Готовый перевод Melissa Marr - Fragile Eternity (Tattoo Faeries Series, Book 3) / Хрупкая вечность: 3
и кинан.всегда кинан
будет ли айслин переживать если я пойду к нему
-а остальные?-пробормотал он
легкий шторм вспыхнул в его глазах"я волновался"
-о чем?
всегда посредине...из-за него.и он уйдет от меня к айслинн стоит ей сказать лишь слово..
она вышла на крыльцо
и он ждал ее там,красивое лицо сосредоточенно,руки протянуты к ней-дон?
в его голосе была такая же тоска какую она испытывала к нему ранее
он остановится
он становится.я остановлюсь.в любой момент
я сильнее.я могу остановиться
но он касался ее.кинан был здесь и он касался ее.она не останавливалась.может они смогут справиться с этим,может все еще получится.она открыла глаза чтобы посмотреть на него и ослепла от яркого света
-моя...-пробормотал он между поцелуями
-я знаю-она сползла на пол оставив его одного на д ымящемся диване
-я просто хотел поговорить-он с тревогой наблюдал за ней
-ты любишь меня?
он уставился на нее-как ты можешь спрашивать об этом?
-любишь?-она должна была услышать это.что-нибудь.что-угодно
он не ответил
-почему ты вообще здесь?-спросила она
-чтобы увидеть тебя.чтобы быть рядом
-почему?мне нужно большее чем твоя страсть.-она не плакала когда говорила это.она не сделала ничего чтобы он понял как сильно ранил ее.-скажи мне что между нами есть нечто большее чем это.что-то что не уничтожит ни одного из нас
-правда?
вот что мы делаем друг с другом
дония встала и вышла наружу чтобы не видеть разрушений в ее доме
снова
кинан вышел за ней
-я не хочу чтобы мы уничтожили друг друга как они-прошептала она
-мы не такие как они.ты не бейра-он не прикоснулся к ней.вместо этого он сел на крыльцо.-я не собираюсь отказываться от тебя если у нас есть шанс
-это-она сделала жест в сторону разрушений позади них-не выход
-снова-добавила она
он застыл"какие вещи?
она коротко рассмеялась"это могло бы сработать с твоей другой королевой,но я знаю тебя кинан.я вижу как близки вы стали
-она моя королева
-и то что вы вместе сделает сильнее твой двор-дония покачала головой.-я знаю.всегда знала.ты никогда не был моим
-у нее есть сет
-я хочу чтобы ты была в моей жизни
-дон..
-послушай.пожалуйста?-дония села позади него.-я люблю тебя.я любила тебя так сильно что готова была умереть за тебя..но я вижу что ты пытаешся очаровать ее и все равно приходишь ко мне.чары не позволят удержать нас обеих под твоим крылом.ни одна из нас не является твоей летней девой.-голос донии был нежным.-я приняла смерть чтобы дать тебе твою королеву.-даже если это означало что я потеряю тебя,даже спустя годы вражды
-иногда я уверена в этом...но я бы не любила тебя если бы это было правдой.я видела короля фейри которым ты был и личность которой ты являешся.ты лучше чем ты думаешь.-она осторожно прикоснулась к его лицу-лучше чем я иногда о тебе думаю
-я хочу быть тем кто сможет быть с тобой...-начал он
-но?
он удержал ее взгляд и спросил"а если я не смогу?
-я знаю
-я не могу помочь тебе в этом,-она переплела свои пальцы с его,-"и иногда я ненавижу вас обоих за это.поговори с ней.найди способ быть с ней или найди способ быть достаточно свободным чтоб ы стать моим на самом деле.
он мягко поцеловал ее обожженные губы и сказал"я все еще мечтаю о том,чтобы это была ты.неважно как долго я искал,в моих мечтах только ты должна была стать моей королевой
"и я бы стала ,если бы это был мой выбор.но это не так.ты должен отпустить меня или найти способ отдалиться от нее
он притянул ее ближе"чтобы ни случилось,я никогда не отпущу тебя .никогда
-это другая проблема,-она смотрела как мороз покрывал ее следы-я не предназначена для лета кинан
-неужели это так неправильно-желать королеву которая любит меня?
-нет,-прошептала она.-но неправильно желать двух королев любящих тебя
-если бы ты была моей королевой...
-но это не я..-она положила голову ему на плечо
и они сидели так,осторожно обнявшись пока не наступил рассвет
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/12211/39466
Переводчики: djenna
Настройки
Готово:
