Ghost Whisperer. 4x14. Slow Burn / Говорящая с призраками 4х14: Ghost Whisperer. 4x14. Slow Burn

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях Говорящая с призраками

marisa90 08.02.09 в 15:44

0

www.tvsubtitles.net
Перевели: marisa90, Shkondik, oksichka,kadywa, Lorean, tata082009,Salvatore

marisa90 08.02.09 в 19:56

0

Пожалуйста, только не ты!

marisa90 08.02.09 в 15:45

0

- Ты должен уйти на небеса
- Я не хочу!

marisa90 08.02.09 в 15:46

0

Я видела призрак Джима когда он вошел в тело Сэма

marisa90 08.02.09 в 15:46

0

Ты вернулся!

marisa90 08.02.09 в 15:46

0

Я тебя знаю?

marisa90 08.02.09 в 15:46

0

Послушай, я вижу того же парня, что и ты...

marisa90 08.02.09 в 15:47

0

Другие волосы, нос, глаза,

marisa90 08.02.09 в 15:47

0

Это не Джим

marisa90 08.02.09 в 15:47

0

Но он где-то там. Он просто должен там быть

marisa90 08.02.09 в 15:48

0

Не хочешь ли ты сказать,

marisa90 08.02.09 в 15:48

0

что я реинкарнация твоего мужа

marisa90 08.02.09 в 15:48

0

Потому что ты единственный нормальный человек,

marisa90 08.02.09 в 15:49

0

которого я встретил с тех пор, как очнулся.

marisa90 08.02.09 в 15:51

0

Работы не много, но может

marisa90 08.02.09 в 15:51

0

ты поможешь мне доделать мой гараж.

marisa90 08.02.09 в 15:52

0

Ты можешь там жить, пока не закончишь,

marisa90 08.02.09 в 15:52

0

До тех пор пока не решишь переехать

marisa90 08.02.09 в 15:52

0

О Боже! Это правда. Ты на самом деле не знаешь кто я, да?

marisa90 08.02.09 в 15:53

0

Должно быть ты Николь

marisa90 08.02.09 в 15:53

0

Невеста?

Shkondik 08.02.09 в 22:57

0
+1

Она не его невеста, пока он не наденет ей кольцо на палец

Shkondik 08.02.09 в 22:59

0

Пока

marisa90 08.02.09 в 15:54

0

Пока

marisa90 08.02.09 в 15:54

0

Ты имеешь в виду Никки на самом деле уехала? Вот так вот просто?

Shkondik 08.02.09 в 16:12

0

Да. Я до сих пор не могу поверить

Shkondik 08.02.09 в 16:12

0

А после того как она уехала, что произошло?

Shkondik 08.02.09 в 16:13

0

Ну это было..

Shkondik 08.02.09 в 16:17

0

впечатляюще

Shkondik 08.02.09 в 16:18

0

Мы просто стояли там, пристально смотря друг на друга

Shkondik 08.02.09 в 16:15

0

Что правда?

Shkondik 08.02.09 в 16:16

0

Я говорю тебе,

Shkondik 08.02.09 в 16:15

0

это выглядело так как будто весь мир исчез

Shkondik 08.02.09 в 16:16

0

Знаешь? Как если бы там было какое-нибудь

Shkondik 08.02.09 в 16:39

0

магнетическое поле, притягивающее нас друг к другу

Shkondik 08.02.09 в 16:39

0

Словно..

Shkondik 08.02.09 в 16:40

0

Ничто не могло остановить того, что произошло

Shkondik 08.02.09 в 16:30

0

Так что же случилось?

Shkondik 08.02.09 в 16:19

0

Я позвонила тебе

Shkondik 08.02.09 в 16:19

0

Серьезно? Прошу тебя..

Shkondik 08.02.09 в 16:24

0

Ну я не знал, что еще делать

Shkondik 08.02.09 в 16:24

0

Тогда ты действительно нуждаешься в терапии.

oksichka 08.02.09 в 16:51

0

Это все было таким безумием, знаешь?

Shkondik 08.02.09 в 16:40

0

Начиная с первого дня,

Shkondik 08.02.09 в 16:41

0

когда я проснулся в госпитали и там была она

Shkondik 08.02.09 в 16:41

0

Я до сих пор не осознаю, чего ты ждешь

Shkondik 08.02.09 в 16:31

0

Теперь ничто не стоит на вашем пути

Shkondik 08.02.09 в 16:32

0

Да, ничего, исключая того факта, что он не помнит, что он - Джим.

Shkondik 08.02.09 в 16:32

0

И он не мог бы, Mel.

oksichka 08.02.09 в 16:52

0
Минутку...

Следующая страница →