
Использовал самую дешевую сталь, Ticketer 03.11.10 в 17:07 |
||
|
Ты думаешь я дурак? Ticketer 03.11.10 в 17:07 |
||
|
Ты думаешь я бы разместил Ticketer 03.11.10 в 17:07 |
||
|
в этом здании, если бы думал, что здание Ticketer 03.11.10 в 17:08 в опасном здании? Ticketer 03.11.10 в 17:08 |
||
|
Не имеет значения, что ты думаешь о безопасности этого здания! Ticketer 03.11.10 в 17:09 |
||
|
Ты очень самонадеян, Валкотт, Ticketer 03.11.10 в 17:10 |
||
|
и ты думал, что можешь построить свое Ticketer 03.11.10 в 17:11 |
||
|
как тебе заблагорассудится, и знаешь что? Ticketer 03.11.10 в 17:11 |
||
|
В Чикаго или Нью-Йорке или Бостоне, Ticketer 03.11.10 в 17:12 |
||
|
ты бы вероятно был прав. Ticketer 03.11.10 в 17:12 |
||
|
Но это Феникс. pusik 30.10.10 в 04:54 |
||
|
Тут активные разломы по всему штату. Ticketer 03.11.10 в 17:12 |
||
|
И ты уверен, что это здание Ticketer 03.11.10 в 17:13 |
||
|
выдержит землетрясение? Ticketer 03.11.10 в 17:13 |
||
|
Точно уверен? Ticketer 03.11.10 в 17:13 |
||
|
Последний раз когда я здесь был Ticketer 03.11.10 в 17:13 |
||
|
после землетрясения в Седоне. Ticketer 03.11.10 в 17:14 |
||
|
Я видел разломы в подземном гараже. Ticketer 03.11.10 в 17:14 |
||
|
Учитывая всю сейсмическую активность Ticketer 03.11.10 в 17:15 |
||
|
вопрос не в том, упадет ли здание. Ticketer 03.11.10 в 17:16 |
||
|
А вопрос в том, когда оно упадет. Ticketer 03.11.10 в 17:16 |
||
|
Слушайте, мистер Валкотт, нам надо идти дальше. Ticketer 03.11.10 в 17:16 |
||
|
Нам надо доложить о том, что мы сделали, Ticketer 03.11.10 в 17:17 |
||
|
пока мы не виновны в смерти Ticketer 03.11.10 в 17:17 |
||
|
всех, кто здесь работает. Ticketer 03.11.10 в 17:18 |
||
|
Не знаю. Ticketer 03.11.10 в 17:18 |
||
|
Может, если нам повезет, Ticketer 03.11.10 в 17:18 |
||
|
может, если мы во всем сознаемся Ticketer 03.11.10 в 17:18 |
||
|
нас не посадят. Ticketer 03.11.10 в 17:18 |
||
|
Ну, двигаться дальше - это один вариант. Ticketer 03.11.10 в 17:19 |
||
|
Но не единственный. Ticketer 03.11.10 в 17:19 |
||
|
Знаете, Федеральный Департамент Ticketer 03.11.10 в 17:19 |