Chronicles of Riddick: Dark Fury / Хроники Риддика: Темная ярость: Chronicles of Riddick: Dark Fury / Хроники Риддика: Темная ярость

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты собираешься делать?

agel 19.02.09 в 23:28

0

Куда-ж нам теперь идти, чтобы встретиться с Ридд--

agel 19.02.09 в 23:30

0

Джек! Шшш!

agel 19.02.09 в 23:30

0

Мы должны помочь ему, Имам.

agel 19.02.09 в 23:31

0

Мы не сможем помочь, если уйдём.

agel 19.02.09 в 23:31

0

Иногда, это единственно верный путь.

agel 19.02.09 в 23:32

0
+2

Прочесать всё.

agel 19.02.09 в 23:34

0

- Что-то вижу.
- Проверь.

agel 19.02.09 в 23:34

0

- Не трогай!
- От говно.

agel 19.02.09 в 23:35

0

Это я больше не одену..

agel 19.02.09 в 23:37

0

Отпусти её.

agel 19.02.09 в 23:39

0

Ты же охотишься за мной.
Хочешь решить все проблемы разом?

agel 19.02.09 в 23:49

0

Я же обещал.

DJB 20.02.09 в 16:32

0

К..Куда ты?

agel 19.02.09 в 23:51

0

Подготовлю корабль,
чтобы убраться из этой помойки.

agel 19.02.09 в 23:51

0

Подготовлю корабль
и вон из этой помойки.

DJB 21.02.09 в 15:15

0

Значит.. МЫ можем лететь?

agel 19.02.09 в 23:53

0

Всё закончилось.

agel 19.02.09 в 23:54

0

Мы выжили.

DJB 20.02.09 в 16:36

1
+2

В ад мы отправимся вместе!

DJB 20.02.09 в 16:39

0
+1

Ты! Проклятый вонючий дикарь!

agel 19.02.09 в 23:58

0

Им--

agel 20.02.09 в 00:01

0
+1

Да.
Мы сделали это.

agel 20.02.09 в 00:00

0

Ты только что сделала очень,
очень плохую вещь, Джэк.

DJB 20.02.09 в 16:42

0
+2

- Риддик?
- Проблемы?

agel 20.02.09 в 00:03

0
+1

Да.

agel 20.02.09 в 00:03

0

Можно не переживать о прошлом.

agel 20.02.09 в 00:16

0

Но меня беспокоит будущее.

DJB 20.02.09 в 16:48

0

- Джек..
- Я беспокоюсь за неё, Риддик,

agel 20.02.09 в 00:04

0

ведь она может стать--

DJB 20.02.09 в 16:44

1
+1

Как я.

agel 20.02.09 в 00:04

0

- Что это за место?
- Ничего особенного.

agel 20.02.09 в 00:05

0

- Что это за место?
- Ничто и нигде.

DJB 20.02.09 в 16:50

0
+1

Я высажу вас на Новой Мекке.

agel 20.02.09 в 00:05

0

Риддик.
Мы ещё не закончили, приятель.

DJB 20.02.09 в 16:52

0
+1

Не так быстро.

DJB 20.02.09 в 16:54

0
+1

OCR и корректировка субтитров: DJB.

DJB 20.02.09 в 20:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница